Product Manual

40 AirCoat
D
Wartung
8. Wartung
8.1 Wartung des Druckluftmotors
Der Druckluftmotor muss bei den nicht zirkulierenden Modellen alle 1500
Betriebsstunden.
ZurWartunggehörtdasAuswechselndesKleinenMotor-Service-Kits
(TeilenummernsiehenächsteSeite).Eswirdempfohlen,dasseinMotor-
Service-KitfürnormaleWartungs-undNotfallreparaturarbeitenzur
Verfügungsteht.TeilenummerndesService-KitssiehenächsteSeite.
Zugri auf den Druckluftmotor (Abb. 19)
UmaufdenDruckluftmotorzugreifenzukönnen,müsseneinige
Komponentenentferntwerden.
i
Die Kolbenstange in der Flüssigkeitspumpe muss sich
am untersten mittleren Totpunkt benden, bevor diese
Schritte durchgeführt werden. Das Sperrventil kann
verwendet werden, um das Spritzgerät langsam laufen
zu lassen.
 1. EntfernenSiealleäußerenLuft-undFlüssigkeitsschläuchevom
Spritzgerät.
 2. DrückenSiedieManschetteamunterenLuftschlauchanschluss
(1)undentfernenSiedenLuftschlauchnurvomunteren
Luftschlauchanschluss.
3. Entfernen Sie unter der vorderen Abdeckung den durchsichtigen
Luftschlauch(2),derandenBehälterdesLuftreglers
angeschlossen ist.
 4. LösenSiedieMutterdesZylinderdeckels(3),sodassderGrivon
der einen zur anderen Seite zeigt und nach dem Ausschnitt in der
oberen Abdeckung (4) ausgerichtet ist.
 5. EntfernenSiedieunterenSchrauben(5),diedieBaugruppe
Motorenabdeckung(6)amLuftmotorsichern.HebenSiedie
gesamteBaugruppevomLuftmotorab,sobalddieseentfernt
wurden.
3
6
4
2
5 (x6)
1
Demontage des Druckluftmotors (Abb. 21)
 1. EntfernenSiedenStift(1),derdieKolbenstangedesLuftmotors
(2)mitderSchubstangederFlüssigkeitspumpe(3)verbindet.
SchraubenSiemithilfeeinesSchraubenschlüsselsanden
SchlüsselächenderSchubstange(3)dieSchubstangevonder
Kolbenstange.
 2. EntfernenSiedieunterenStützmuttern(4).SenkenSiedie
Flüssigkeitspumpe(5)vorsichtigvomLuftmotorab.
 3. LösenSiedieHutmutterdesZylinders(6)vollständig.Ziehen
Sie die Hutmutter des Zylinders vorsichtig nach oben, um die
Auslösestange(7)freizulegen.VerwendenSieeineZange,greifen
Sie damit die Sechskantmutter (7) auf der Auslösestange und
lösen und entfernen Sie die Hutmutter des Zylinders von der
Auslösestange.
Achtung
Achten Sie darauf, dass Sie nicht die äußere Oberfläche
der Auslösestange beschädigen. Mit einer beschädigten
Auslösestange kann der Luftmotor nicht korrekt
funktionieren.
4. Entfernen Sie die Schrauben (8), die den Zylinder (9) und
Luftmotorenfuß(10)zusammenhalten.AchtenSiedarauf,nicht
dieHalterungenderAbdeckungbzw.dieUnterlegscheiben,
die auch entfernt werden, zu lösen. Ziehen Sie den Zylinder ab.
EntfernenSiedenO-Ring(31)obenaufdemMotorenfuß.
Achtung
Entfernen Sie den Zylinder stets in einer aufgerichteten
Position. Vermeiden Sie diesen zu kippen. Durch das
Kippen kann die Zylinderwand beschädigt werden.
 5. ZiehenSiedieKolbenbaugruppe(11)vomLuftmotorenfuß(10)
ab.DieKolbenstange(2)bleibtmitdemKolbenverbunden.
 6. ÜberprüfenSiedasLagerinderMittedesLuftmotorenfußes.
TauschenSiedasMotorengehäuseaus,wenndiesesabgenutzt
ist.
i
Ist das Lager abgenutzt, muss der gesamte
Luftmotorenfuß ausgetauscht werden.
 7. LegenSiedieSchlüsselächenderKolbenstange(2)ineinen
Schraubstock,umdiegesamteBaugruppeKolbenstangezu
sichern.
 8. DrückenSiemithilfeeinesSchraubenziehersdenBügelder
Auslösestange (Abb. 20, Pos. 12) nach unten und lassen die
Umschalter(13)nachuntenschnappen.
QUETSCHGEFAHR. Halten Sie Ihre Finger von der
Umschalterbaugruppe (13) fern, wenn Sie die
Umschalter nach unten oder oben schnappen lassen.
 9. BringenSiedieSpitzeeinesSchraubenzieherszwischendie
Kolbenaugen(14)undunterderUmschaltwippe(15)an(bringen
Sie den Schraubenzieher an der mit einem Sternchen markierten
Stelle an, Abb. 20).
 10. SchiebenSiedenSchraubenziehervorundzurück,umdieFedern
anderUmschalterbaugruppe(13)nachobenundvonden
Kolbenaugenwegzusammenzudrücken.EntfernenSiedieFedern
(16),Koppeln(17)undStiftedesUmschalters(18).
i
Positionieren Sie Ihre Hand über der
Umschalterbaugruppe, wenn Sie diesen Schritt
ausführen, damit keine Teile herausspringen können.
14
15
*
12
13
18
16
18
17
 11. ZiehenSiedieSicherungsdrähte(Abb.21,Pos.19)geradeund
entfernendiesevondenoberenVentilmuttern(20).EntfernenSie
dieoberenVentilmuttern.
12. Entfernen Sie die Sechskantschraube von der Auslösestange (7).
EntfernenSiedenBügelderAuslösestange(12)unddenAktor
(21). Schrauben Sie die Sechskantschraube (7) wieder auf die
Auslösestange,damitdiesenichtvonderKolbenstangerutscht.
 13. EntfernenSiedieunterenVentilmuttern(22)undentfernen
Sie die Einlassventilteller (23). Achten Sie darauf, dass die