Installation Instructions
Anschluss der Telefonanlage
32
Test des Anschlusses
Programmieren Sie in ggf. angeschlossenen ISDN- oder Systemtelefonen die ent-
sprechenden Rufnummern (MSN). Grundeinstellung der Anlage: 20 und 21 auf S
0
2,
30 und 31 auf S
0
3 und 40 und 41 auf S
0
4. An den analogen Nebenstellen sind die
Rufnummern 50-57 vorprogrammiert.
Heben Sie nun an allen angeschlossenen Telefonen nacheinander den Hörer ab. Sie
hören jeweils einen Wählton. Ist das nicht der Fall, so prüfen Sie den Anschluss des
betroffenen Endgerätes.
Wählen Sie nun von einem der Telefone aus die jeweiligen internen Rufnummern der
anderen angeschlossenen Telefone. Das angewählte Telefon klingelt.
Klingelt ein angeschlossenes ISDN- oder Systemtelefon nicht, Sie bekommen aber
beim Abheben des Hörers des Telefons einen Freiton, so haben Sie in der Konfigura-
tion des Telefons die interne Rufnummer der Anlage auf dem S
0
-Port nicht eingetra-
gen.
War dieser Test erfolgreich, so wählen Sie an den angeschlossenen Telefonen eine 0
gefolgt von einer externen Rufnummer. Es wird eine Externverbindung zum ange-
wählten Teilnehmer aufgebaut. Funktionieren externe Verbindungen zwar von analo-
gen Endgeräten, aber nicht von ISDN- oder Systemtelefonen und hören Sie bei die-
sen Geräten nach dem Wählen der ersten Ziffer der externen Rufnummer einen Be-
setzton, so haben Sie in der Konfiguration des Telefons die interne Rufnummer der
Anlage auf dem S
0
-Port nicht eingetragen.
Hinweis: Der erste S
0
-Port der Anlage ist ab Werk auf ISDN-Mehrgeräteanschluss
eingestellt. Haben Sie einen ISDN-Anlagenanschluss, so müssen Sie
an einem angeschlossenen Telefon die Ziffernfolge
zum Umstellen auf Anlagenanschluss eingeben. Erst danach sind ex-
terne Telefonate möglich.
In der Werkseinstellung der Anlage klingeln alle Telefone bei allen Rufnummern und
für externe Telefonate muss eine 0 vor der eigentlichen Rufnummer gewählt werden.
Dieses kann in der Konfiguration der Anlage verändert werden.










