Schaubild Seite 2
Inhalt SCHAUBILD INBETRIEBNAHME TASTENFUNKTIONEN ANZEIGE WÄHLEN/TELEFONIEREN KOMFORTFUNKTIONEN EINSTELLUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grundeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einlegen der Papierblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuelles Wählen . . . . .
Inhalt ANZEIGEN SPEICHERN WICHTIGE INFORMATIONEN Gebührensumme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gesprächszähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anrufzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Speichern von Telefonnummern auf Namenstasten Löschen von gespeicherten Telefonnummern . . . . Speichern von Telefonnummern als Kurzwahl . . . Displaytexte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hilfe bei Problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wichtige Informationen . . . . . .
Inbetriebnahme Anschliessen Der Anschluß erfolgt an einem Euro-ISDN Mehrgeräteanschluß. Achten Sie darauf, daß der NTBA an einer Netzsteckdose angeschlossen ist. Falls Sie keinen ISDN-Anschluß besitzen, so setzen Sie sich bitte mit der Deutschen Telekom AG in Verbindung. 1. Spiralkabel mit dem Hörer und der Buchse am Telefon verbinden. 2. S0-Telefon-Anschlußleitung in die Buchse "Line" und mit der anderen Seite in die ISDN-Telefonsteckdose stecken. 3.
Einlegen der Papierblende Entfernen der Plexiglasscheibe Die Plexiglasscheibe am oberen Ende mit dem Finger hochziehen und abnehmen. Die Papierblende herausnehmen und die Namenstastenfelder mit den gewünschten Namen beschriften. Hochziehen Einsetzen der Plexiglasscheibe Die Papierblende wieder einlegen. Die Plexiglasscheibe rechts an die Führung anlegen und links herunterdrücken, bis die Scheibe einrastet. Anlegen Herunterdrücken Einlegeschild unter Hörer Hörer abheben.
Tastenfunktion Zifferntasten zur Eingabe von Telefonnummern. Die Tasten Stern und Raute können innerhalb von Telekommunikationsanlagen Sonderfunktionen besitzen. Die Taste Eingabe startet und beendet Speichervorgänge. Die Taste Wahl wiederholt die zuletzt gewählte Telefonnummer. Die Taste Stumm schaltet das Mikrofon ab. Die Taste R schaltet den Gesprächspartner in "Halten", leitet die Dreierkonferenz ein und dient zum Ein-/Ausschalten von Funktionen.
Tastenfunktion (Fortsetzung) Öffnet die Eingabe eines individuellen Ruftons. Öffnet die Eingabe einer individuellen Wahlsperre. Öffnet die Eingabe einer individuellen Geheimzahl. Öffnet die Eingabe der Mehrfachrufnummer. Öffnet die Eingabe für die Anrufweiterschaltung. Öffnet die Eingabe Termin. Ermöglicht die Anzeige der Anrufliste. Öffnet die Eingabe eines Gebührensatzes. Ermöglicht das Ablesen und Löschen von Gebühren. Ermöglicht das Ablesen des Gesprächszählers.
Anzeige Seite 9
Manuelles Wählen Hörer abheben oder Taste drücken. 4 Striche erscheinen. 2. Telefonnummer eingeben. Die Ziffern erscheinen in der Anzeige und die Wahl beginnt. 3. Nach der Wahl: Die Stoppuhr erscheint und Sie sehen die aktuelle Belegungsdauer. Die Gebührenanzeige erscheint mit Empfang der ersten Gebühreninformation, wenn dieser von Ihrem Fernmeldeamt aufgeschaltet ist. 4. Nach Gesprächsende: Hörer auflegen Die Stoppuhr und die Gebührenanzeige verbleiben einige Sekunden zum Ablesen in der Anzeige.
Wahlvorbereitung Die Wahlvorbereitung ermöglicht Ihnen die komfortable Rufnummerneingabe mit Korrekturmöglichkeit über die -/c-Taste bevor die Verbindung aufgebaut wird. 1. Telefonnummer eingeben. Die Ziffern erscheinen in der Anzeige. Letzte Eingabe ggf. durch die Taste -/c löschen. 2. Hörer abheben. oder Taste drücken. Die Rufnummer wird gewählt. 3. Nach der Wahl: Die Stoppuhr erscheint und Sie sehen die aktuelle Belegungsdauer.
Wahlwiederholung Die zuletzt gewählte Telefonnummer wird automatisch gespeichert und kann manuell oder automatisch bei besetztem Teilnehmer wiederholt werden. Manuelle Wahlwiederholung 1. Hörer abheben. 4 Striche erscheinen. 2. Taste Die zuletzt gewählte Telefonnummer steht in der Anzeige. Die Wahl wird wiederholt. drücken. Automatische Wahlwiederholung 1. Bei aufliegendem Hörer Taste drücken. 4 Striche und die Symbole 2.
Erweiterte Wahlwiederholung Zusätzlich zur Wahlwiederholung für die zuletzt gewählte Telefonnummer bietet Ihr tiptel 190 die Möglichkeit, eine gewählte Telefonnummer vorübergehend zu speichern. Hiermit können Sie die Telefonnummer eines besetzten Teilnehmers speichern, andere Telefonate führen und zu einem beliebigen Zeitpunkt die gespeicherte Telefonnummer wieder abrufen. Speichern 1. Gewünschten Teilnehmer anrufen. 2. Falls besetzt Taste drücken. 3. Taste 4. Hörer auflegen. 5.
Wahl aus der Anrufliste In der Anrufliste finden Sie die letzten 10 Anrufe mit Uhrzeit/Datum und der jeweiligen Rufnummer des Anrufers. Wurde die Rufnummer nicht übermittelt oder ist die Rufnummer des Empfängers ausgeschaltet, so erfolgt kein Eintrag in der Anrufliste. 1. Taste drücken. 2. Taste 3. Taste 4. Taste 5. Zum Wählen Hörer abheben oder Taste drücken Das Eingabesymbol erscheint. Die Rufnummer des letzten Anrufs erscheint im Display. drücken. drücken. drücken.
Namenstastenwahl Hörer abheben oder Taste drücken. 4 Striche erscheinen. 2. Gewünschte Namenstaste drücken. (Für unteres Namensfeld vorher Umschalttaste drücken). Die gespeicherte Telefonnummer steht in der Anzeige. Die Wahl beginnt. Bleibt die Anzeige leer, so ist keine Telefonnummer unter dieser Namenstaste gespeichert. 3. Nach Wahlende Telefongespräch mit dem Hörer oder Freisprecher führen. 1. z. B. Zusätzlich erscheinen bei Freisprechbetrieb die Symbole .
Kurzwahl Hörer abheben oder Taste drücken. 4 Striche erscheinen. 2. Taste Es erscheint 3. Gewünschten Kurzwahlspeicher einstellig eingeben z. B. "7". 4. Nach Wahlende Telefongespräch mit dem Hörer oder Freisprecher führen. 1. drücken. Zusätzlich erscheinen bei Freisprechbetrieb die Symbole . . Die gespeicherte Telefonnummer steht in der Anzeige und die Wahl beginnt.
Anrufe entgegennehmen Bei jedem Rufsignal hören Sie die eingestellte Melodie mit der eingestellten Lautstärke. Zusätzlich erscheint der Schriftzug "AnruF" mit dem Anrufzähler oder die Rufnummern des Anrufers in der Anzeige. Hiermit besitzen Sie einen optischen Indikator, wenn Sie z.B. die Lautstärke auf Null gesetzt haben. Ist der Schweller eingeschaltet, erhöht sich die Lautstärke bei jedem zweiten Rufton. Gespräch entgegennehmen 1. Hörer abheben und Gespräch mit 4 Striche erscheinen.
Freisprechen/Lauthören/Lautstärke im Hörer einstellen Während eines Telefongespräches können Sie den eingebauten Lauthörverstärker zuschalten, um das Gespräch im Raum hörbar zu machen. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, bei aufgelegtem Hörer den Freisprechbetrieb zu aktivieren. Lauthören 1. Hörer abheben. 2. Taste drücken. Das Symbol erscheint und der Lautspre- cher schaltet sich ein. Gewünschte Lautstärke mit den Tasten +, -/c einstellen. 3.
Stumm schalten Während eines Telefonats können Sie zwischendurch eine vertrauliche Rückfrage im Raum durchführen, ohne daß Ihr Telefon-Gesprächspartner den Inhalt hört. 1. Taste drücken. Die Leuchtdiode leuchtet. Das Mikrofon im Hörer ist abgeschaltet. Raumrückfrage durchführen. 2. Taste erneut drücken. Die Leuchtdiode erlischt. Das Mikrofon im Hörer ist wieder eingeschaltet. Telefongespräch fortsetzen.
Wahlsperre Durch das Einschalten einer Wahlsperre können Sie Ihr Telefon gegen unbefugte Benutzung sperren. Alle Telefonnummern, die mit der eingestellten Ziffernfolge beginnen, werden bei der Wahl gesperrt und können nur durch Eingabe der Identifikationsnummer freigegeben werden. Es können zwei Ziffernfolgen gespeichert werden. Die Eingabe der Wahlsperre wird durch Abfrage der PIN gesichert. Dies gilt nicht für die Identifiaktionsnummer "0000". 1. Taste 2. PIN eingeben. 3. Taste 4. drücken.
Termin tiptel 190 kann Sie an 5 Termine erinnern. Zum eingestellten Zeitpunkt hören Sie ein Tonsignal. Das Tonsignal kann durch Drücken auf eine beliebige Taste oder durch Abheben des Hörer abgeschaltet werden. 1. Taste 2. Taste drücken. drücken. Das Eingabesymbol erscheint. Pfeil "Termin" erscheint. Bereits vorhandene Termine können mit der Taste # "durchgeblättert" werden. Die Termin-Nr. (1 ... 5) steht rechts in der Anzeige. Ein vorhandener Termin kann mit der Taste STERN gelöscht werd e n .
Direktwahl einschalten Die Funktion "Direktwahl" ermöglicht das automatische Wählen einer vorgegebenen Telefonnummer durch Drücken einer beliebigen Taste (BABYRUF). Die zu wählende Telefonnummer kann sich auf einer Namenstaste bzw. im Kurzwahlspeicher befinden oder individuell eingegeben werden. 1. Taste drücken. 2. Taste 3. Gewünschte Namenstaste drücken Eingabesymbol erscheint. drücken. Direktwahlnummer erscheint in der Anzeige.
Direktwahl auslösen / abschalten Direktwahl auslösen 1. 2. Hörer abheben. Beliebige Taste drücken (außer Taste Laut). Direktwahl abschalten 1. 1. Direktrufnummer erscheint in der Anzeige. Das Gerät wählt. Hörer abheben. Taste drücken, Das Eingabesymbol erscheint. innerhalb von 2 Sek. die Taste Der Pfeil "Direkt" erlischt. Die Direktwahl ist drücken. ausgeschaltet.
Anklopfen Die Anklopffunktion ermöglicht es Ihnen während eines Gespräches einen Anruf zu erkennen und diesen anzunehmen bzw. abzulehnen. Während des Gesprächs werden Sie über den Anklopfton und die Anzeige der Rufnummer des Anrufers bzw. den Schriftzug "AnruF" über einen Anruf informiert. Sie führen ein Gespräch und hören den Anklopfton. Annehmen 1. Taste Ihr bisheriger Gesprächspartner wird in "Hal- drücken. ten" geschaltet. Sie können jetzt mit dem zweiten Gesprächspartner telefonieren. Ablehnen 2.
Anrufweiterschaltung Mit der Anrufweiterschaltung können Sie einen Anruf, der für Ihr Telefon bestimmt ist, zu einem anderen Telefon umleiten. Dabei haben Sie drei Möglichkeiten: 1. Anrufweiterschaltung erfolgt immer (CFU) 2. Anrufweiterschaltung erfolgt, wenn innerhalb von 15 Sekunden der Anruf nicht entgegengenommen wird (CFNR) 3. Anrufweiterschaltung erfolgt, wenn bereits ein Gespräch geführt wird (Besetztfall) (CFB). 1. Taste 2. Taste 3. Taste Das Eingabesymbol erscheint. drücken.
Rückfrage, Makeln, Dreierkonferenz Während eines Gespräches kann die Amtsleitung in einen Haltezustand gebracht werden. Im Haltezustand können Sie im Raum eine Rückfrage durchführen oder einen anderen Teilnehmer zwecks Rückfrage anrufen. Ihr Gesprächspartner auf der gehaltenen Amtsleitung kann diese Rückfrage nicht mithören. Sie können darüber hinaus auch zwischen beiden Teilnehmern hin und her schalten (Makeln) oder aber eine Dreierkonferenz mit beiden einleiten.
Parken im Amt Sie führen ein Telefonat mit einem externen Gesprächspartner und möchten Ihr Gespräch kurzzeitig unterbrechen, - um das Gespräch von einem anderen Telefon am gleichen ISDN-Anschluß weiterzuführen. - um das Telefon an einer anderen Steckdose am gleichen ISDN-Anschluß zu betreiben. Mit dieser Funktion haben Sie nun die Möglichkeit ein bestehendes Gespräch im Amt zu parken. Zur Unterscheidung verschiedener geparkter Gespräche können Sie eine Kennzahl vergeben. Sie führen ein Gespräch.
Mehrfachrufnummer (MSN) Ihr ISDN-Anschluß und damit Ihr tiptel 190 kann über eine oder mehrere Rufnummern erreicht werden (muß bei der Telekom beantragt werden). Sie können dem tiptel 190 bis zu drei Rufnummern zuteilen. Die erste Rufnummer wird dem jeweiligen Anrufer übermittelt (siehe auch Kapitel "Übertragung der Rufnummer"). 1. Taste 2. Taste drücken. Der Schriftzug "ruFn 1" erscheint kurz. drücken. oder mit Taste Das Eingabesymbol erscheint. löschen. 3. Gewünschte 1. MSN eingeben.
Übertragung der Rufnummer / Anklopfen Ein/Aus 1. Taste drücken. 2. Taste drücken. 3. Taste drücken. Das Eingabesymbol erscheint. "ruFn SEndEn" erscheint. "Ein" bzw. "Aus" erscheint zusätzlich im Display. Die eigene Rufnummer wird übertragen bzw. nicht übertragen. 4. Taste drücken. "ruFn EMPF" erscheint. 5. Taste drücken. "Ein" bzw. "Aus" erscheint zusätzlich im Display. Die Rufnummer des Anrufers wird angezeigt bzw. nicht angezeigt. 6. Taste drücken. 7. Taste drücken.
Gebührensatz einstellen Der Preis für eine Gebühreneinheit (= Gebührensatz) kann individuell eingeben werden. 1. Taste 2. Taste drücken. drücken. Das Eingabesymbol erscheint. Der momentan eingestellte Gebührensatz wird angezeigt und der Pfeil "Gebühren" erscheint. 3. 4. Gebührensatz eintippen z.B. 00.12 = 0,12 DM/Einheit oder Gebührensatz mit Taste löschen. Die Eingabestelle blinkt. Taste Der Pfeil "Gebühren" und das Eingabesym- drücken. Die Anzeige zeigt 00.00 bol erlöschen.
Tonruf Der eingebaute Tonruf kann in Lautstärke, Melodie und Klang individuell eingestellt werden. Die Grundlautstärke wird über die Tasten +, -/c eingestellt. Außerdem kann ein Schweller aktiviert werden, der die Lautstärke des Ruftons nach jedem Rufsignal automatisch erhöht. 1. Taste 2. Taste drücken. drücken. Das Eingabesymbol erscheint. Der Schriftzug "tonruF 1" und die eingestellte Kennzahl erscheinen. Der dazugehörige Tonruf wird mit der eingestellten Lautstärkevorgespielt. 3. Taste drücken.
Identifikationsnummer eingeben / ändern Hier bestimmen Sie Ihre Pin (Pin = persönliche Identifikationsnummer), mit der Sie verschiedene Sperrfunktionen auslösen können: - Mit der Nummer "0000" ist keine Sperrfunktion verbunden. - Identifikationsnummern aus dem Bereich "0001-4999" lösen eine Wahlsperre aus. - Nummern aus dem Bereich "5000-9999" lösen eine Wahlsperre aus und sperren darüber hinaus alle Eingabefunktionen. Jede Eingabe wird jetzt durch vorherige Abfrage der Pin gesichert. 1. Taste drücken.
Amtskennzahl eingeben Nur bei Betrieb an Nebenstellenanlagen Geben Sie hier die Amtskennzahl ein, wenn Sie mit einer Nebenstellenanlage arbeiten. Die Amtskennzahl ist für die Wahl über die Anrufliste notwendig. 1. Taste drücken. 2. Taste drücken. 3. Taste drücken. Das Eingabesymbol erscheint. Es erscheint der Schriftzug "NbSt" ( = Nebenstelle). Eine bereits eingestellte Amtskennzahl wird angezeigt. 4. Neue Amtskennzahl eingeben, z.B. "1234". Es können max. 4 Ziffern eingeben werden.
Gebührensumme Der Gebührensummenspeicher summiert alle angefallenen Gebühren auf und informiert über die Gesamtkosten der geführten Gespräche. 1. Taste 2. Taste drücken. drücken. Das Eingabesymbol erscheint. Der Pfeil "Gebühren" erscheint. Ist ein Gebührensatz eingestellt, so wird jetzt der Gesamtbetrag angezeigt. z.B. 9.60 = 9,60 DM. Ohne eingestellten Gebührensatz werden stattdessen die Einheiten angezeigt, z.B. 0041 = 41 Einheiten. 3. Falls gewünscht, Gebührensummenspeicher mit Taste löschen.
Gesprächszähler Der eingebaute Gesprächszähler informiert Sie über die Nutzungshäufigkeit. Bei jeder Leitungsbelegung (Wählen einer Telefonnummer, Entgegennahme eines Gesprächs) wird der Gesprächszähler um 1 erhöht. 1. Taste 2. Taste 3. Falls gewünscht: Gesprächszähler mit Taste löschen. Der Zähler zeigt 0000. Taste Das Eingabesymbol erlischt. 4. drücken. drücken. drücken. Das Eingabesymbol erscheint. Der Gesprächszähler erscheint, z.B. 57. HINWEIS: Mit dem Gesprächszähler können Sie z.B.
Anrufzähler Der eingebaute Anrufzähler informiert Sie über die Anzahl der Anrufe, die während Ihrer Abwesenheit eingetroffen sind. 1. 2. Neben Datum und Uhrzeit ist die Anzahl der Anrufe ständig im Display abzulesen. Der Pfeil "Anrufe" erscheint mit dem ersten Durch Abheben des Hörers oder durch Drücken der Taste wird der Anrufzähler gelöscht. Der Pfeil "Anrufe" und der Zählerstand er- Anruf. lischt.
Speichern von Telefonnummern auf Namenstasten 1. Taste 2. Gewünschte Namenstaste drücken (für Speicherung auf unterem Namenstastenfeld vorher die Umschalttaste drücken). Ist die Taste bereits belegt, erscheint die Telefonnummer eingeben, z.B. 02102 4280. Die Ziffern erscheinen. Die letzte Ziffer kann 3. 4. 5. drücken. Das Eingabesymbol erscheint. momentan gespeicherte Telefonnummer. Soll Sie nicht überschrieben werden, drücken Sie eine andere Namenstaste. mit Taste -/c gelöscht werden.
Löschen von gespeicherten Telefonnummern 1. Taste drücken. 2. Gewünschte Namenstaste drücken (für unteres Namensfeld vorher die Umschalttaste drücken). Es erscheint die momentan gespeicherte 3. Taste Es erscheint 4. Taste drücken. drücken. Das Eingabesymbol erscheint Telefonnummer. . Das Eingabesymbol erlischt. Die Telefonnummer ist gelöscht.
Speichern von Telefonnummern als Kurzwahl Weitere Telefonnummern können Sie zusätzlich zu den Namenstasten als Kurzwahl speichern. 1. Taste 2. Taste 3. drücken. drücken. Das Eingabesymbol erscheint. In der Anzeige steht . Gewünschten Kurzwahlspeicher (0..9) Ziffer erscheint. Nach ca. 1 Sek. zeigt die einstellig eingeben, z.B. "7". Anzeige die hierunter gespeicherte Telefonnummer. Ist noch keine Telefonnummer gespeichert, sehen Sie 4 Striche.
Umschalten der Displaytexte 1. Taste drücken. 2. Taste Trennen drücken Deutschsprachiger Displaytext erscheint. oder Taste Parken drücken. Englischsprachiger Displaytext erscheint. Hilfe bei Problemen Problem Kein Amtston (Freizeichen) im Hörer Ursache Abhilfe Hörerspiralkabel nicht richtig eingesteckt. Alle Steckerverbindungen prüfen. Stecker- Telefonanschlußkabel nicht richtig einge- kontakte müssen fest eingerastet sein. steckt.
Wichtige Informationen 1. Bei gestörtem Telefon überprüfen Sie bitte mit der Störungstabelle (s. Abschnitt "Hilfe bei Problemen") oder einem zweiten Telefon, ob die Ursache der Störung am Telefon-Anschluß oder am tiptel 190 liegt. Ein defektes Telefon nicht öffnen und nicht mehr anschließen. Gerät zu Ihrem Händler oder Service-Center bringen. Das Gerät hat eine Zulassungsnummer, die bei unsachgemäßem Eingriff erlischt! 2. In seltenen Fällen kann es bei Überspannungen im Telefonnetz (Blitzeinschläge o. ä.
Technische Daten Standard: EURO-ISDN Telefonanschluß: Anschlußleitung 3 m mit IAE-Steckverbinder Stromversorgung: Leitungsgespeist Leistungsaufnahme: Ruhezustand < 100 mW, Gesprächszustand < 400 mW Notspeisung: möglich (nur bei abgehenden Gesprächen) Temperaturbereich: 0°...40°C Abmessungen (LxBxH): 21 x 18 x 8 cm Gewicht: 700 g Leitungsschnittstelle: S0 Garantie Mit dem tiptel 190 haben Sie ein fortschrittliches Telefon erworben.
Stichwortverzeichis Seite Seite Abdeckung . . . . . . . . . . . . . . 6 Abmessungen . . . . . . . . . . . 42 Amtskennzahl Anklopfen Identifikationsnummer . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . 24 Kennzahlen . . . . . . . . . . . . 33 Klang 31 Anrufliste . . . . . . . . . . . . . . 14 Kurzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16/39 Anrufweiterschaltung . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . 36 Anschliessen . . . . . . . . . . . .
