User Manual

6
pueden haber bolas o residuos almacenados en la cámara, cañon y o en la válvula de el marcador.
No dispare a objetos frágiles como ventanas.
Nunca dispare su marcador a propiedad privada de otros. Impactos con bolas de pintura pueden
causar daños y la pintura puede manchar autómoviles, casas, etc.
Siempre tenga el protector apuntando hacia abajo, o en una dirección segura, aún cuando usted
tropieze o caiga.
La protección de ojos, cara y orejas diseñadas especícamente, para detener las bolas de pintura
en la forma de gafas y máscara, deben cumplir con las especicaciones F 1776 de la ASTM, la cual
determina que debe ser utilizada por el usuario o cualquier otra persona que este dentro del radio
de alcance.
Nunca dispare a una persona que no tenga la protección de ojos, cara y orejas diseñadas para
paintball.
Presurice y cargue el marcador, solo cuando el marcador vaya a ser inmediatamente utilizado.
Rangez le lanceur déchargé et sans gaz dans un endroit sûr.
Almacene el marcador descargado y desgasicado en un lugar seguro.
NOTA: Antes de guardar o desensamblar, asegúrese de remover las bolas de pintura y el suministro
de aire. Siga las instrucciones en la página 7 para desarmar y retirar la fuente de aire. Coloque el
seguro del gatillo en posición de Seguro (ver página 11) y instale el mecanismo de bloqueo del
cañon (ver página 2).
No desensamble el marcador mientras este presurizado.
Vístase apropiadamente cuando juegue paintball. Evite exponer cualquier parte de la piel cuando
juegue paintball. Aún algo delgado, absorberá parte del impacto y lo protegerá de las bolas de
pintura.
Mantenga las áreas de piel expuesta, alejadas en caso de algún escape de gas cuando instale o
remueva el cilindro de suministro de aire. El aire comprimido puede estar muy frio y puede causar
quemaduras bajo ciertas condiciones. Nunca use otro tipo de gas diferente a gas de alta presión
(GAP).
Solamente use paintballs de calibre .68. Nunca carque o dispare a objetos extraños.
Evite bebidas alcohólicas antes y durante el uso de este marcador. El manejo irresponsable del
marcador bajo la inuencia de drogas o alcohol, es una despreocupación criminal a la seguridad
pública.
Evite disparar a sus oponentes a punto vacio (6 pies o menos).
Para el manejo y almacenamiento sobre el cilindro de suministro de aire o adaptador, siga las
instrucciones. Si tiene alguna pregunta puede contactar al fabricante de los cilindros de aire.
Lea las Advertencias para los Cilindros de Aire bajo Alta Presión y los Concejos de Seguridad en las
página 11 antes de iniciar la remoción o instalación de un cilindro de aire.
Siempre mida la velocidad de su marcador antes de jugar paintball y nunca dispare con velocidades
que sobrepasen los (300 pies) 92 metros/seg. (ver instrucciones página 8).
No exhiba o presente este producto en lugares públicos en los cuales pueda causar confusión
y pueda ser considerado como un crimen. La policía u otras personas pueden confundir este
producto con un arma de fuego real. La alteración en los colores para hacer que este producto se
vea como un arma de fuego es muy peligroso y puede ser considerado como un crimen de acuerdo
a las leyes federales y la del estado.
Inicio preparación
La protección de ojos diseñada especícamente, debe ser utilizada por el usuario o
cualquier otra persona que este dentro del radio de alcance.