Owner's Manual

12
E
S
P
A
Ñ
O
L
cargador y con cuidado levante la parte izquierda
del recibidor para acceder a las partes internas.
El botón selector de seguridad y el mecanismo de
retenida se quedan con ésta mitad izquierda del
recibidor.
10. Saque la palanca de armado (25) levantándola de
la mitad del recibidor.
11. Desconecte el brazo conector (47) del tornillo
trasero (9) y del tornillo frontal (23). Es posible que
necesite levantar el
ensamble de la válvula
ligeramente.
12. Deslice el tornillo frontal
hacia afuera del tubo de
potencia (22) y revise el
empaque O (24). Limpie
y engrase el empaque
O; en caso de daño,
remplácelo por uno
nuevo. Haga lo mismo
con el empaque O (10)
del tornillo trasero.
13. Para desmontar el
gatillo (49), primero
remueva el brazo de
conector del gatillo (48). El gatillo se puede
desmontar del marcador, pero asegúrese de
atrapar el resorte del gatillo (50) al sacar el
gatillo. El ensamble adaptador de gatillo (55)
se puede retirar de los pasadores (51), si se
desea.
14. El ador (52) se despega del pasador del ador
(54), asegúrese de atrapar el resorte ador (53)
mientras desmonta el ador. Tenga en cuenta
de que el resorte ador es de color dorado..
Tubo de potencia y válvula
Consulte el diagrama de partes para la estas instrucciones.
NOTA: No remueva el conector de la línea de gas (35) a menos de que tenga una fuga o
necesite reemplazar la válvula. Si lo hace, use cinta de teón o sellador de roscas en la junta
de las roscas antes de reinstalarlo. Enrosque a mano y con mucho cuidado todas las piezas
roscadas sin apretar demasiado porque puede dañar las roscas durante el montaje.
1. Para remover la lvula de aire (11) del tubo de potencia (22), use una llave para
desenroscar muy lentamente el conector de la línea de gas (35) de la válvula. Cuando el
conector de línea de gas ha salido del cuerpo de la válvula de aire, la válvula se deslizará
hacia fuera por la parte posterior del tubo de potencia.
2. NOTA: Revise el empaque O (13) externo de la válvula de aire y si está dañado, reemplácelo
con uno nuevo. Si el empaque O está dañado, su marcador no funcionará correctamente
Limpie todas las piezas y engrase ligeramente los empaques O.
3. Inserte la válvula de aire, limpia y ligeramente engrasada, dentro del tubo de potencia.
Aplique cinta de teón o sellador de roscas en las roscas del conector de la línea de gas
48
52
51
54
55
53
50
49
49
23
47
25
22
9
52
53
50
34
32
24
35