User Manual
E
S
P
A
Ñ
O
L
TP04225 Rev. 11/14 11
6
10
4
1
Ensamble y desensamble del Marcador
Organice una mesa de trabajo con suciente espacio para asegurarse de que las partes
pequeñas se puedan perder. Siga estas instrucciones de seguridad en todo momento
especialmente durante el ensamble o desensamble.
• Primero siga las instrucciones para Descargar Su Marcador en la página 6 y las
instrucciones para la Remoción del Cilindro de Suministro de Aire/CO2 en la
página 9.
• Siempre use la protección para ojos (como gafas de seguridad) cuando este
desensamblando o ensamblando su marcador.
• Nunca presurice un marcador que este parcialmente ensamblado.
• Coloque su marcador en posición de desengatillado. Si su marcador esta
engatillado, sostenga el Tornillo del Mango, jale el gatillo, y muy lentamente libere el
Tornillo del Mango hacia adelante para desengatillar el marcador.
Instrucciones para desensamblar han sido listadas a aqui. Para re-ensamblar siga los pasos
pero en orden invertido. Referirse al diagrama de partes que encontrara en la páginas 16 y
17. Los números de cada ítem están entre paréntesis.
1. Para remover el Cañon (54), simplemente desatornille
el Cañon de el Adaptador del Cañon (53). Para
reinstalarlo, atorníllelo dándole vueltas en sentido
a la agujas del reloj dentro del Adaptador del
Cañon.
2. Remueva los cinco Tornillos (6)
y remueva el Tornillo largo (10).
Para re-ensamblar, no aplique en
estos tornillos un torque superior a
4.0 in-lb (0.45 N-m).
3. Remueva las dos Cubiertas (1 y 4)
del marcador.
4. Remueva el Tornillo (5) y laTuerca (9) del
Adaptador del Suministro de Aire (ASA). Pare
re-ensamblar, no paplique un torque superior a
4.0 in-lb (0.45 N-m).
5. De vuelta al Tornillo de la Velocidad (ver Figura 3)
in (sentido a las agujas del reloj) hasta que estas
se detengan.
6. Remueva el codo de alimentación (48) removiendo el
Tornillo (5).Ajuste el codo de alimentación y el Tornillo a un
lado. Para re-ensamblar, no aplique torques mayor a 4.0 in-lb
(0.45 N-m).
7. Remueva los dos Tornillos (8) del marcador, y el Adaptador
del ensamble del Cañon (53). El Adaptador del Cañon tiene un
empaque (39) dentro, asegúrese que este quede
en su lugar. Para re-ensamblar, no aplique torque en
estos tornillos mayor a 22.0 in-lb (2.48 N-m).
Figura 6: Cubiertas del Recibidor
5
9
5
53
8
48
Figura 7: Codo de alimentación,
adaptador del Cañon, y ASA