User Manual
F
R
A
N
Ç
A
I
S
TP04225 Rev. 11/14 11
6
10
4
1
Montage et Démontage du lanceur
Préparez une table de travail avec beaucoup d’espace pour travailler sans que de petites
pièces ne se perdent. Suivez toujours ces instructions de sécurité lors du montage ou
démontage de votre lanceur.
• Suivez les instructions de la section Décharger votre lanceur en page 6 et
Enlever un cylindre d’air/CO2 en page 9.
• Portez toujours une protection pour les yeux (lunettes de sécurité) lorsque vous
démontez ou remontez un lanceur.
• Ne mettez pas sous pression un lanceur partiellement assemblé.
• Mettez votre lanceur en position désarmée. Si votre lanceur est armé, tenez la
poignée de la culasse, appuyez sur la détente et relâchez lentement la poignée de
la culasse de façon à désarmer le lanceur.
Voici la liste des instructions de démontage. Pour le remontage, suivez les instructions
dans l’ordre inverse. Reportez-vous à la photo éclatée des pièces aux pages 16 et 17. Les
références des pièces sont entre parenthèses.
1. Pour enlever le Canon (54), dévissez simplement le canon de l’adaptateur du canon
(53). Pour le remonter, vissez-le dans le sens des
aiguilles d’une montre dans l’adaptateur du canon.
2. Enlevez les 5 Vis (6) ainsi qu’une Vis (10) plus
large. Pour le remontage, ne serrez
pas ces vis à plus de 4.0 in-lb (0.45
N-m).
3. Enlevez les deux Couvercles (1 et
4) du lanceur.
4. Dévissez l’Écrou (5) et l’Attache
(9) de l’Adaptateur d’Alimentation en Air (AAA).
Pour le remontage, ne serrez pas ces vis à plus
de 4.0 in-lb (0.45 N-m).
5. Vissez la vis de réglage de la vitesse (voir Figure
3) jusqu’au bout.
6. Pour enlever le Coude d’Alimentation (48),
dévissez la Vis (5). Mettez le coude d’alimentation ainsi
que la vis de coté. Pour le remontage, ne serrez pas ces vis
à plus de 4.0 in-lb (0.45 N-m).
7. En enlevant les deux Vis (8) du lanceur, l’Adaptateur du canon
(53) se détachera. Un joint (39) se trouve à l’intérieur
de l’adaptateur du canon. Assurez-vous qu’il reste en
place. Pour le remontage, ne serrez pas ces vis à plus
de 22.0 in-lb (2.48 N-m).
Figure 6: Couvercles du Récepteur
5
9
5
53
8
48
Figure 7: Coude d’Alimentation,
Adaptateur du canon et AAA