User's Manual
2827
acople de
enganche
para
bolas
3) Con la mano izquierda sosteniendo
de acuerdo con las instrucciones 2),
use su mano derecha para posicionar el
mango del tornillo trasero con el resorte
dentro del recibidor luego posicione el
borde del resorte como se muestra
abajo. Luego tome el recibidor izquierdo
con su mano derecha como se muestra.
mano
izquierda
mano
derecha
Ensamble de el Recibidor Superior
1) Asegúrese que todas las partes se encuentran limpias. Coloque la mitad
plana del recibidor superior con el enganche Tombstone
TM
y resorte, el
enganche del recibidor, la tuerca del mango frontal y el acople de enganche
en la posición que se muestra abajo.
El resorte del mango del
tornillo trasero sera
arqueado
ADVERTENCIA
NO REENSAMBLE SINO ESTA SEGURO QUE EL ENGANCHE
TOMBSTONE Y EL RESORTE ESTAN INSERTADOS
APROPIADAMENTE COMO SE MUESTRA.
Mango del tornillo trasero
Tuerca del mango
frontal con superficie
plana que mira a la parte
inferior del marcador.
El resorte
y el enganche Tombstone
insertados apropiadamente.
izquierdo
medio
derecho
medio
Ensamble de el Recibidor Superior
( continua en la página 28 )
Ensamble de el Recibidor Superior ( viene de la página 27)
2) Con la mano izquierda, levante la
mitad izquierda del mango como se
muestra sostenga el mango del
tornillo trasero y el resorte en
posición, luego aplicando presión
sobre este lado con el dedo indice
en dirección de la flechas
contra
el mango del gatillo.
enganche del
recibidor
Desensamble / Reensamble Del Marcador ( viene de la página 26)
Desensamble / Reensamble Del Marcador
( continua en la página 29 )
E
S
P
A
Ñ
O
L
E
S
P
A
Ñ
O
L
Para el marcador Response
TM
unicamente: Debera colocar las partes y
en la mitad derecho antes de ensamblar las mitades del recibidor.
❏❏
❏❏
❏
2) Alinee la abertura del ajuste en el conector de
flujo interior
con la parte interna de la mitad
derecha del recibidor.
❏❏
❏❏
❏
3) Con cuidado enhebre el adaptador atraves
de la mitad derecha del recibidor dentro de el ajuste
del conector de flujo interior y aprietelos con
una llave 3/8”
( no apriete demasia do para
no danar las roscas o el enganche
).
sobre la otra mitad hasta que ajuste. Si no logra ajustarlas la primera vez,
verifique que el resorte y las demas partes se encuentran en su lugar, repita
la misma operación hasta que logre el ajuste.
5) Coloque los 5 (4 para el marcador Response
TM
) tornillos del recibidor
(no coloque el tornillo del vista frontal aún) y asegúrelos muy bien de tal
forma que sostengan las mitades de tal forma que le permita introducir el
Adaptador del Barril ( o FLATLINE
TM
) y darle vuelta en sentido de las manecillas
del reloj
para reinstalarlo.
6) Inserte la vista frontal teniendo en cuenta que las ranuras esten mirando
para atrás en el marcador dentro del la parte frontal del marcador, luego
inserte el tornillo de vista frontal que la mantendrán es su lugar.
7) Asegúrese que todos los tornillos se encuentran bien apretados
sin exederse.
B
C
4)
❏
Mientras mantiene alineados y atornillado el lado frontal atornille bien
los tornillos A, B y C
para asi terminar la instalación.
Torillo
de la tapa
izquierdo
Un barril bien instalado se debe ver asi.
Posición para atornillar adecuada
1)
❏
Aflojar
los tornillos
(A, B y C).
2)
❏
Coloque la tapa del
adaptador del barril en
posición y coloque los
tornillos mirando la parte
izquierda de la carcasa
del alimentador e
insertelo en
el recibidor.
A
B
Carcasa
del
alimentador
A
Instalación del Barril:
3)
❏
De 1/4 de vuelta al
ensamble del barril hacia la
derecha hasta que el tapón
del adaptador quede
atornillado y alineado con el
lado frontal.
El lado
frontal
Tornillo
de la
tapa
C
Flatline
TM
Remosión del Barril e Instalación
Remosión del Barril:
❏
Aflojando tres tornillos del recibidor (A, B,y
C). De vuelta al adaptador del barril hacia la izquierda y remueva todo
el conjunto como en una sola pieza del recibidor superior.
Posición para Barril
❏
Primero siga las instrucciones, para
❏
Descargando Su Marcador y
❏
Remoción Del Cilindro De Suministro De Aire descritas en las páginas
18-20.
❏
No desensamble este marcador mientras este presurizado.
No presurise un marcador parcialmente ensamblado.
4) Usando las puntas de sus dedos para guiar la mitad faltante directamente
❏❏
❏❏
❏
1) Aceite el enganche de el adaptador del ajustede flujo exterior .