User's Manual

23 24
Ensamble del ensamblaje del drive
( continua en la página 24 )
Recibidor Inferior Desensamble/ Ensamble
( continua en la página 25 )
E
S
P
A
Ñ
O
L
E
S
P
A
Ñ
O
L
E-Grip
TM
❏ Para reensamblar el recibidor inferior ( mango o E-Grip
TM
):
1)
❏ En el Básica, asegurese que el guardian del gatillo este en su lugar.
❏ En el A-5
TM
Response
TM
: Asegurese que las partes de respuesta y el
guardian del gatillo
esten es su lugar y que los empaques esten
lubricados este en su lugar (vea página 8).
❏ En el A-5
TM
E-Grip
TM
( como se observa ver página 25) introduzca el
guardian del gatillo
; los 2 tuercas ; y el ensamble electronico (con
el espaciador del armadura
y la armadura ) en el lugar . Coloque
los cables abrazando los postes
como se muestra los cables no son
presionados o maltratados cuando la mitad izquierda es recolocada.
Inspeccione visualmente los cables buscando peladuras o danos en ellos
.
2)
❏ Reemplace la mitad izquierda de el mango . ❏❏ Asegure las
mitades del mango con los 3 tornillos
. ❏ Reinstale la tapa de la bateria
❏ Para tener acceso al gatillo: ❏ Hale la platina
izquierda
hacia afuera del gatillo .
No remueva los 5 pines de la platina derecha.
(Para ver las partes del gatillo en posicion - ver
Para remover el ensamble
del mango del gatillo: ❏ Empuje
el botón de seguridad
hacia
Recibidor Inferior Desensamble/ Ensamble (mango o E-Grip
TM
)
❏ Siga las instrucciones de desensamble de los marcadores/ recibidores
en la página 22 hasta que usted haya
❏ retirado el recibidor inferior .
Para desensamblar el recibidor inferior ( mango o E-Grip
TM
):
1)
❏ Luego retire el tornillo ( y del E-Grip
TM
: Remueva los 2 tornillos (
corto) y ( largo) y ❏ el adaptador del tanque / la línea de gas .
2)
❏ Remueva los 3 tornillos que sotienen unidas las dos mitades
inferiores de el mango.
Tombstone desconectado alineados hacia
abajo igualarse al tubo de potencia tambien
desconectado
.. ❏ Chequee el acople
insertando el adaptador Tombstone .
❏ Inserte la insertion del tornillo trasero
dentro el tornillo trasero .
❏ Para reensamblar el ensamblaje interno de la guia del recibidor superior:
1)
❏ Limpie muy bien por dentro del recibidor superior y retire todas sus partes.
2)
❏ ❏ Inspeccione y reemplace todas las piezas danadas. ❏ Lubrique la
empaque del tornillo frontal
; la empaque del tornillo trasero ;la
empaque del válvula
; el brazo conector ; el resorte del guia y
el pasador del resorte guía
; con algunas gotas de aceiteTippmann
®
para marcadores ( o otra marca de aceite de calidad para marcadores )
antes de reinstalarlo.
4)
❏ Inserte las partes reensanbladas:
( tornillo frontal, tubo de potencia / válvula,
tornillo posterior/insertion tornillo trasero, brazo conector mirando hacia arriba
) hasta que el adaptador Tombstone/
la línea de gas ; pueda ser
insertado, empuje el pin
y así el tornillo de velocidad puede ser
alcanzado. ( Puede ser necesario zarandear su marcador mientras
reposiciona las diferentes partes ).
❏ Para remover la válvula del tubo de potencia : con mucho cuidado
presione la válvula hacia atràs
use un llave allen como se observa.
Desensamble / Ensamble del ensamblaje del drive
NOTA: no es necesario desensamblar el recibidor superior para tener
acceso y mantenimiento de la Guia del ensamblaje del drive partes internas.
❏ Para remover el ensamblaje del drive: tornillo frontal ; tubo de potencia
; válvula ; tornillo trasero / insertion del tornillo trasero ;
brazo conector
guía del pin para el drive ; resorte del drive ;y
tapa posterior
o Carga Colapsable:
1)
❏ Primero siga las instrucciones, para ❏ Descargando Su Marcador y
❏ Remoción Del Cilindro De Suministro De Aire descritas en las páginas
18-20 y
❏ ponga el marcador en posición de desengatillado. Para
desengatillar el marcador: presione y sontenga la manija del tornillo trasero
hacia atràs - ❏ luego hale el gatillo y ❏ suelte la manija hacia adelante muy
despacio para adelante
con lo cual quedara desengatillado el marcador.
2)
❏ Remover el mango inferior del recibidor y ❏ remover la línea de gas
( ver pagina 22 ).
3) Asegure
el tornillo de velocidad en pasar recibidor ( 3/16” ).
4) Retire el último pin
sosteniendo la cubierta posterior ( o Carga
Collapsable ) en su lugar.
5) Hale la cubierta posterior
/ ( o Carga Collapsable ) hacia afuera e
incline el marcador hacia arriba, las partes del ensamblaje del drive deben
deslizarse para afuera.
Ensamble del ensamblaje del drive ( viene de la página 23 )
5) Introduzca el pin dans el resorte del drive . Inserte el resorte
del drive dans el insertion del tornillo trasero
y el pin dans la cubierta
posterior
( o Carga Collapsable ).
inserte la cubierta posterior y remplace el pin de la cubierta superior.
afuera en el lado izquierdo del recibidor inferior
( para E-Grip
TM
: ❏ De vuelta al seguro
hacia arriba y ❏ luego empujelo hacia
afuera de el lado izquierdo del recibidor inferior ).
❏ Con mucho cuidado levante el ensamble
del gatillo
y mantengalo intacto.
página 16 / Para el ensamble de el gatillo de la E-Grip
TM
- ver página 25).
Desensamble / Reensamble Del Marcador ( viene de la página 22 )
3) ❏ Inserte la válvula dentro del tubo de potencia con el adaptador