Owner's Manual
14
E
S
P
A
Ñ
O
L
3. Reérase a la Figura 12 e instale el Tornillo Frontal* (21) y luego el Tornillo Trasero*
(49). Rote los Tornillos Frontal y Trasero de tal manera que los agujeros del Brazo
Conector son accesibles. Inserte el Brazo Conector* (ACT #50, non-ACT #51) dentro
de los agujeros y rote de tal manera que el brazo conector este en medio de los
pasadores (6).
4. Coloque el Cierre (7) dentro del Pasador del Cierre. Instale el resorte verde del Cierre
(8) como se ve en la Figura 15.
5. Para marcadores ACT, reérase a él Diagrama de Partes en la páginas 16-17, e
instale el Resorte de la Copa* (51), El Resorte Largo Superior* (53), Pasador del
Resorte*(54), asegurándose de que el extremo más largo del pasador este dentro
del Tornillo Trasero. Instale el Resorte Corto Superior* (55). Instale el Tornillo del
Mango (47), Resorte Guía* (52) y el Pasador Guía*(48), Empaje Buffer(56), y el Tapón
Posterior (31).
6. Para marcadores No-ACT, reérase al diagrama de partes en las páginas 22-23, e
instale inserción Tornillo Trasero ( no-ACT #50, marcadores ACT no tienen inserción
Tornillo Trasero), la manija del tornillo (47), Resorte Guía* (52) y pasador Guía (48),
Empaje Buffer(56), y el Tapón Posterior (31).
7. Si se ha removido previamente, instale las dos tuercas para el Adaptador de Suministro
de Aire (13).
8. Coloque la mitad Frontal del Recibidor (23) dentro del marcador. Instale y apriete un
tornillo del recibidor (26).
9. Instale la parte Frontal del Mango (25). Asegure el Tornillo Largo del recibidor (27).
10. Coloque la mitad trasera del Recibidor (32) dentro del marcador. Inserte los cinco
Tornillos del Recibidor (24) y apriételos con los dedos. Para facilitar la instalación,
apriete los tornillos del Gatillo primero. Apriete todos los tornillos del Recibidor usando
una llave de Allen.
11. Coloque el Adaptador del Suministro de Aire (35) con los dos tornillos (36 y 37). NOTA:
El tornillo corto ASA (36) va en frente.
12. Aplique Aceite Certicado para Marcadores Tippmann en los empaques* (39), Inserte el
Barril (38) y con cuidado atorníllelo adentro.
13. Deslice los pasadores el Codo De Alimentación (40) dentro de la mitad del Recibidor
Derecha hasta la mitad y de vuelta hasta que el Lado Frontal (19) se sostenga en su
lugar.
Las páginas 16 a la 20 muestran todas las partes en lista y en diagrama para los marcadores
98 Custom con ACT.
Las páginas 22 a la 26 muestran todas las partes en lista y en diagrama para los marcadores
98 Custom sin ACT.