Présentation G A H N B C O P J D Q K R E L S M F A. Bouton du menu K. Réservoir d’eau sale (RES) B. Marche/arrêt L. Couvercle du rouleau brosse C. Affichage numérique M. Rouleau brosse D. Déverrouillage du réservoir d’eau sale N. Solution de nettoyage et de désodorisation E. Poignée du réservoir d’eau sale O. Outil de nettoyage F. Projecteurs LED P. Filtre sec et support G. Bouton de nettoyage automatique Q. Porte-accessoires H.
Accessoires Remarque : Les accessoires peuvent varier selon les marchés. Si vous avez besoin de plus d’accessoires, veuillez aller sur le site www.tineco.com ou store.tineco.com. FR Solution de nettoyage et de désodorisation Élimine la saleté, la graisse et les taches tenaces de la plupart des types de surfaces dures, comme le carrelage, le marbre, le parquet, etc. Utilisez toujours la solution Tineco avec votre appareil. Ajouter un bouchon de flacon de solution dans le réservoir d’eau propre.
Assemblage Comment assembler/désassembler l’appareil Remarque : FR Pour l’ensemble constitué du réservoir d’eau et de la brosse, reportez-vous aux sections « Fonctionnement » et « Entretien ». clic Pour fixer la poignée, insérez-la dans l’appareil jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Dans le cas où la poignée doit être démontée, appuyez sur le ressort pour libérer la poignée à l’aide d’un outil (par exemple un tournevis) et soulevez la poignée de l’appareil.
Fonctionnement Préparation à l’utilisation FR • Avant la première utilisation, veuillez charger l’appareil pendant 4 à 5 heures (reportez-vous à la section « Instructions de chargement » pour plus de détails). * Basé sur les résultats des tests de laboratoire Tineco. Température de laboratoire 4 °C à 40 °C. • À la première utilisation, l’appareil affichera le guide de démarrage rapide et le tutoriel interactif, appuyez sur le bouton de nettoyage automatique pour en sortir.
FR Appuyez sur le bouton et l’appareil démarrera en mode AUTO par défaut, appuyez sur le bouton Sélectionner pour passer d’un mode à l’autre. <142° Cesse de fonctionner Recommencer L’appareil s’arrêtera de fonctionner en position verticale et recommencera à fonctionner lorsque vous l’inclinerez. * Ne l’inclinez pas de plus de 142° pour éviter toute fuite d’eau. Placez l’appareil verticalement sur la base de recharge après utilisation pour le recharger et le ranger.
Remplissage du réservoir d’eau propre FR MAX Appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir d’eau propre pour le retirer de l’appareil. Ouvrez le bouchon du réservoir et remplissezle d’eau du robinet jusqu’à la ligne Max. Si un nettoyage en profondeur est nécessaire, ajoutez un bouchon de flacon de solution dans le REP et fermez fermement le bouchon. Remarque : ② clic Utilisez uniquement de l’eau dont la température est inférieure à 60 °C. N’UTILISEZ PAS D’EAU CHAUDE.
Affichage numérique Un affichage mis à jour montre tout à l’aide d’une animation interactive qui vous offre une toute nouvelle expérience pendant et après le nettoyage. Remarque : Éloignez les objets pointus de l’écran numérique pour éviter les rayures et les éraflures. Sélection du mode de nettoyage • En mode AUTO, le capteur iLoop détecte automatiquement le degré de salissure du sol et applique la quantité appropriée de détergent et la puissance d’aspiration adaptée.
Mode ASPIRATION FR • Appuyez sur le bouton Sélectionner gauche ou droit pour passer en mode ASPIRATION. • En mode ASPIRATION, l’appareil absorbe l’eau. Nous recommandons d’utiliser ce mode sur la surface mouillée. Autonomie • En mode AUTO/ULTRA/ASPIRATION : environ 40 minutes • En mode MAX : environ 28 minutes • Les estimations de l’autonomie ont été obtenues par un laboratoire Tineco. Durée de la recharge • Il faut environ 4 à 5 h pour recharger complètement la batterie.
État Rappel À la première utilisation Salut, bienvenue à l’assistant Tineco. Commençons par le guide de démarrage rapide. Invites vocales activées Invites vocales activées. Invites vocales désactivées Invites vocales désactivées. Connecter l’application Tineco Scannez le code QR pour télécharger l’application et connecter l’appareil. Mode Auto par défaut Mode Auto. Passer en mode Aspiration Mode Aspiration. Passer en mode Max Mode Max. Passer en mode Ultra Mode Ultra.
Entretien Remarque : FR • Pour obtenir des performances optimales et éviter les odeurs, nettoyez et séchez toujours complètement le RES, les filtres, le rouleau brosse et le couvercle du rouleau brosse après chaque utilisation. • Assurez-vous que chaque pièce est correctement installée, sinon l’appareil peut ne pas fonctionner correctement. • Ne trempez pas l’appareil et ne le lavez pas à l’eau. • Une certaine quantité d’eau peut rester dans l’appareil à la suite de l’inspection en usine.
Réservoir d’eau sale • Lorsque l’eau sale atteint la ligne Max, l’appareil cesse de fonctionner, affiche un rappel et émet une invite vocale. • Tirez le couvercle du réservoir vers le haut pour vider le RES. Utilisez l’outil de nettoyage pour éliminer les débris restants. Rincez l’intérieur du RES et replacez-le dans l’appareil. Couvercle du réservoir d’eau sale Si le couvercle du réservoir d’eau sale et le filtre à l’intérieur sont obstrués, retirez-les et rincez-les deux à l’eau.
Nettoyage automatique du rouleau brosse FR 1. Placez l’appareil sur la base de recharge après l’utilisation, le capteur détecte automatiquement le niveau de saleté. 2. Appuyez sur le bouton de nettoyage automatique et vous pourrez le nettoyage automatique rapide (il prend 2 minutes) ou le nettoyage automatique super (il prend 6 minutes) pour commencer le processus. 3. Une fois qu’il est terminé, veuillez nettoyer le réservoir d’eau sale. L’appareil commencera aussi à se charger.
Retirez le rouleau brosse en saisissant la languette et en la sortant. À l’aide de l’outil de nettoyage, retirez les cheveux et les débris enroulés autour du rouleau et rincez-le à l’eau. Replacez le rouleau brosse dans le porte-accessoires et laissez-le sécher complètement avant de le réinstaller. Retirez les cheveux et les débris du compartiment du rouleau brosse et de l’ouverture à l’aide de l’outil de nettoyage.
Guide de dépannage FR Problème Cause possible Solution L’appareil ne s’allume pas 1. Pas d’alimentation 2. Protection automatique contre la surchauffe 1. Chargez l’appareil 2. Redémarrez après refroidissement de l’appareil Aspiration faible Le filtre sel n’est pas installé ou est sale Installez le filtre sec ou nettoyez-le et laissez-le sécher complètement Animation du rouleau-brosse obstrué Invite vocale : 1. Nettoyer le rouleau brosse 2. Veuillez vérifier le rouleau brosse 1.
Garantie GARANTIE LIMITÉE DE 2 AN • Elle s'applique uniquement aux achats effectués auprès des détaillants autorisés de Tineco. • Elle est soumise au respect des exigences décrites dans ce manuel d’instructions, et est soumise à d’autres conditions décrites ci-dessous. FR • Cette garantie est régie et interprétée en vertu des lois du pays dans lequel a eu lieu l’achat.
FR LIMITATIONS DE GARANTIE • Toute garantie implicite relative à votre appareil, y compris, mais sans s’y limiter, la garantie de qualité marchande ou la garantie d’adéquation à un usage particulier, est limitée à la durée de cette garantie. • La couverture de la garantie s’applique uniquement au propriétaire d’origine et à la batterie d’origine et n’est pas transférable. • Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques.
tinecoglobal Contact us - We’ll get back to you within 1 business day. Conéctese con nosotros. Nos pondremos en contacto con usted dentro de 1 día laboral. www.tineco.com Contactez-nous. Nous vous répondrons dans 1 jour ouvrable.
