Operation Manual

22
COME CAMBIARE LA LINGUA DEL DISPLAY

può essere cambiata successivamente.
 
2. Far passare il campo  (Impostazione) alla lingua nella quale si desidera che vengano visualizzati gli
schermi dell’orologio.
ILLUMINAZIONE DEL QUADRANTE INDIGLO
®
 
®
per attivare l’illuminazione del quadrante per alcuni secondi.
 
®
finché l’orologio non emette un segnale acustico (circa quattro

™

™

attiva, premere qualsiasi pulsante per attivare l’illuminazione del quadrante per alcuni secondi.
 
®
finché l’orologio non emette due segnali acustici (circa sei secondi)

Premere di nuovo 
®
per spegnere l’illuminazione del quadrante.
COME RIPRISTINARE L’OROLOGIO
Se i pulsanti dell’orologio smettono di funzionare, si può ripristinare l’orologio in modo che funzioni di nuovo
mantenendo quasi tutte le impostazioni ed i dati sugli allenamenti.
 , 

impostate.
NOTA: tutti i dati memorizzati e le restanti impostazioni dell’orologio resteranno preservati.
MENU SETTINGS/ABOUT (IMPOSTAZIONI/INFORMAZIONI)

predefiniti secondo la versione di firmware indicata sull’orologio. Tutti gli allenamenti memorizzati verranno
cancellati.
  (Informazioni).
2. Selezionare  (Ripristino fabbrica).
3. Selezionare YES (Sì).

prima volta che si usa il prodotto.
COME SCARICARE I DATI SULL’ALLENAMENTO ED ESAMINARLI
SUL COMPUTER
Si possono scaricare i dati sull’allenamento nel registro gratuito online gestito da TrainingPeaks
™
per analizzare
e pianificare meglio il proprio regime di allenamento.
1. Si può creare un account TrainingPeaks
™
all’indirizzo:
http://TimexIronman.com/DeviceAgent
2. Collegare la clip di ricarica all’orologio, quindi inserire il cavo USB nel computer.
3. Aprire il Device Agent sul computer.
4. Selezionare Run Trainer
™
2.0 dal campo Device (Dispositivo) e assicurarsi che il proprio account sia
selezionato nel campo Username 
NOTA: aggiungere il proprio nuovo conto al Device Agent facendo clic su File e poi Edit Login Accounts
 Manage User Accounts (Gestisci conti utente)
e aggiungere le informazioni sul proprio nuovo conto.
 
6. Tenere premuto il tasto SHIFT (MAIUSC.) e fare clic per evidenziare i file desiderati dall’orologio. Fare clic su

 
clic su Save (Salva).
 
oppure chiudere il Device Agent e staccare l’orologio dal computer.