Operation Manual
28
4. AppuyersurDONE[TERMINÉ].Lesmodicationsd’enregistrementprendronteffetlaprochainefoisqueles
modesChrono,MinuterieparintervallesouMinuteriesontréinitialisés.
CONFIGURER LES PARAMÈTRES DE LISSAGE
Régler si la montre enregistre des valeurs pour l’altitude, l’allure ou la vitesse pour une collection de données
plus réactive ou moins variable.
1. AppuyersurMODEjusqu’àafchagedeCONFIGURE[CONFIGURATION].
2. AppuyersurDOWNpoursélectionnerSMOOTHING[LISSAGE]puisappuyersurSELECT.
3. AppuyersurUPouDOWNpoursélectionnerALTITUDE,PACEouSPEED[ALTITUDE,ALLUREouVITESSE]puis
appuyer sur SELECT.
4. AppuyersurUPouDOWNpoursélectionnerONouOFFpuisappuyersurSELECT.Unecocheapparaît.
5. AppuyersurDONE[TERMINÉ].
CONFIGURER LES PARAMÈTRES DE CONTRASTE
Régler la luminosité de l’affichage de montre qui soit le plus facile à lire. Les numéros inférieurs indiquent un
affichage plus clair tandis des numéros supérieurs indiquent un affichage plus sombre.
1. AppuyersurMODEjusqu’àafchagedeCONFIGURE[CONFIGURATION].
2. AppuyersurDOWNpoursélectionnerCONTRAST[CONTRASTE]puisappuyersurSELECT.
3. AppuyersurUPouDOWNpouraugmenteroudiminuerlecontraste.
4. AppuyersurDONE[TERMINÉ].
SOIN ET ENTRETIEN
ÉTANCHÉITÉ
La montre Run Trainer
™
GPS est étanche à 50 mètres.
Profondeur d’étanchéité Pression d’eau sous la surface en p.s.i.a. *
50 m /160 pi 86
*livresparpoucecarré(abs.)
ATTENTION : POUR PRÉSERVER L’ÉTANCHÉITÉ, NE PAS ENFONCER LES BOUTONS SOUS L’EAU.
• Lamontreestétancheaussilongtempsqueleverre,lesboutonsetleboîtiersontintacts.
• Lamontren’estpasconçuepourlaplongée.Nepasl’utiliserdanscesconditions.
• Rinceràl’eaudouceaprèstoutcontactavecl’eaudemer.
GARANTIE ET RÉPARATION
Garantie internationale Timex (Garantie limitée États-Unis)
VotremontreTIMEX
®
GPSestgarantiecontrelesdéfautsdefabricationpourunepérioded’UNAN,à
compter de la date d’achat. Timex Group USA, Inc. et ses filiales du monde entier honoreront cette garantie
internationale.VeuilleznoterqueTimexseréserveledroitderéparervotreproduitTimex
®
en y installant des
composants neufs ou reconditionnés avec soin, ou bien de le remplacer par un modèle identique ou similaire.
IMPORTANT :VEUILLEZNOTERQUECETTEGARANTIENECOUVREPASLESDÉFAUTSOUDOMMAGESDE
VOTREPRODUIT:
1. après l’expiration de la période de garantie ;
2. si le produit n’a pas été acheté initialement chez un revendeur Timex agréé ;
3. si la réparation n’a pas été effectuée par Timex ;
4. suite à un accident, une falsification ou un emploi abusif ; et
5. s’il s’agit du verre ou cristal, du bracelet ou brassard, du boîtier des capteurs, des accessoires ou de la pile.
LeremplacementdecespiècespeutvousêtrefacturéparTimex.
CETTEGARANTIEAINSIQUELESRECOURSPRÉVUSDANSLESPRÉSENTESSONTEXCLUSIFSETREMPLACENT
TOUTEAUTREGARANTIEEXPRESSEOUIMPLICITE,YCOMPRISTOUTEGARANTIEIMPLICITEDEQUALITÉ
MARCHANDEETD’ADAPTATIONÀUNUSAGEPARTICULIER.
TIMEXN’ESTRESPONSABLED’AUCUNDOMMAGEPARTICULIER,ACCESSOIREOUINDIRECT.Certainspaysou
Étatsn’autorisentpasleslimitationsdegarantiesimplicitesetn’autorisentpaslesexclusionsoulimitations
pour des dommages, auquel cas lesdites limitations pourraient ne pas vous concerner. Cette garantie vous
confère des droits légaux précis. Il se peut que vous bénéficiez d’autres droits, lesquels varient d’un pays à un
autre ou d’un état à un autre.
Pour obtenir le service garanti, retournez votre montre GPS à Timex, à une de ses filiales ou au détaillant
TimexoùlamontreGPSaétéachetéeavecuncouponderéparationoriginaldûmentrempliou,auxÉ.-U.et
au Canada, le coupon original ou une déclaration écrite comprenant votre nom, adresse, numéro de téléphone
ainsiqueladateetlelieud’achat.VeuillezinclurelasommesuivanteavecvotremontreGPSpourcouvrir










