Operation Manual
6
2. AppuyersurRADIOpouraccéderauxdifférentsafchages.
Valeurs pouvant être affichées en mode Heure du jour
Données Unités
Altitude Pieds ou mètres
Cadence et cadence moyenne Pas par minute
Calories Kilo-calories
Date FormatJJ-MMouMM-JJ
Jour Jour de semaine
Distance Milesoukilomètres/Piedsoumètres
Fréquence cardiaque et fréquence cardiaque
moyenne
Battementsparminute/%demax
Odomètre Milesoukilomètres
Allure et allure moyenne Minutesetsecondesparmile/kilomètre
Vitesseetvitessemoyenne Milesoukilomètresparheure
Heuredujour Format 12 heures ou 24 heures
Néant
REMARQUE : Lors de l’affichage de données moyennes, le caractère « A » s’affiche sur la gauche de
l’affichage.
ASSOCIATION DES CAPTEURS ANT+
™
AVEC LA MONTRE
La montre Run Trainer
™
est capable de recevoir des signaux d’un capteur de fréquence cardiaque et/ou à
boîtierpédestreANT+
™
pour rehausser l’expérience d’entraînement. Pour assurer une bonne réception,
particulièrement dans les milieux combles, il est recommandé d’associer la montre aux capteurs.
REMARQUE : S’assurer de faire cela au moins à 30 pieds / 10 mètres des autres sources de données de
capteurs.
Pour associer avec le cardiofréquencemètre, mouiller les coussinets du capteur et placer le capteur autour
delapoitrineaveclelogoTIMEXsurl’émetteurdirigéverslehaut.EnmodeHeuredujour,Chronomètre,
MinuterieparintervallesouMinuterie:
1. MaintenirleboutonRADIOenfoncépouralleraumenuCapteurs.
2. AppuyersurDOWNpourmettreensurbrillanceSEARCH[RECHERCHE]puisappuyersurSELECT.
3. MettreensurbrillanceHRetappuyersurSELECT.
4. LamontreafcheraSEARCHINGFORHEARTRATE[RECHERCHEDEFRÉQUENCECARDIAQUE]etl’icônede
cœur clignotera.
5. Silarecherchearéussi,lamontreafcheraFOUNDHR[FRÉQUENCECARDIAQUETROUVÉE].
6. Silarechercheaéchoué,lamontreafcheraHRSENSORNOTFOUND[CARDIOFRÉQUENCEMÈTRENON
TROUVÉ].Refairelaprocédureci-dessusetrepositionnerlecardiofréquencemètreouremplacerlapiledu
capteur si la recherche échoue encore.
Pourassocieraveclecapteuràboîtierpédestre,secouerlégèrementlecapteurpourl’activer.EnmodeHeure
dujour,Chronomètre,MinuterieparintervallesouMinuterie:
1. MaintenirleboutonRADIOenfoncépouralleraumenuCapteurs.
2. AppuyersurDOWNpourmettreensurbrillanceSEARCH[RECHERCHE]puisappuyersurSELECT.
3. MettreensurbrillanceFOOTPODetappuyersurSELECT.
4. LamontreafcheraSEARCHINGFORFOOTPOD[RECHERCHEDEBOITIERPÉDESTRE]etl’icônedechaussure
clignotera.
5. Silarecherchearéussi,lamontreafcheraFOUNDFOOTPOD[BOITIERPÉDESTRETROUVÉ].
6. Silarechercheaéchoué,lamontreafcheraFOOTPODSENSORNOTFOUND[CAPTEURÀBOITIER
PÉDESTRENONTROUVÉ].Refairelaprocédureci-dessusetremplacerlapiledecapteursilarecherche
continue à échouer.
REMARQUE : L’association n’est nécessaire que lorsqu’un nouveau cardiofréquencemètre et/ou capteur à
boîtier pédestre est ajouté ou lorsqu’une pile est remplacée sur un capteur préalablement associé.
REMARQUE : La montre se souvenant des paramètres d’association, il n’est donc pas nécessaire d’effectuer
unenouvelleassociationlorsquedescapteurspréalablementassociésANT+
™
sont sélectionnés ou
désélectionnéspendantlesséancesd’exercices(voir section suivante).










