Operation Manual
4
Set/Menu/Select/Next
Dansunmenu,appuyersurSETpoursélectionnerl’optionactuelle.Cecipeutouvrirunsous-menuou
sélectionner l’élément avec une coche.
AppuyersurNEXTpoursélectionnerl’ensembled’optionssuivantoupasserauchampdedonnéessuivant.
ICÔNES DE BARRE D’ÉTAT
Icône de
pile
Indique la charge approximative de la pile. Plus il y a de segments foncés, plus la pile est
chargée. Les segments de pile clignotent pendant la charge jusqu’à ce que la montre soit
complètement chargée.
Icône
d’alarme
S’afcheenmodesHeuredujouretAlarmelorsquel’alarmeestréglée.
N
Icône
d’alerte
S’afcheenmodeHeuredujourlorsquelamontreestrégléepourémettreunbipàtoutesles
heures.
Icône de
cœur
En continu : Le cardiofréquencemètre communique correctement.
Clignotante : La montre cherche le cardiofréquencemètre.
Rien :Le cardiofréquencemètre n’est pas sélectionné ou la Radio est éteinte.
Icône de
chaussure
En continu : Le capteur à boîtier pédestre communique correctement.
Clignotante :La montre cherche le capteur à boîtier pédestre.
Rien :Le capteur à boîtier pédestre n’est pas sélectionné ou la Radio est éteinte.
Icône de
satellite
En continu : GPS est calé sur un satellite et communique correctement.
Clignotante : Le point GPS est en cours.
Rien : Le GPS ne peut pas obtenir de satellite, n’est pas sélectionné ou la Radio est éteinte.
CHARGE DE LA MONTRE RUN TRAINER
™
Avant d’utiliser la montre pour la première fois, charger la pile pendant au moins 4 heures pour s’assurer que la
charge soit complète.
Pour maximiser la durée de vie de la pile rechargeable :
• Déchargercomplètementlapilejusqu’àdisparitionduderniersegmentindicateurdepileetquele
voyant vide commence à clignoter. Si l’affichage de la montre devient vierge, on peut toujours continuer
tant qu’il est dans cet état pendant moins de 1 ou 2 jours.
• Chargercomplètementlapiledelamontrependantaumoins4heuresjusqu’àcequelesquatre
segments de l’indicateur de niveau de pile ne clignotent plus.
• Recommencerlaprocédurededécharge/rechargedeuxfoisdeplus.
REMARQUE : Il faut recommencer cette procédure tous les deux mois si la montre n’est pas utilisée ou
rechargée périodiquement.
Chargeràunetempératureentre0°Cà45°C(32°Fà113°F).
LecâbledechargeaunclipsuruneextrémitéetunconnecteurUSBstandardsurl’autre.
1. Attacher le clip à la montre de sorte que les quatre broches sur le clip, aligner avec les quatre contacts en
métal sur le dos de la montre. Le clip a deux broches noires qui alignent le clip dans le dos du boîtier de la
montre.
2. Insérerl’autreextrémitéducâbledansleportUSBsoustensionsurl’ordinateur.L’icônedeniveaudepile
clignotante confirme que la montre est en cours de charge.
OBTENTION DU TOUT DERNIER MICROLOGICIEL
Utiliser le Device Agent pour connecter la montre Run Trainer
™
à l’ordinateur et obtenir les toutes dernières
mises à jour.
1. Télécharger le Timex Device Agent à : http://timexironman.com/deviceagent
2. Connecterlamontreàl’ordinateuràl’aideducâbleUSB,puisdouble-cliquersurl’icôneDeviceAgentsur
le bureau de l’ordinateur.
3. Sur invite du Device Agent, suivre les instructions à l’écran pour télécharger le tout dernier micrologiciel
de la montre.
CRÉER UN COMPTE EN LIGNE TIMEX GRATUIT
Pour télécharger les données de montre du journal gratuit en ligne réalisé par TrainingPeaks
™
, aller à :
https://timexironman.trainingpeaks.com/create-account.aspx?s=0
CONFIGURATION DE LA MONTRE
RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA DATE
Il est possible de configurer jusqu’à 3 fuseaux horaires — manuellement, par le biais de l’ordinateur
Device Agent, ou en utilisant le signal GPS.
d
g










