Operation Manual

4
Set/Menu/Select/Next (Fijar/Menú/Seleccionar/Siguiente)
Enunmenú,pulseSETparaseleccionarlaopciónactual.Estopuedeabrirunsubmenúoseleccionarel
elemento con una marca de aprobación.
PulseNEXTparaseleccionarelsiguientegrupodeopcionesomoversealsiguientecampodeinformación.
ICONOS DE LA BARRA DE ESTADO
Icono de la
batería
Muestralacargaaproximadadelabatería.Mássegmentososcurosindicanunamayor
carga.Lossegmentosdelabateríacentelleandurantelacargahastaqueelrelojesté
totalmente cargado.
Icono de
alarma
MuestraelmodoHoradelDíayAlarmacuandolaalarmaestápuesta.
N
Icono de
alerta
ApareceenelmodoHoradelDíacuandoelrelojestáprogramadoadarunpitidocada
hora.
Icono de
corazón
Sólido:Elsensordefrecuencacardíacasecomunicacorrectamente.
Centelleando: Elrelojestábuscandoalsensordefrecuenciacardíaca.
Ninguno:Elsensordefrecuenciacardíacanoestáseleccionadooelradioestá
apagado.
Icono de
zapato
Sólido:Eldispositivosensordelpiesecomunicacorrectamente.
Centelleando:Elrelojestábuscandoaldispositivosensordelpie.
Ninguno:Eldispositivosensordelpienoestáseleccionadooelradioestáapagado.
Icono de
satélite
Sólido:GPSestáligadoalsatéliteysecomunicacorrectamente.
Centelleando: ElGPSbuscaconectarseaunsatélite.
Ninguno: GPS no puede adquirir la señal satelital, no está seleccionado o el radio está
apagado.
CARGUE SU RELOJ RUN TRAINER
™
Antes de usar el reloj por vez primera, cargue la pila durante 4 horas como mínimo para asegurar una
carga completa.
Paraoptimizarlavidaútildelapilarecargable:
• Agotelapilahastaqueelúltimosegmentoindicadordesaparezcayelindicadordevacíoempiecea
centellear. Si la esfera del reloj se torna vacía, todavía se puede proceder en tanto no haya estado en
dichasituaciónpormásde1-2días.
• Carguelapiladelrelojdurantealmenos4horashastaqueloscuatrosegmentosenelindicadordenivel
dejen de centellear.
• Repitaesteprocedimientodedescarga/cargadosvecesmás.
NOTA: Deberepetiresteprocedimientocadadosmesessielrelojnoseusaorecargaconregularidad.
Carguedentrodeunintervalodetemperaturade32°F-113°F(0°C-45°C).
ElcabledecargatieneunenchufeenunextremoyunconectorUSBestándarenelotroextremo.
1. Enchufeelrelojdemodoquelascuatropinesquedenalineadosconloscuatrocontactosmetálicosala
partetraseradelreloj.Elenchufetienedospinesnegrosparaalinearloenlatapatraseradelreloj.
2. ConecteelotroextremodelcableaunpuertoUSBdesucomputadora.Eliconocentelleantedelnivelde
batería confirma que el reloj se está cargando.
OBTENGA EL FIRMWARE MÁS RECIENTE
UseelDeviceAgent(administradordedispositivos)paraconectarelrelojRunTrainer
™
a su computadora
y obtener las actualizaciones más recientes.
1. DescargueelTimexDeviceAgenten:http://timexironman.com/deviceagent
2. ConecteelrelojasucomputadorausandoelcableUSByluegohagaclicdosvecessobreeliconode
DeviceAgentenelescritoriodesucomputadora.
3. SielDeviceAgentseloindica,sigalasinstruccionesdelapantallaparadescargarelrmwaremásreciente
para el reloj.
CREE UNA CUENTA GRATUITA TIMEX ONLINE
Para descargar datos del reloj a la bitácora gratuita en red generada por TrainingPeaks
™
, vaya a:
https://timexironman.trainingpeaks.com/create-account.aspx?s=0
CONFIGURE EL RELOJ
PROGRAMACIÓN DE HORA Y FECHA
Puedeprogramarhasta3husoshorarios—manualmente,conelDeviceAgentdelacomputadoraousando
la señal del GPS.
d
g