Operation Manual

10
RESISTÊNCIA À ÁGUA
Orelógioéresistenteàáguaaté50metros.
Profundidadederesistênciaàágua Pressãodaáguaabaixodasuperfície(emp.s.i.a.*)
50m/164pés 86
*pressãoabsolutaemlibrasporpolegadaquadrada
AVISO: PARA MANTER A RESISTÊNCIA À ÁGUA, NÃO CARREGUE EM NENHUM BOTÃO DEBAIXO DE
ÁGUA.
• Orelógioéresistenteàáguaenquantoaslentes,botõesecaixapermaneceremintactos.
• Orelógionãoéumrelógioparamergulhadoresenãodeveserutilizadocomotal.
• Depoisdeexposiçãoaáguasalgada,laveorelógiocomáguadoce.
GARANTIA E SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
GarantiaInternacionalTimex
®
(GarantiaLimitadanosEUA)
O seu relógio Timex
®
Health Tracker
™
égarantidocontradefeitosdefabricaçãopelaTimexCorporationpelo
períododeUMANOcontadodesdeadatadacompraoriginal.ATimexGroupUSA,Inc.eassuasliaisem
todoomundohonrarãoestaGarantiaInternacional.
Tenha em atenção que a Timex
pode, a seu critério exclusivo, reparar o seu relógio instalando componentes
novosoucompletamenterecondicionadoseinspeccionadosousubstituí-loporummodeloidênticoou
semelhante.
IMPORTANTE:NOTEQUEESTAGARANTIANÃOCOBREDEFEITOSOUESTRAGOSNOSEUMONITORDERITMO
CARDÍACO:
1. depoisdoperíododegarantiaterexpirado;
2. seorelógionãotiversidooriginalmentecompradonumrevendedorautorizadodaTIMEX;
3. resultantesdeserviçosdereparaçãonãoefectuadospelaTimex;
4. resultantesdeacidentes,modicaçõesilícitasdorelógiooumanipulaçãoabusivadomesmo;e
5. danosnalenteoucristal,correiaoubracelete,caixadorelógio,acessóriosoupilha.ATimexpoderácobrar
pela substituição de qualquer uma destas peças.
ESTAGARANTIAEASSOLUÇÕESAQUICONTIDASSÃOEXCLUSIVASESUBSTITUEMQUAISQUEROUTRAS
GARANTIAS,EXPRESSASOUIMPLÍCITAS,INCLUINDOQUALQUERGARANTIAIMPLÍCITADECOMERCIABILIDADE
OUADEQUAÇÃOAUMFIMPARTICULAR.
ATIMEXNÃOSERÁRESPONSÁVELPORQUAISQUERDANOSESPECIAIS,INCIDENTAISOUDECONSEQUÊNCIA.
Algunspaísesouestadosnãopermitemlimitaçõesdegarantiasimplícitasenãopermitemquaisquer
exclusõesoulimitaçõessobreosdanos,porissoestaslimitaçõespoderãonãoseaplicaraoseucaso.Esta
garantiaconfere-lhedireitoslegaisespecícosepoderáteroutrosdireitosquevariamdeumpaísoudeum
estado para o outro.
Paraobteroserviçodegarantia,devolvaoseurelógioàTimex,aumadassuasliaisouaoretalhistaTimex
ondeorelógiofoicomprado,juntamentecomoCupãodeReparaçãodoRelógiooriginal,devidamente
preenchidoou,apenasnosEstadosUnidosenoCanadá,oCupãodeReparaçãodoRelógiooriginal
devidamentepreenchidoouumadeclaraçãoescritaidenticandooseunome,morada,númerodetelefonee
data,elocaldacompra.Junteaoseurelógiooseguintepagamentoparadespesasdeenvio(nãosetratade
despesasdereparaçãodorelógio):umchequeouvalepostaldeUS$8,00nosE.U.A.;umchequeouvalepostal
deCAN$7,00noCanadá;eumchequeouvalepostaldeUK£2,50noReinoUnido.Noutrospaíses,aTimex
debitar-lhe-áasdespesasdeenvio.NUNCAINCLUAQUALQUERARTIGODEVALORPESSOALNAEMBALAGEM
QUENOSENVIA.
NosEstadosUnidos,telefonepara1-800-328-2677paraobterinformaçõesadicionaissobreagarantia.Para
oCanadá,telefoneparaonúmero1-800-263-0981.NoBrasil,telefonepara+55(11)55729733.ParaoMéxico,
telefoneparaonúmero01-800-01-060-00.ParaaAméricaCentral,Caraíbas,BermudaeBahamas,telefone
paraonúmero(501)370-5775(U.S.).NaÁsia,chamepara852-2815-0091.NoReinoUnido,chamepara
442086879620.EmPortugal,chamepara351212946017.EmFrança,chamepara33381634200.Na
Alemanha/Áustria,chamepara+436628892130.NoMédioOrienteenaÁfrica,chamepara971-4-310850.
Noutrasáreas,porfavorcontacteoseuretalhistaTimexlocalouodistribuidorTimexparaobtermais
informaçõessobreagarantia.NoCanadá,EUAeoutroslocaisespecícos,parasuacomodidadenaobtenção
dosserviçosdeassistênciadafábrica,osrevendedoresautorizadosdaTimexparticipantespoderão
fornecer-lheumPostalparaReparaçãodoRelógiopré-endereçadoecomportepago.
©2010TimexGroupUSA,Inc.TIMEX,INDIGLO,NIGHT-MODEandHEALTHTRACKERsãomarcascomerciais
registadasdaTimexGroupB.V.edassuassubsidiárias.