Operation Manual

GARANTIE & SERVICE

InternationaleTimex-Garantie(beschränkteGarantiefürdieUSA)

DieTimexCorporationgarantiert,dassIhreTimex

Health Tracker

™

UhrfürdieDauerEINESJAHRESvom

Original-VerkaufsdatumfreivonHerstellermängelnist.TimexGroupUSA,Inc.undseinePartnerweltweit

erkennen diese internationale Garantie an.

Bitte beachten Sie, dass Timex

nach eigenem Ermessen die Uhr durch Installieren neuer oder gründlich

überholter und überprüfter Komponenten reparieren bzw. durch ein identisches oder ähnliches Modell

ersetzen kann.

WICHTIG:BITTEBEACHTENSIE,DASSSICHDIESEGARANTIENICHTAUFMÄNGELODERSCHÄDENIHRES

PRODUKTESBEZIEHT:

1. wenndieGarantiezeitabgelaufenist;

2. wenndasProduktursprünglichnichtvoneinemautorisiertenTimex-Händlergekauftwurde;

3. wennReparaturennichtvonTimexdurchgeführtwurden;

4. wenndiesedurchUnfälle,unbefugteEingriffeoderunsachgemäßeBehandlungentstandensind;und

5. wennGlas,Armband,Uhrengehäuse,ZubehöroderBatteriebetroffensind.TimexkanndenErsatzdieser

Teile in Rechnung stellen.

DIESEGARANTIEUNDDIEDARINENTHALTENENABHILFENGELTENEXKLUSIVUNDANSTATTJEGLICHER

ANDERERGARANTIEN,AUSDRÜCKLICHERODERSTILLSCHWEIGENDERART,EINSCHLIESSLICHDER

STILLSCHWEIGENDENGARANTIEDERHANDELSÜBLICHENQUALITÄTODEREIGNUNGFÜREINENBESTIMMTEN

ZWECK.

TIMEXHAFTETNICHTFÜRSONDER-,NEBEN-ODERFOLGESCHÄDEN.InmanchenLändernoderStaaten

sindkeineEinschränkungenstillschweigenderGarantienbzgl.Fehlerfreiheit,sowieAusnahmenoder

Einschränkungen des Schadenersatzes erlaubt. Daher gelten die Einschränkungen u. U. nicht für Sie. Diese

GarantieverleihtIhnenspezischeRechte;darüberhinaushabenSieu.U.andereRechte,diejenachLand

oder Staat unterschiedlich sind.

UmdenGarantie-ServiceinAnspruchzunehmen,sendenSieIhreUhranTimex,einenTimex-Partneroderden

Timex-Einzelhändler,beidemSiedieUhrgekaufthaben,mitausgefülltemOriginal-ReparaturscheinalsAnlage.

AusschließlichfürUSAundKanada:legenSiedenausgefülltenOriginal-Reparaturscheinodereineschriftliche

ErklärungmitNamen,Adresse,Telefonnummer,OrtundKaufdatumbei.SchickenSiezusammenmitIhrerUhr

folgendenBetragfürPorto-undVerpackungein(hierbeihandeltessichnichtumReparaturkosten):inden

USAScheckoderZahlungsanweisungüberUS$8;inKanadaScheckoderZahlungsanweisungüberCAN$7

undinGBScheckoderZahlungsanweisungüberUK£2,50.InallenanderenLändernstelltTimexdiePorto-und

VerpackungskosteninRechnung.BITTELEGENSIEIHRERSENDUNGNIEMALSOBJEKTEMITPERSÖNLICHEM

WERT BEI.

FürdieUSAerhaltenSiezusätzlicheGarantieinformationenunterderNummer18003282677.FürKanada

wählenSie1-800-263-0981,fürBrasilien+551155729733,fürMexiko01-800-01-060-00,fürZentralamerika,

dieKaribik,BermudaunddieBahamas(501)3705775(USA).FürAsienwählenSie852-2815-0091,fürGB

442086879620,fürPortugal351212946017,fürFrankreich33381634200,fürDeutschland/Österreich

+43,662,8892130,fürdenmittlerenOstenundAfrika971-4-310850.FüralleanderenLänderwendenSiesich

für Garantieinformation bitte an Ihren örtlichen Timex-Einzelhändler oder Timex-Generalvertreter. In Kanada,

denUSAundanderenbestimmtenStandortenkönnenteilnehmendeTimex-HändlerIhneneinenfrankierten

undadressiertenVersandumschlagfürdieRücksendungdesProduktszurVerfügungstellen.

Group B.V. und ihren angeschlossenen Unternehmen.