Operation Manual
298
299
HORA MUNDIAL 
DESCRIPCIÓN GENERAL
A
B
C
1 2
3
corrected 3.3.11 with Paulo’s new cities
24 CIUDADES
ESCALA DE 
HORA MUNDIAL
SEGUNDERO
VENTANILLA 
DE FECHA
CORONA
MANECILLA INFERIOR
BOTÓN A 
BOTÓN B 
BOTÓN C 
CUARTA MANECILLA 
CENTRAL
ESCALA 
DE ESTACIÓN
MANECILLA 
SUPERIOR
MANECILLA HORARIA
MANECILLA 
DE MINUTOS
POSICIÓN 
CERRADA 
POSICIÓN 
MEDIA 
POSICIÓN 
EXTERNA 
PARA FIJAR LA HORA MUNDIAL:
1.  Jale la corona hasta su posición media. La manecilla 
central muestra la hora mundial de la ciudad y la 
manecilla superior muestra la hora de dicha ciudad.
2.  Pulse A o B para seleccionar la ciudad que representa 
su zona horaria local. Sostenga un botón para mover 
A
B
C
1 2 3










