Operation Manual
240
241
3.  Arrêter le chronographe une fois que la cible de la 
mesure de vitesse dépasse le marqueur de fin.
4.  L’aiguille des secondes du chronographe indique sur 
l’échelle tachymétrique la vitesse de la cible.
FONCTION RÈGLE À CALCUL DE LA BAGUE
D’ENCADREMENT
La fonction règle à calcul du cercle supérieur fonctionne 
en faisant pivoter l’anneau externe. L’anneau interne ne 
bouge pas. L’anneau externe est toujours lié à la « dis-
tance » ou à la « vitesse », ou de toute donnée variant 
avec le temps. L’anneau interne ne note que les unités 
de temps.
Anneau externe 
Sur l’anneau externe, le chiffre « 10 » représente les 
facteurs ou multiples de 10, tels que 0,1, 1,0, 10 ou 100.
Anneau interne 
Sur l’anneau interne, « MPH » (mille/heure) renvoie à 
« l’indice de vitesse ». Cet indice sert à calculer la vitesse 
mettant en jeu toutes les données à l’heure. Sur l’anneau 










