Operation Manual
220
221
l’aiguille inférieure atteint la marque des 30 minutes, 
elle retourne en position zéro pour commencer la 
période de 30 minutes suivante, tandis que l’aiguille 
supérieure continue à avancer sur l’échelle de 4 
heures. (Remarque : le bouton C est désactivé si le 
chronographe est en train d’être utilisé).
3.  Pour avoir un temps intermédiaire, appuyez sur le 
bouton B (SPLIT/RESET). L’aiguille supérieure, l’aiguille 
inférieure et la 4e aiguille centrale restent en position 
pour vous permettre de noter le temps intermédiaire 
(tour). Le chronographe conserve cette mesure horaire 
tant que les aiguilles sont arrêtées. Pour relâcher les 
aiguilles, appuyez sur le bouton B (SPLIT/RESET) et les 
aiguilles se remettront rapidement en position pour 
afficher la durée totale de temps écoulé.
4.  Pour les arrêter, appuyez sur le bouton A (START/
STOP) de façon à arrêter le chronographe. (Remarque : 
le bouton C est désactivé pendant que le chrono-
graphe est arrêté jusqu’à ce que le chronographe soit 
réinitialisé).
5.  Pour réinitialiser le chronographe après l’avoir arrêté, 
appuyez sur le bouton B (SPLIT/RESET), ce qui va 
réinitialiser le chronographe au début des échelles de 
30 minutes et 4 heures sur les deux petites aiguilles.
En mode de fonctionnement normal, le chronographe 
va faire défiler la séquence de 30 minutes 8 fois pour un 
maximum total de quatre heures. Une fois cette période 
de quatre heures terminées, l’aiguille supérieure va rester 
sur le marqueur 4 heures et l’aiguille inférieure va revenir 
à 0. La fonction chronographe devra être réinitialisée 
avant d’être réutilisée ou avant de passer à un autre 










