Breedbeeld LCD TV GEBRUIKSAANWIJZING LA1900W / LA2200W Voordat u dit product aansluit of in gebruik neemt, dient u eerst deze instructies volledig te lezen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
Belangrijke veiligheidsinstructies: PAS OP RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK MAAK NIET OPEN PAS OP: OM DE KANT OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE REDUCEREN MAG DE BUITENKANT NIET VERWIJDERD WORDEN ONVERVANGBARE ONDERDELEN BINNEN IN ONDERHOUD UITSLUITEND DOOR GEKWALIFICEERDE ONDERHOUDSMEDEWERKERS Het symbool van een bliksem met pijl in een driehoek is een waarschuwingssymbool om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van een niet geïsoleerde gevaarlijke spanning binnenin het product die voldoende krachtig is om een
Plaatsing Plaats het product NIET op een instabiele standaard of ophang. Het apparaat kan vallen en ernstige verwondingen veroorzaken bij kind of volwassene en schade veroorzaken aan het product. Gebruik alleen een standaard of ophang aangeraden door de fabrikant of verkocht met dit product. Volg de instructies van de fabrikant voor plaatsing en ophang en gebruik alleen benodigde accessoires hiervoor die aangeraden worden door de fabrikant.
laten vervangen. Het veiligheidsdoel van de geaarde stekker NIET schenden. Aarding Antenne Buitenshuis Voorkom dat er op de elektriciteitskabel gestaan wordt of dat de kabel wordt geperforeerd, vooral bij de stekker en aan het apparaat. Gebruik uitsluitend hulpstukken en accessoires gespecificeerd door de fabrikant. Dit is een veiligheidsmaatregel. Als u er niet in slaagt de stekker volledig in het stopcontact te duwen, draai dan de stekker om.
y Wanneer het product is blootgesteld aan regen of water. y Wanneer het product niet normaal werkt na de volgende gebruiksinstructies. Gebruik alleen deze controle uit de gebruiksinstructies, omdat een verkeerde aanpassing aan de bediening kan leiden tot schade en extra werk voor een onderhoudsmedewerker om het product te herstellen. y Wanneer het product is gevallen of beschadigd. y Wanneer het product een verandering in de prestatie geeft – dit is een indicatie voor onderhoud.
INHOUD Belangrijke Veiligheidsinstructie............................................................................................1 INHOUD…............................................................................................................................5 1. INTRODUCTIE…..............................................................................................................6 Product Beschrijving……...…………………………………………………………………..6 Product Eigenschappen……………………………………………………………………...
1. INTRODUCTIE Product Beschrijving Hartelijk dank dat u gekozen heeft voor de LCD-kleuren TV/monitor en voor uw blijvende steun en het gebruik van onze producten. Dit product combineert de eigenschappen van een TV/MONITOR met een Thin-Film-Transistor (TFT) en een scherm met vloeibare kristallen (LCD). Deze nieuwe generatie TFT-LCD combineert een hoge kwaliteit weergave in een lichtgewicht ontwerp. Het apparaat heeft energiebesparende eigenschappen en geeft geen röntgen straling.
Inhoud Pakket Controleer de inhoud van het pakket op de volgende onderdelen: Breedbeeld TFT LCD Batterijen Elektriciteitskabel Gebruiksaanwijzing Afstandsbediening 7
2. SYSTEEM INSTELLINGEN Boven Paneel & Afstandsbediening Functie Item 1 Naam Knop ◄ VOL- Functie Volume verminderen; gebruik om waarde van functie af te doen nemen. 2 MENU 3 VOL+ ► Geeft het hoofdmenu op het scherm weer; gebruik om naar het vorige OSD niveau te gaan. Volume toenemen; gebruikt om waarde van functie te doen toenemen; om naar een volgend OSD niveau te gaan.
Afstandsbediening： 1 (Power): Zet apparaat aan/uit. 2 (Slaap): Instellen van Uit Tijdsklok. 3 (Mute): Zet geluid uit. 4 Numerieke toetsen: Druk op een nummer voor selectie van kanaal. 5 -/-- : Eén/twee/drie-cijfer kanaal selectie. 6 : Terug naar laatst bezochte kanaal. 7 AUDIO: Niet toepasbaar P.M : Wijzig de beeld modus (GEBRUIKER→STANDAARD→HELDER→ZACHT) INFO: Weergave signaalbron en info van de huidige 9 weergave 8 10 : Snel wisselen tussen bronnen.
Afstandsbediening Batterij Installatie / Verwijderen PAS OP !! Voorkom schade aan de afstandsbediening door: y Veel druk uit te oefenen bij het drukken op de knoppen y Blootstelling aan extreem hoge of lage temperaturen y Blootstelling aan grote vochtigheid y Laten vallen Breng de batterijen zorgvuldig aan en let op de richting van de polariteiten zoals die aangegeven zijn in het batterijvak. Vervang de batterijen als de afstandsbediening niet goed meer werkt.
Ingang/Uitgang Signaal Aansluitingen 1. VGA INGANG 2. YCbCr/YPbPr INGANG 3. S-VIDEO INGANG 4. VIDEO INGANG 5. RECHTER AUDIO INGANG 6. LINKER AUDIO INGANG 7. RECHTER AUDIO INGANG FOR YCbCr/YPbPr 8. LINKER AUDIO INGANG FOR YCbCr/YPbPr 9. SCART INGANG 10. VGA AUDIO INGANG 11. KOPTELEFOON UITGANG 12. ANT.
Aansluiten Stroom - Zet het apparaat pas aan na het aansluiten van de elektriciteit Aansluiten TV Kabel 12
Aansluiten op SCART terminal apparatuur Aansluiten op S-VIDEO terminal apparatuur zoals DVD, Videorecorder of Spelcomputer. Aansluiten op YCbCr/YPbPr terminal apparatuur zoals DVD, Videorecorder of Spelcomputer.
Aansluiten van 15-PIN VGA naar een PC Aansluiten op AV- terminal apparatuur zoals DVD, Videorecorder of Spelcomputer. .
3. ON SCREEN DISPLAY GEBRUIKSINSTRUCTIES Druk op de Power knop op de afstandsbediening. De indicator wisselt meteen van rood naar groen. Vanuit de stand-by modus van de LCD zal teruggekeerd worden naar de TV modus wanneer gedrukt wordt op de 0-9, of CH- & CH+ knoppen op de afstandsbediening. TV en AV Gebruiksinstructies Druk op de MENU knop voor weergave van het volgende Hoofdmenu: Bron Gebruiksinstructies Niveau 1 Niveau 2 Menu Bron Niveau 3/Functie Beeld TV 1. TV Ingang Signaal Bron AV 2.
TV Gebruiksinstructies – TV Systeem Niveau 1 Niveau 2 Menu TV Niveau 3/Functie Beeld Program Nr. Gebruik de ◄/► knop ter selectie Bron TV Systeem van TV Systeem. ( PAL B/G, PAL TV Overslaan D/K, SECAM L, SECAM D/K, Druk【►】 SECAM PC Kanaal zoeken B/G, SECAM L1, PAL I ). Functie Kanaal overslaan Druk MENU om terug te keren. Geluid OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
TV Gebruiksinstructies – Kanaal zoeken – Handzoeken Niveau 1 Niveau 2 Menu TV Niveau 3/Functie Kanaal zoeken Beeld Program Nr. Fijn afstellen Bron TV Systeem Handzoeken TV Druk【►】 PC Functie Overslaan Druk【►】 Kanaal zoeken Autozoeken AFT Kanaal overslaan Gebruik de ◄/► knop om Geluid handmatig te zoeken. Druk MENU om te stoppen met zoeken en om terug te keren. OPMERKING: Gebruik de ▲/▼knop om te bewegen tussen de opties.
TV Gebruiksinstructies – Kanaal overslaan- Wisselen van kanaal nummer. Niveau 1 Niveau 2 Menu TV Niveau 3/Functie Kanaal overslaan Beeld Program Nr. Wissel kanaal nr. Bron TV Systeem Wissel naar kanaal nr. TV Overslaan Druk【►】 PC Functie Wissel uitvoeren Druk【►】 Kanaal zoeken Gebruik de ◄/►knop ter selectie van kanaal nummer dat u opnieuw wilt instellen Kanaal overslaan Geluid OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
Beeld Gebruiksinstructies – Schema Niveau 1 Niveau 2 Menu Beeld Niveau 3/Functie Beeld Schema Gebruik de ◄/► knop ter selectie Bron Helder van het type Schema (Normaal, Contrast Levendig, Sport, Film, Natuur). Toon Druk MENU om terug te keren. TV Druk【►】 PC Functie Verzadiging Geluid Scherpte Temperatuur kleur OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
Beeld Gebruiksinstructies – Toon ♦ Deze optie is alleen beschikbaar wanneer een NTSC signaal is ontdekt. Niveau 1 Niveau 2 Menu Beeld Beeld Schema Bron Helder TV Druk【►】 PC Niveau 3/Functie Toon : Contrast Gebruik de ◄/► knop voor aanpassen. Toon Functie Verzadiging Geluid Scherpte Druk MENU om terug te keren. Temperatuur kleur OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
Beeld Gebruiksinstructies – Temperatuur kleur. Niveau 1 Niveau 2 Menu Beeld Niveau 3/Functie Beeld Schema Gebruik de ◄/► knop ter selectie Bron Helder van kleur settings Contrast (Standaard, Koel, Warm). Toon Druk MENU om terug te keren. TV Druk【►】 PC Functie Verzadiging Geluid Scherpte Temperatuur kleur OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
Functie Gebruiksinstructies – OSD Positie- OSD V-Positie Niveau 1 Niveau 2 Menu Functie Niveau 3/Functie OSD Positie Beeld OSD Taal OSD H-Positie Bron OSD Positie OSD V-Positie TV Druk【►】 PC OSD Tijdsklok Druk【►】 DCDi: AAN Gebruik de ◄/►knop om te wijzigen Functie Scart modus: AUTO ON SCREEN MENU positie. Geluid Kinderslot Druk MENU om terug te keren. Fabrieksinstellingen OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
Functie Gebruiksinstructies –Kinderslot – Wachtwoord wijzigen Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5/Functie Kinderslot Wachtwoord wijzigen Wachtwoord invoeren :∗∗∗∗ Nieuw wachtwoord:_ _ _ _ Druk【►】 Wachtwoord herhalen : ∗∗∗∗ Druk【►】 Kinderslot OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties. Wachtwoord herhalen- Voer het 4-cijiferige wachtwoord in en Bevestig met de ► knop.
Geluid Gebruiksinstructies – Volume Niveau 1 Niveau 2 Menu Geluid Beeld Volume Bron Lage tonen TV Druk【►】 PC Niveau 3/Functie Volume : Hoge tonen Gebruik de ◄/► knop voor aanpassen. Balans Druk MENU om terug te keren. Functie Geluid OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
Geluid Gebruiksinstructies – Balans Niveau 1 Niveau 2 Menu Geluid Beeld Volume Bron Lage tonen TV Druk【►】 PC Niveau 3/Functie Balans: Hoge tonen Gebruik de ◄/► knop voor aanpassen Balans Druk MENU om terug te keren. Functie Geluid OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
PC Gebruiksinstructies- H Positie Niveau 1 Niveau 2 Menu PC Beeld Auto aanpassen Bron H Positie TV Druk【►】 Niveau 3/Functie H Positie: V Positie Fase Gebruik de ◄/► knop voor aanpassen. Functie Klok Druk MENU om terug te keren. Geluid Auto Kleur PC OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties.
PC Gebruiksinstructies – Klok Niveau 1 Niveau 2 Menu PC Beeld Auto aanpassen Bron H Positie TV Druk【►】 Niveau 3/Functie Klok: V Positie Fase Gebruik de ◄/► knop voor aanpassen Functie Klok Druk MENU om terug te keren. Geluid Auto Kleur PC OPMERKING: Gebruik de ▲/▼ knop om te bewegen tussen de opties. PC Gebruiksinstructies – Auto Kleur Niveau 1 Niveau 2 Menu PC Niveau 3/Functie Beeld Auto aanpassen Druk【►】, Automatisch aanpassen Bron H Positie Van de kleurinstelling.
4. REFERENTIE PC Weergave modi TV MAAT Resolutie 19”W 1440 x 900 1600 x 1200 22”W Horizontale frequentie（KHz） - Verticale frequentie（Hz） 60.00Hz 60.00Hz Opmerking: Maximum VGA signaal weergave resolutie. Reinigen LCD Monitor 1. Zorg dat het apparaat is uitgeschakeld. 2. Doe geen vloeistof op de LCD Monitor of in de plastic doos. Geef acht aan het volgende bij het reinigen van de LCD monitor. 1.
5. APPENDIX Probleem Oplossen Gebruik de volgende tabel met meest voorkomende problemen voor een oplossing wanneer er zich een probleem voor doet, voordat u contact op neemt met een service medewerker. Een kleine aanpassing kan het probleem oplossen en uw TV instellingen herstellen. Probleem Actie om probleem op te lossen Controleer of het apparaat aan staat. Aanpassen helderheid en contrast. Geen beeld op scherm Controleer ingang signaal van TFT-LCD.
Product Specificaties Specificaties Audio Versterker 3W × 2 TV RF ANT. (Coax) AV ingang S-VIDEO ingang Ingang Terminal AV Ingang Audio ingang YCbCr/YPbPr ingang W/ Audio ingang VGA (15 pin D-sub) W/ PC Audio ingang SCART ( AV,RGB ) H/P（koptelefoon） 3.5Φ Hole Display Taal English, Zweeds , Deutsch, Français, Español, Portuguese, Nederlands.
