TM Máquina de recuperación de refrigerante RG6000 15 Manual de operaciones
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales y/o daño al equipo PERMITA LA OPERACIÓN DE ESTA UNIDAD SOLAMENTE A PERSONAL CALIFICADO. Antes de operar la unidad, lea y siga las instrucciones y advertencias de este manual. El operador debe estar familiarizado con los sistemas de aire acondicionado y refrigeración, refrigerantes y los peligros de los componentes presurizados.
Índice Comprender la recuperación de refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instrucciones estándares de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Procedimiento de recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Purgue la unidad RG6000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comprender la recuperación de refrigerante La recuperación del refrigerante es el proceso de sacar refrigerante de un sistema y almacenarlo en un cilindro. La siguiente información es crítica para lograr los mejores resultados de recuperación de refrigerante. Mangueras Identifique la cantidad y el tipo de refrigerante en el sistema al que le va a hacer el servicio.
Instrucciones estándares de funcionamiento Vidrio visor Juego de indicadores del colector Adaptador de entrada Filtro / secador Sistema recibiendo servicio Adaptador de salida Puerto líquido Líquido Cilindro de recuperación Vapor Conexión del conmutador interno (RG6000-KT únicamente) Balanza Las siguientes instrucciones son para procedimientos de recuperación estándares o “comunes”. Configuración del procedimiento 1. Ubique la unidad RG6000 en una superficie plana y nivelada. 2.
Instrucciones estándares de funcionamiento Procedimientos de recuperación 1. Conecte la unidad a una salida de 115V. 2. Abra lentamente la válvula de líquidos del cilindro de recuperación mientras observa las mangueras y las conexiones por fugas. 3. Establezca la válvula de recuperación / purga en la unidad RG6000 a RECUPERACIÓN. 4. Abra la válvula de líquidos en el juego de indicadores del colector.
Instrucciones de operación para Sistemas de líquido a granel Procedimiento “Empuje – tire” El método empuje - tire quita el líquido a granel del sistema utilizando la diferencia de presión creada por la máquina de recuperación. Este método funciona solamente con sistemas grandes donde el líquido es fácilmente accesible; puede no funcionar en sistemas que contengan menos de 15 libras de líquido a granel. Este método se utiliza: • en sistemas con cilindros receptores.
Instrucciones de operación para Sistemas de líquido a granel Recuperación de vapor 1. Ubique la unidad RG6000 en una superficie plana y nivelada. 2. Conecte una manguera del lado de entrada de la unidad al puerto de líquidos en el sistema al que se le está haciendo el servicio. 3. Conecte una manguera del lado de salida de la unidad al puerto de líquidos en el cilindro de recuperación. PRECAUCIÓN: El cilindro de recuperación debería estar en una balanza para evitar el llenado en exceso del cilindro. 4.
Información de cilindros de recuperación Tipo de cilindro Capacidad Utilice solamente cilindros de almacenamiento de refrigerante rellenables autorizados. Las regulaciones federales requieren que el refrigerante sea transportado solamente en contenedores que cumplen con las especificaciones del Departamento de transporte. 4BW ó 4BA). NUNCA use un cilindro estándar desechable de 30 libras (el tipo de contenedor en el que se vende el refrigerante nuevo) para recuperar refrigerante.
Solución de problemas ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales y / o daño al equipo PERMITA LA OPERACIÓN Y REPARACIÓN DE ESTA UNIDAD SOLAMENTE A PERSONAL CALIFICADO. Antes de operar o reparar la unidad, lea y siga las instrucciones y advertencias de este manual. El técnico debe estar familiarizado con los sistemas de aire acondicionado y refrigeración, refrigerantes y los peligros de los componentes presurizados.
Repuestos 1 (mostrando el lado izquierdo) 2 Divisor Relé del motor y condensador 3 4 16 15 17 18 } 14 6 Interfaz del motor 5 Contrapeso 7 13 11 12 Tubos de entrada / salida 10 19 RG6000-KT únicamente 8 9 Artículo Nº de parte parte Cant. Descripción Artículo Nº de parte parte Cant.
Equipos de reconstrucción y accesorios Nº de parte Descripción SK-5001 Equipo para cierre del tanque de 80% SK-6001 Kit de reemplazo de pantalla de filtro SK-6002 Equipo para filtro / secador (incluye filtro / secador, manguera de 6 pulgadas) SK-6005 Kit de reemplazo del motor SK-6006 Equipo para reconstrucción del compresor (incluye sellos del pistón, válvulas, resortes, juntas tóricas) SK-6007 Equipo para reconstrucción / reemplazo de válvula (incluye válvulas y resortes de entra
Mantenimiento PRECAUCIÓN: Para prevenir lesiones personales, desconecte el RG6000 del suministro de energía antes de llevar a cabo el mantenimiento. Instalación del Filtro y del filtro / secador 1. Antes de llevar a cabo una recuperación de refrigerante, inspeccione y limpie siempre la pantalla del filtro en el adaptador de la entrada en la unidad RG6000. Reemplace la pantalla de filtro (número de parte SK-6001) si es necesario.
Full One-Year Limited Warranty Einjährige Garantie Unit Serial No. Serien-Nr. des Geräts This product is warranted to be free from defects in workmanship, materials and components for a period of one year from date of purchase. Es wird garantiert, dass dieses Produkt während des Zeitraums von einem Jahr ab Kaufdatum frei von Material-, Komponenten- und Verarbeitungsfehlern ist. The following restrictions apply: Es gelten folgende Beschränkungen: 1. This warranty is non-transferable.
Owatonna, MN 55060 Phone : 800.327.5060 Fax: 866.287.7222 www.PromaxRecovery.com © 2008 SPX Form No. 551691 Rev. B, 27 January 2010 Designed & Engineered in the USA Manufactured in China Entworfen und entwickelt in den USA Hergestellt in China Conçu et mis au point aux États-Unis Fabriqué en Chine Diseñado en EE.UU.