M a n u a l de f un ci o na mi en to No debe usarse en aplicaciones automotrices R-134.
Modelo 25201B Unidad de recuperación de refrigerante, 230V Presión de cálculo: 336 psig — 435 psig DEFINICIONES DE SEGURIDAD: Siga todos los mensajes de ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, IMPORTANTE, y NOTAS que aparecen en este manual.
Introducción ÍNDICE Glosario de términos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Pautas de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instrucciones de preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instrucciones de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Procedimiento de recuperación. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrucciones de preparación PAUTAS DE FUNCIONAMIENTO • El voltaje de la unidad debe ser del ±10% del voltaje nominal de la unidad. • Los cables de extensión deben ser como mínimo de 14 AWG (1,63 mm) y tan cortos como sea posible. • Para minimizar la mezcla de refrigerantes, debe realizarse el procedimiento de limpieza automática después de cada funcionamiento de la recuperación.
Instrucciones de preparación Indicador del líquido Presión del tanque Presión del sistema Indicador de presión alta Interruptor de circuito Interruptor de selección de 2 posicines: Recuperación Limpieza automática Interruptor de energía Vista delantera de la unidad Conexiones de la manguera 553074 Rev.
Instrucciones de funcionamiento PROCEDIMIENTO DE RECUPERACIÓN ADVERTENCIA Para evitar lesiones personales, Lea y tenga en cuenta todas las advertencias que se encuentran al inicio de este manual antes de poner en funcionamiento la unidad. Use gafas de seguridad cuando trabaje con refrigerantes. Utilice solamente tanques de refrigerante rellenables autorizados. Desconecte las mangueras con extremo cuidado. Todas las mangueras podrían contener refrigerante bajo presión. 1.
Instrucciones de funcionamiento ADVERTENCIA El nivel del refrigerante en el tanque no debe exceder el 80% del volumen del tanque. Si no se sigue el monitoreo del nivel podrían surgir como consecuencia presiones hidrostáticas excesivas, provocando lesiones físicas o la muerte.
Instrucciones de funcionamiento PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA AUTOMÁTICA PRECAUCIÓN No mezcle los tipos de refrigerante. Siempre realice el procedimiento de limpieza automática después de cada recuperación. Comenzar el trabajo con una unidad “limpia” ayudará a eliminar la mezcla de diferentes tipos de refrigerante. 1. Cierre las válvulas de bola en las mangueras azul y roja conectadas al sistema de A/C-R. Desconecte estas mangueras de los puertos de acceso del sistema. 2.
Mantenimiento Esta unidad ha sido diseñada para un mantenimiento mínimo. El compresor debería evaluarse por desgaste pasadas las 2.500 horas de uso. Llame a la Línea de Asistencia Técnica de Robinair, (800) 822-5561, para obtener la ubicación del centro de servicio de Robinair más cercano. PARTES DE REEMPLAZO Calibrador de presión del sistema Calibrador de presión del tanque Interruptor de selección Disyuntor de presión alta Manguera de válvula de bola — 1,52 m (60 pulg.
Sugerencias para la solución de problemas El compresor no inicia Problema: El disyuntor del circuito del compresor se desconectó. Solución: Mantenga presionado el interruptor del disyuntor del circuito. Problema: La luz de PRESIÓN ALTA está encendida. Solución: l interruptor de presión del lado alto se desconectó; verifique E que las válvulas del tanque y la bola de manguera estén abiertas. Verifique el tanque y controle que no esté lleno. Problema: El interruptor de energía no está encendido.
Diagrama de flujo 553074 Rev.
Diagrama de cableado 10
Tabla de conversión TABLA DE CONVERSIÓN 553074 Rev. A 9 de abril de 2009 G (OZ.) KG (LBS.
Garantía Declaración de garantía limitada Robinair Revisión del 1 de noviembre de 2005 Se garantiza que este producto no posee defectos de mano de obra, materiales y componentes por el período de un año a partir de la fecha de compra. Todas las partes y mano de obra requerida para reparar los productos con defecto cubiertos bajo la garantía no tendrán costo. Aplican las siguientes restricciones: 1. La garantía limitada aplica al comprador original únicamente. 2.
Visit our web site at www.robinair.com or call our toll-free Technical Support Line at 800-822-5561 in the continental U.S. or Canada. In all other locations, contact your local distributor. To help us serve you better, please be prepared to provide the model number, serial number, and date of purchase of your unit. To validate your warranty, complete the warranty card attached to the unit, and return it within ten days from date of purchase.
655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060-0995 USA Tech Services Fax Customer Service Fax 800 412 800 800 822 690 533 322 5561 2001 6127 2890 www.robinair.com 553074 (Rev.
