Supplementary Document

TIE DOWN División de productos para techos
800-241-1806 • 404-344-0000 • www.tiedown.com
E1624, Rev. 2/28/20
2
Introducción
El primer dispositivo de protección contra caídas móvil, ligero y totalmente portátil de la industria: 3 detenciones de
caídas y 2 anticaídas
Cuando ocurre una caída, las poderosas puntas penetrantes se acoplan y perforan el aislamiento del techo y la cubierta
metálica. De esta manera, crean un anclaje seguro y protegido. Para su uso en la mayor parte de los sustratos, EXCEPTO el
concreto, el penetrador ha sido probado para su uso en materiales de construcción, TPO, ISO, PVC, EPDM y otros materiales
estándar que forman parte de un sistema de techo terminado. El penetrador es reutilizable y ofrece el sistema de protección
contra caídas móvil más ligero disponible en el mercado actual.
Nueva norma de la OSHA (Administración Federal de Seguridad y Salud Ocupacional) en vigencia: Superficies de trabajo para
caminar, N.° 1910.28. Debe cumplir con esta norma así como con todas las normas locales, estatales y federales de la OSHA.
El penetrador cumple con el Reglamento de Protección Contra Caídas 1926.502 de la OSHA
Handle/Tire Brake
Deslizamiento de balasto
Tubo de instrucción manual
Escudo de protección
contra puntas
Pernos de montaje
Manijas de elevación
Conexión del
sistema anticaídas
“FRS”
Conexión de sistema personal
de detención de caídas
“PFAS”
Estructura de montaje
Penetrator Fall
Protection Device
Mounting Location
Mounting Location
Tubo de acoplamiento de la punta
Punta del
penetrador
Wheel Locking Pin
Cargas de balasto
Incluye: 6 - 24.5 lbs. cada una
Se pueden producir lesiones graves o la muerte si este equipo se utiliza para fines distintos a los previstos. Tie Down
proporciona las siguientes instrucciones para el uso y cuidado de este equipo. Es responsabilidad del usuario comprender
y transmitir la instrucción adecuada a todas y cada una de las personas que utilizan este producto para las detenciones de
caídas o como anticaídas. El penetrador cumple con los requisitos establecidos por la Administración Federal de Seguridad y
Salud Ocupacional (OSHA, por su sigla en inglés) cuando se usa de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
El penetrador fue diseñado y probado solo para ser usado en el remolque de la zona del techo N.° 65028 con neumáticos libres
de pinchazos.