Thule Elite G2 Short version Instructions Prod no.
Thule Elite G2 Short version Instructions Prod no.: 306600 - 306679 Drawing: 6AC900 Date: 01/04/2012 9.
1 x4 x4 x2 x8 x8 x8 x4 Ø6,5mm 9Nm 600mm Silicone 9Nm Ø6,5mm 3.
2 Min 100mm x2 500 - 800 mm x2 x2 3 A B 4 501-7738-04
4 x2 x2 A x2 x4 B A F E D C B 5 501-7738-04 65mm x2 x2 x4 x1 5
= 1 A Max 30kg B A B x2 2 6 501-7738-04
3 4 A B 501-7738-04 7
i Max 150mm Max 150mm i B A i B A i 15.
i = Max 30kg Max 60kg i x1 501-7738-04 9
NL Technische gegevens Gewicht eenheid: ca. 9,5 kg Max. toegestane belasting op het product: 60 kg Veiligheidsinstructies 1. 2. * 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. * 16. 17. 18. 19. 20. 21. Thule wijst elke verantwoordelijkheid voor persoonlijk letsel en/of schade aan eigendommen en hieruit voortvloeiende vermogensschade die zijn veroorzaakt door foutieve montage of foutief gebruik van de hand.
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. * 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Le porte-vélos ou le matériel transporté ne peuvent en aucun cas cacher les feux arrières du véhicule. Le conducteur du véhicule est seul responsable du bon état et de la fixation correcte de l’équipement RMS. Positionner toujours le vélo le plus grand/lourd en premier et donc le plus proche de la paroi du véhicule. Positionner en suite le vélo le plus petit/léger.
. The car’s on-road behaviour may change especially when taking curves and during braking when the product is fitted. 13. Applicable speed limits and other traffic regulations shall always be followed. 14. Speed should always be tailored to suit safety considerations with regard to traffic conditions and the load being carried. 15. If projecting more than 40 cm beyond the outer edge of the light emitting surface of the clearance resp.
16. 17. 18. 19. 20. 21. Begrenzungs- oder Schlussleuchten des Heckträgersystems hinaus, so ist sie kenntlich zu machen, und zwar seitlich höchstens 40 cm von ihrem Rand und höchstens 1,5 m über der Fahrbahn nach vorn durch eine Leuchte mit weißem, nach hinten durch eine Leuchte mit rotem Licht. Bei Fahrzeugausführungen, deren Typengenehmigung erstmals nach dem 01.10.98 erteilt wurde, darf das angebaute Heckträgersystem oder die mitgeführte Ladung die dritte Bremsleuchte des Fahrzeugs nicht verdecken.
17. 18. 19. 20. 21. longitudinale del veicolo; verso il basso, a un angolo verticale di 10 gradi rispetto al margine superiore della luce di stop; a un angolo verticale di 5 gradi rispetto al margine inferiore della luce di stop. Se non è possibile rispettare queste indicazioni, è necessario utilizzare una luce di stop aggiuntiva (non applicabile con portabici installati sul tetto). Il trasporto di tandem non è consentito. Il prodotto non deve essere modificato in alcun modo.
FIN Tekninen erittely Polkupyörätelineen paino: 9,5 kg Suurin sallittu kantavuus: 60 kg Turvallisuusohjeet 1. 2. 3. * 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Thule vetäytyy vastuusta henkilövahingoissa tai välillisesti omaisuudelle tai esineille aiheutuneista vaurioista, jos tuotetta on käytetty tai se on asennettu väärin. Pyöräteline on asennettava huolellisesti ohjeiden mukaan. Tarkista aluksi, että seinä johon pyöräteline kiinnitetään, on riittävän tuk eva.
3rd Rail Kit 3rd Rail Kit 309828 Top Mounting Rail Top Mounting Rail Thule NV, Kortrijkstraat 343 – BE 8930 Menen, BELGIUM 309824 infoRV@thule.com 4th Rail Kit 4th Rail Kit www.thule.
