EasyFold 931, 932 Instructions Max 30 kg 931000 932000 C.20121120 501-7567-01 16.
EN DE FR NL IT ES PT SV DK NO FI ET LV LT PL Tow bar-mounted bike carrier Fahrradträger für die Anhängerkupplung Porte-vélos sur boule d’attelage Fietsdrager voor op de trekhaak Portabici da installare sul gancio da traino Portabicicletas de bola de remolque Suporte para bicicleta para engate Dragkroksmonterad cykelhållare Cykelholder, der er monteret på anhængertræk Hengerfestemonterte lasteholdere Vetokoukkuun kiinnitettävä polkupyöräteline Haakekonksule paigaldatav jalgrattahoidik Uz piekabes āķa uzstād
i max = 30 kg Stützlast beachten Note towball capacity x2 16,9 kg max x2 xx kg 40 kg Max 23,1 kg 45 kg Max 28,1 kg 50 kg Max 33,1 kg 55 kg 60 kg 65 kg Max 38,1 kg 16,9 kg Max 43,1 kg Max 48,1 kg 70 kg Max 53,1 kg 75 kg Max 58,1 kg >77 kg Max 60 kg 1 501-7567-01 3
2 A B ~20˚ 47 kg 4 501-7567-01
3 A B 2 1 C D + - 1-2 501-7567-01 5
4 932: 7-pin 931: 13-pin B 90° A Not ok ok 90° 5 6 i 12 501-7567-01
6 A B x2 7 501-7567-01 7
x1 8 501-7567-01
x2 9152 Laderampe Loading aid 982 Rahmenadapter Bike Frame Adapter Carbone Frame 501-7567-01 9
i A B C 10 501-7567-01
i 501-7567-01 11
A i B C ~20˚ 12 501-7567-01
D i E 1 1 2 2 1 i A B 2 2 1 1 1 4 mm C 1 2 1 501-7567-01 1 D 3 1 1: 12V H21W 2: 12V C5W 2 13
EN DE FR NL IT ES PT SV Accessories Zubehör Accessoires Accessoires Accessori Accesorios Acessórios Tillbehör 9311 14 DK NE FI ET LV LT PL RU Tilbehør Tilbehør Lisävarusteet Lisavarustus Piederumi Priedai Akcesoria Аксессуары UK Аксесуари BG Принадлежности CS Doplòky SK Príslušenstvo SL Dodatki HR/BiH Dodaci RO Accesorii HU Tartozékok EL Εξαρτήματα TR Aksesuarlar امللحقاAR אביזריםHE ZH 附件 JA アクセサリー KO 액세서리 TH ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ Aufbewahrungstasche Carry bag A B C D 501-7567-01
9902 9152 3.
! ! ! Thule One-Key System 544 596 588 452 Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN info@thule.com (x4) (x6) (x8) (x12) www.thule.