Instructions

Follow me...

Návod na montáž

SLO

Navodila za pritrjevanje

Uputa za sastavljanje

A felszerelés módja

Οδηγες συναρμολγησης

Montaj talimatlar

¤Óá¹Ð¹Ó¡ÒÃµÔ´µÑé§

GB Fitting instructions

D Montageanleitung

F Instructions de montage

NL Montage-instructies

Istruzioni per il montaggio

E Instrucciones de montaje

Instruções de Montagem

S Monteringsanvisning

FIN Asennusohje

EST

Paigaldusjuhend

LAT

Stiprināšanas instrukcija

LIT

Pritvirtinimo instrukcijos

PL Instrukcja montażu

Инструкции по установке

CZ Návod na montáž

973-23

973231

c.20150305

501-7295-03

PAGE 1
GB D F NL I E PT S FIN EST LAT LIT PL RU CZ Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Montage-instructies Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje Instruções de Montagem Monteringsanvisning Asennusohje Paigaldusjuhend Stiprināšanas instrukcija Pritvirtinimo instrukcijos Instrukcja montażu Инструкции по установке Návod na montáž SK SLO HR HU GR TR Návod na montáž Navodila za pritrjevanje Uputa za sastavljanje A felszerelés módja Οδηγ ες συναρμολ γησης Montaj talimatlar ¤Ó
PAGE 2
x2 x2 x1 x2 x2 x1 x2 501-7295-03 x2 x2
PAGE 3
A 501-7295-03 1 B A B
PAGE 4
2 GB Fit the T-track screws in the aluminum rail before fitting the rail to the frame. D Die T-Schrauben vor Anbau der Aluminiumschiene am Rahmenbügel in die Schiene einführen. F Mettre en place les vis pour rainure en T sur la barre en aluminium avant de monter celleci sur l'étriersupport. CZ Šrouby se čtvercovou hlavou zasuňte do hliníkové kolejničky před montáží kolejničky na rám. SK Skrutky so štvorhrannou hlavou založte do hliníkovej koľajničky pred upevnením koľajničky do rámu.