Information
37501-7834-04
ezen a kerékpártartón. Mindig nézze meg, mekkora maximális
kerékpárváz-méretet (átmérőt) enged meg a felszerelési útmutató,
és azt ne lépje túl.
C.7 Szénszálas vázzal vagy villával rendelkező kerékpárok esetén
mindig kérdezze meg a kerékpár gyártóját, hogy szabad-e ezt a
kerékpártartót használni.
C.8 Javasoljuk, hogy a hátulra felszerelt tartók (például vonóhorogra
és hátsó ajtóra szerelhető tartók) esetén 982-es Thule
kerékpárváz-adaptert használjon.
C.9 A Thule nem vállal felelősséget a kerékpár felrögzítése és/vagy a
kerékpártartó használata során a szénszálas vázzal vagy villával
rendelkező kerékpárokban bekövetkezett semminemű kárért.
C.10 Szállítás előtt a kerékpárról el kell távolítani minden levehető
alkatrészt, ideértve – nem korlátozó jelleggel – a gyermekülést, a
kosarat, a (nem végleges módon felszerelt) zárakat és lakatokat,
valamint a pumpát. Ezek az alkatrészek a megnövekedett
légellenállás és rezgés miatt menet közben leválhatnak, és
veszélyt jelenthetnek a többi közlekedő számára.
C.11 Ha a jármű automatikus csomagtartónyitó vagy
felnyithatóhátsóajtó-nyitó funkcióval rendelkezik, akkor a jármű
és/vagy a kerékpártartó sérülésének megelőzése érdekében ezt
a funkciót ki kell iktatni, és a csomagtartót kézzel kell kinyitni,
amikor fel van szerelve a hátsó ajtóra szerelhető kerékpártartó.
C.12 Szükség esetén a rakományt a helyi jogszabályoknak megfelelő
világítással és figyelmeztető jelzéssel kell ellátni.
C.13 Az olyan járművek esetén, amelyek 1998. október 1. utáni
első típusjóváhagyással rendelkeznek, a hátsó ajtóra szerelt
kerékpártartó és/vagy annak rakománya nem takarhatja el a
harmadik féklámpát. A jármű harmadik féklámpájának láthatónak
kell lennie:
• a jármű hossztengelyétől balra és jobbra mért 10-10 fokos
szögtartományból,
• a vízszintes tengelytől felfelé mért 10 fokos és lefelé mért 5
fokos szögtartományból.
Ha nem teljesülnek ezek a feltételek, akkor kiegészítő féklámpát
kell felszerelni. A kerékpártartó használata során figyelembe kell
venni a nemzeti jogszabályokat.
C.14 A felszerelési és biztonsági utasításokat, valamint az EC-
típusjóváhagyást (ha van ilyen) tartsa abban a járműben, amelyre
a kerékpártartó fel van szerelve.
D.0 Vonóhorogra szerelhető kerékpártartókra vonatkozó fontos
információk
D.1 A vonóhorogra felszerelt kerékpártartó nem használható
alumíniumból vagy GGG40 öntöttvasból készült vonóhorgok
esetén.
D.2 A vonóhorog gömb alakú részének és az alatta lévő 2cm-es
hengeres résznek acélból kell készülnie. A vonóhorog-aljzat és
-hordozó azonban készülhet alumíniumból is.
D.3 A kerékpártartó és rakományának együttes súlya soha sem
haladhatja meg a vonóhorog megengedett kapacitását. A
vonóhorog kapacitására vonatkozó adatok a vonóhorog mellett
elhelyezett táblán vagy a jármű használati útmutatójában
találhatók.
D.4 Mindig ellenőrizze, hogy a vonóhorog nem piszkos vagy olajos-e,
illetve nem sérült-e. Egyes gyártók a vonóhorgot védőfóliával
vagy védőburkolattal látják el. A kerékpártartó használata előtt
ezt a fóliát, illetve burkolatot el kell távolítani, mert károsan
befolyásolja a tapadást és a stabilitást.
D.5 Indulás előtt ellenőrizni kell, működnek-e a lámpák.
A kerékpártartó ködlámpájának használatakor ügyeljen arra, hogy
ne legyen bekapcsolva a jármű ködlámpája is. A jármű ködlámpája
rendszerint automatikusan kikapcsol, amikor a jármű azt észleli,
hogy be van dugva a csatlakozó. Ellenőrizze, hogy valóban így
történt-e.
D.6 Ha a kerékpártartó elmozdul a vonóhorgon, vagy ha a rögzítőkar
használatakor csökken a rögzítőerő, akkor a felszerelési
útmutatóban foglaltaknak megfelelően be kell állítani a vonóhorog
rögzítőerejét. Kérjen tanácsot vagy segítséget a Thule helyi
márkakereskedőjétől.
D.7 Ha a kerékpártartó dönthető, hogy könnyen hozzá lehessen férni
a csomagtartóhoz, akkor ügyeljen arra, hogy menet közben ez a
szerkezet szállítási, vagyis rögzített helyzetben legyen.
D.8 Tartson biztonságos távolságot a kerékpártartó/kerékpárok
és a kipufogócső között, hogy a hő ne károsíthassa a tartót
és/vagy a kerékpárokat. A forró kipufogócső és/vagy a
forró kipufogógáz tönkreteheti a tartó és/vagy a kerékpárok
alkatrészeit. Egyes járműmodellek esetén meg kell hosszabbítani a
kipufogócsövet. Ha kétségei merülnek fel a járművére vonatkozó
követelményekkel kapcsolatban, kérjen tanácsot a Thule helyi
márkakereskedőjétől.
E.0 Hátsó ajtóra szerelhető kerékpártartókra vonatkozó fontos
információk
E.1 Soha ne szerelje fel a kerékpártartót olyan járműre, amely
kiegészítő/műanyag hátsó spoilerrel rendelkezik (még akkor
sem, ha a járműmodell ajánlottként szerepel a Thule vásárlói
útmutatóban, – lásd alább).
E.2 A kerékpártartó felszerelése előtt a www.thule.com webhelyen
található Thule vásárlói útmutatóban mindig nézze meg a
járművére vonatkozó legújabb ajánlásokat.
E.3 Előfordulhat, hogy a jelen útmutatások közzététele után új vagy
frissített ajánlások jelentek meg a járművére vonatkozóan. Több
oka is lehet annak, hogy járműve nem szerepel a Thule vásárlói
útmutatóban:
E.3. A. járműve műanyag/gyenge/nagy spoilerrel
rendelkezik, vagy
E.3. B. járműve műanyag/üveg vagy osztott hátsó ajtóval
rendelkezik, vagy
E.3. C. a gépjármű gyártója nem engedélyezi a hátsó ajtóra
szerelhető kerékpártartók használatát, vagy
E.3. D. járműve nagyon új a piacon (kevesebb mint hat hónapja
forgalmazzák). A www.thule.com webhelyen mindig
megtalálhatók a legfrissebb információk.
E.4 A gépjármű-gyártók járműmodelljeiket a világ különböző
országaiban különböző jellemzőkkel kínálják, például a hátsó
ajtóra krómozott alkatrészeket vagy spoilert szerelhetnek fel.
Az ilyen fajta alkatrészekkel felszerelt járműveken hátsó ajtóra
szerelhető kerékpártartót még akkor sem szabad használni, ha a
járműmodellt a Thule vásárlói útmutató a jóváhagyottak között
sorolja fel.
E.5 A Thule nem vállal felelősséget a Thule vásárlói útmutatóban
szereplő információk nem teljes voltából vagy elavultságából
eredő semminemű kárért, illetve veszteségért, ha az útmutató
hiányossága a járműjellemzők regionális eltéréseinek tudható be.
E.6 Ne feledje, hogy előfordulhat, hogy nem használható a felnyitható
hátsó ajtó ablaktörlője, amikor fel van szerelve a hátsó ajtóra
szerelhető kerékpártartó. Ki kell iktatni az ablaktörlő funkciót
(például a biztosíték eltávolításával – nézze meg a jármű
használati útmutatóját), vagy le kell venni az ablaktörlőt. Olyan
járművek esetén, amelyek automatikusan működtetett hátsó
ablaktörlővel rendelkeznek, ezt az ablaktörlő funkciót teljesen ki
kell iktatni, amikor a járműre hátsó ajtóra szerelhető kerékpártartó
van felszerelve. Kérjen segítséget az autókereskedőjétől vagy a
szerelőműhelyétől.
E.7 A hátsó ajtóra szerelhető kerékpártartó felszerelése előtt mindig
tisztítsa meg a felnyitható hátsó ajtót, illetve a hátsó ajtó felületét
és éleit.
F.0 Vezetési tulajdonságok és előírások
F.1 Ezt a terméket nem láttuk el terepen való (off-road) használatra
vonatkozó jóváhagyással. A vezetési sebesség meghatározásakor
minden esetben vegye figyelembe az útviszonyokat és a gépkocsi
rakományát. Utazás közben rendszeresen ellenőrizze rakomány
rögzítését.
F.2 Egyedül a jármű vezetője a felelős annak biztosításáért, hogy
a kerékpártartó kifogástalan állapotban legyen és hogy mind
a kerékpártartó, mind annak rakománya biztonságosan legyen
rögzítve (még akkor is, ha a rögzítést harmadik személy hajtja
vagy hajtotta végre).
F.3 Valahányszor használja a kerékpártartót, rövid távolság (50km)
megtétele után, azt követően pedig rendszeres időközönként
ellenőrizze, hogy a tartó biztonságosan rögzül-e. Ha szokatlan
zajt észlel, ha úgy érzi, hogy mozog a rakomány és/vagy a
kerékpártartó, ha a jármű szokatlanul viselkedik, vagy ha más
szokatlan jelenséget tapasztal, álljon meg, és ellenőrizze, hogy
helyesen és a felszerelési útmutató előírásainak megfelelően van-e
rögzítve a kerékpártartó és annak rakománya.
F.4 Amikor fel van szerelve a kerékpártartó, megnövekedhet a
jármű teljes hossza és/vagy magassága. Maguk a kerékpárok
is megnövelhetik a jármű teljes szélességét és magasságát.
Tolatáskor és/vagy garázsba vagy kompra való be-, illetve
felhajtáskor stb. legyen különösen óvatos.
F.5 A kerékpártartó minden sérült vagy kopott alkatrészét azonnal
cserélje ki. Menet közben minden karnak, csavarnak és/vagy
anyának rögzítve kell lennie, ahogy azt a szerelési útmutató előírja.
F.6 Zárral rendelkező kerékpártartók esetén a záraknak mindig zárva
kell lenniük. A kulcsokat ki kell venni, és menet közben a járműben
kell tartani őket.
F.7 Ne feledje, hogy felszerelt kerékpártartó esetén megváltozhatnak










