Information

14 501-7834-04
F.9 En extra registreringsskylt kan behöva monteras. Denna ska fästas
på lämplig del på cykelhållaren enligt lokal lagstiftning.
F.10 Fordonets hastighet måste alltid vara anpassad till den last
som transporteras och efter rådande körförhållanden, såsom
typ av väg, vägkvalitet, vindförhållanden, trafiktäthet och
hastighetsbegränsningar. Hastigheten får dock under inga
omständigeter överskrida 130 km/h. Hastighetsbegränsningar och
andra trafikregler måste alltid följas.
F.11 Kör sakta över fartgupp, max. 10 km/h.
F.12 Tänk på att vindbrus kan uppstå under transport och varierar
beroende på fordon och last.
F.13 Med hänsyn till bränsleekonomin, miljöpåverkan och
medtrafikanternas säkerhet ska du aldrig låta cykelhållaren sitta
kvar på fordonet när den inte används.
G.0 Underhåll
G.1 Rengör cykelhållaren regelbundet med varmt vatten eller
bilschampo, framförallt när den har använts i kustområden
(påverkan från saltvatten) eller på saltade vägar (vintertid).
G.2 Smörj vid behov kopplingsmekanismen (men inte de ytor som
kommer i kontakt med dragkulans yta) och andra rörliga delar på
cykelhållaren.
G.3 Ta av cykelhållaren innan du tvättar bilen i automatisk biltvätt.
G.4 När cykelhållaren har tagits av från fordonet måste den förvaras
torrt. Cykelhållarens samtliga komponenter måste förvaras på
säkert ställe. Kom ihåg att rengöra och underhålla cykelhållaren
enligt anvisningarna.
G.5 Delar på cykelhållaren som saknas eller slitits ut ska alltid
ersättas med Thules originaldelar. Reservdelar kan du köpa hos
återförsäljaren eller beställa från tillverkaren.
G.6 Ha all relevant produktinformation och produktens serienummer
nära till hands när du gör din beställning eller förfrågan så slipper
du tidsödande frågor och kan få dina reservdelar snabbare.
G.7 Anteckna numren på nyckeln och låset så kan du snabbare
ersätta dem om de skulle försvinna eller gå sönder.
DK
A.0 Generelt
A.1 Thule påtager sig intet ansvar for personskader, skader på
løsøre eller fast ejendom, tab af fortjeneste eller andre former
for tab eller skader, der skyldes forkert montering eller brug af
holderen, herunder, men ikke begrænset til, montering eller brug,
der ikke overholder samlevejledningen, monteringsvejledningen
eller instruktioner, som Thule eller en Thule-forhandler har givet
skriftligt eller mundtligt.
A.2 Holderen og dens dele må ikke på nogen måde ændres eller
modificeres.
A.3 Kontakt din Thule-forhandler, hvis du har spørgsmål om holderens
brug og holderens egenskaber og begrænsninger. Læs hele
vejledningen og garantioplysningerne omhyggeligt, inden du
monterer eller bruger holderen.
B.0 Fastgørelse
B.1 Tjek monteringsvejledningen for at sikre dig, at du har alle de dele,
der skal bruges til holderen.
B.2 Læs og følg monteringsvejledningen og listen med anbefalinger,
hvis denne liste medfølger. Monter og fastgør derefter enheden
ved at udføre punkt 1, 2, 3 osv. i den korrekte rækkefølge.
B.3 Du må ikke forsøge at fastgøre holderen på nogen anden måde
end den, der er vist i monteringsvejledningen.
C.0 Lastning
C.1 Den maksimale last for holderen, der er angivet i
monteringsvejledningen, må ikke overskrides. Desuden har
den maksimale last, der anbefales for bilen, forrang i forhold til
den last, der er angivet i monteringsvejledningen. Det er altid
den laveste anbefalede last, der er gældende, og som ikke må
overskrides.
C.2 Den maksimale last for holderen, der er angivet i monterings-
vejledningen, gælder både for kørende og parkerede biler.
C.3 Lasten skal fastgøres, så den sidder sikkert fast. Der må ikke
anvendes cykelelastikker.
C.4 Tjek den maksimumsvægt pr. cykel, der er angivet i monterings-
vejledningen. Denne vægt må ikke overskrides.
C.5 Når der lastes cykler på en bagklapmonteret holder eller på en
holder, der er monteret på anhængertrækket, skal de største og
tungeste cykler altid placeres nærmest bilen. Derefter monteres
de mindre og lettere cykler.
C.6 Holderen er kun konstrueret til standardcykelstel. Tandemcykler
kan ikke transporteres i holderen. Husk altid at tjekke
den maksimale stelstørrelse (diameter), der angives i
monteringsvejledningen. Denne størrelse må ikke overskrides.
C.7 Hvis du har cykler med carbonstel eller -gafler, skal du altid
kontakte producenten eller forhandleren for at høre, om holderen
må bruges til disse cykler.
C.8 Det anbefales, at du bruger Thule Adapter til cykelstel 982 til
bagmonterede holdere, f.eks. en holder, som er monteret på
anhængertrækket, og en bagklapmonteret holder.
C.9 Thule påtager sig intet ansvar for skader på carbonstel eller
-gafler, der er opstået i forbindelse med montering og/eller brug
af holderen.
C.10 Alle de dele på cyklen, som nemt kan løsnes eller tages af, skal
fjernes inden transporten, herunder, men ikke begrænset til,
børnesæder, kurve, låse (hvis de ikke er monteret permanent) og
pumper. Disse dele kan løsne sig og falde af under transporten
pga. luftmodstanden og vibrationer/rystelser og dermed udgøre
en fare for andre trafikanter.
C.11 Hvis bilen er udstyret med en funktion, der automatisk åbner
bagagerummet eller bagklappen, skal denne funktion deaktiveres.
Bagagerummet skal åbnes manuelt, når der fastgøres en
holder på bagklappen, for at undgå, at bilen og/eller holderen
beskadiges.
C.12 Lasten skal om nødvendigt fastgøres med de lygter og
advarselsskilte, som kræves i den lokale lovgivning.
C.13 I forbindelse med biler, der først er blevet typegodkendt efter 1.
oktober 1998, må holderen på bagklappen og/eller lasten ikke
dække bilens tredje bremselygte. Bilens tredje bremselygte skal
være synlig fra følgende positioner:
• 10 grader til venstre og til højre for bilens længdeakse
• 10 grader over og 5 grader under horisontalaksen
Hvis disse regler ikke er overholdt, skal der monteres en ekstra
bremselygte. Den nationale lovgivning skal overholdes, når
holderen anvendes.
C.14 Opbevar monterings- og sikkerhedsvejledningerne og (hvis det er
relevant) EC-typegodkendelsen i den bil, som holderen monteres
på.
D.0 Vigtige oplysninger om holdere, der monteres på anhængertrækket
D.1 Den holdertype, der monteres på anhængertrækket, er ikke
beregnet til at blive anvendt med anhængertræk, som er
fremstillet udelukkende af aluminium eller GGG40 (støbejern).
D.2 Knoppen på anhængertrækket og den cylinderformede del af
anhængertrækket, der går 2 cm under knoppen, skal være lavet af
stål. Holderen til knoppen kan dog være lavet af aluminium.
D.3 Den samlede vægt af holderen og lasten må aldrig overstige
anhængertrækkets tilladte kapacitet. Oplysninger om
anhængertrækkets kapacitet findes på en plade ved siden af
anhængertrækket eller i informationsmaterialet til bilen.
D.4 Du bør altid tjekke, at knoppen på anhængertrækket er fri for
snavs og olie, og at den ikke er beskadiget. Nogle producenter
dækker knoppen på anhængertrækket med beskyttende folie
eller et hylster. Denne beskyttelse skal fjernes, inden holderen
tages i brug, da den påvirker friktionen og stabiliteten negativt.
D.5 Inden afgang skal lygterne tjekkes. Når tågelyset på holderen
benyttes, må bilens tågelys ikke samtidig være tændt. Bilens
tågelys slukkes normalt automatisk, når bilen registrerer,
at stikket er tilsluttet. Kontroller, om det er tilfældet.
D.6 Hvis holderen ikke sidder helt fast på knoppen på
anhængertrækket, eller hvis fastspændingskraften reduceres,
når du benytter fastspændingsgrebet, skal knoppens
fastspændingskraft justeres i overensstemmelse med
monteringsvejledningen. Kontakt din lokale Thule-forhandler for
at få gode råd eller hjælp.
D.7 Hvis holderen har en vippemekanisme, der giver nem adgang
til bagagerummet, skal du sikre dig, at denne mekanisme er låst
korrekt i transportpositionen under transporten.
D.8 Sørg for, at der er sikker afstand mellem holderen/cyklerne og
udstødningsrøret for at undgå, at varmen beskadiger holderen
og/eller cyklerne. Det varme udstødningsrør og/eller den varme
udstødningsgas kan beskadige komponenter på holderen og/eller
cyklerne. På nogle bilmodeller skal der anvendes en forlængerdel
til udstødningsrøret. Kontakt din Thule-forhandler, hvis du er i tvivl
om, hvilke krav der stilles til din bil.
E.0 Vigtige oplysninger om holdere, der monteres på bagklappen
E.1 Du må aldrig montere holderen på en bil, der har en ekstra bag-
spoiler (heller ikke, selvom bilmodellen anbefales i vores Thule
Købsguide, se nedenfor).