Thule MultiLift 572 Instructions 572004 C.
__________________________ _ Instructions 3,4 Kg = ok 2 = Max.
x14 x1 (Ø 5 mm x L 10 m) x1 x4 x1 x1 EN 1. The hoist must only be fitted to the ceiling by a professional. 2. Before the hoist is fitted, the ceiling material must be checked to ensure that it is suitable and strong enough to support the hoist. DE 1. Die Hebevorrichtung darf nur von einem Fachmann an der Decke befestigt werden. 2. Vor dem Anbringen der Hebevorrichtung muss das Deckenmaterial auf Eignung zur Befestigung der Hebevorrichtung geprüft werden. FR 1.
1. A instalação do guincho de elevação no tecto só deve ser efectuada por um profissional. CS 2. Antes de o guincho de elevação ser instalado, o material do tecto deve ser inspeccionado, para garantir que é adequado e suficientemente forte para suportar o guincho. SK SV 1. Hissanordningen får endast monteras i taket av fackman. 2.
C 1 A C B C A C 2 A B A 3 A B A x6 501-8170-02 5
4 A B A x6 5 C C 90˚ C C C C 6 501-8170-02
6 C C x8 7 x4 C x8 501-8170-02 7
x1 1 2 3 3 2 3 1 2 1 ! = = Max 200 cm Max 200 cm 4 4 A 8 B 501-8170-02
i ok = = Not ok 501-8170-02 9
i ok = = Not ok 10 501-8170-02
501-8170-02 11
Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN info@thule.com © Thule Group 2016. All rights reserved. www.thule.