Operation Manual
Table Of Contents
- CouvQI_TflightHotasX_online
- 01-Eng_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 02-Fra_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 03-Deu_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 04-Ned_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 05-Ita_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 06-Spa_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 07-Por_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 08-Rus_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 09-Gre_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 10-Tur_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 11-Pol_T_FLIGHT_HOTAS_X
- 12-Ar_T_FLIGHT_HOTAS_X
8/12
ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻒﺋﺎﻅﻭ
ﺔﺠﻣﺮﺒﻠﻟ ﻥﺎﻌﺿﻭ
ﺭﺰﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ)6 ﻪﺤﻴﺑﺎﺼﻣﻭ (LED ﺑﻌﺮﺮﺒﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺽ:ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﺠﻣ
- (ﻪﺘﺠﻣﺮﺑ ﺖﻤﺗ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
- .(ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻪﺘﺠﻣﺮﺒﺑ ﺖﻤﻗ) ﻱﻭﺪﻳ ﻭﺃ
.ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﺮﻴﺳ ءﺎﻨﺛﺃ ﻰﺘﺣ ،ﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻤﻟ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ
• :ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣLED ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
:ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻤﻳ ﺯﻷﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﻭ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺖﻤﺗ.ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻲﻋﺎﺑﺭ ﺭﺰﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭ
."ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ" ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻂﻄﺨﻣ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ
• ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣLED ﺮﻀﺧﺃ
:ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻤﻳ
- .ﺎ
ً
ﻴﺗﺍﺫ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻲﻋﺎﺑﺭ ﺭﺰﻟﺍﻭ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭﺯﻸﻟ ﻦﻜﻤﻳ
- ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻪﻴﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻚﻗﻭﺫ
- .(ﺎﻬﻠﺼﻓ ﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ) ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ
- ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ" ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻱﻭﺪﻴﻟﺍ.ﻪﺴﻔﻧ "ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ" ﻮﻫ ﺍﺬﻫ ﻥﺈﻓ ،ﺎ
ً
ﻏﺭﺎﻓ "
ﺓﺮﻛﺍﺫEEPROM
• ﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ" ﺔﺠﻣﺮﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﻆﻔﺤﺗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺔﺤﻳﺮﺸﺑ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ) "ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻖﺒﺴ
.(ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻁ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻪﻠﺼﻓ ﻭﺃ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
• :ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻜﻟ ﻒﻠﺘﺨﻣ "ﻱﻭﺪﻳ ﻖﺒﺴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ" ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺭﻭﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺪﺣﺍﻭ
ﺭﻭﺎﺤﻣ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺪﺣﺍﻭ
-ـﻟ ﺪﺣﺍﻭ PlayStation®3
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ /ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ
ﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺘﻳ) ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺠﻣﺮﺒ7.(
• :ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣﺃ
- .ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻞﻳﺪﺒﺗ
- ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ) ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻧﺎﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﺍ = ﺎ
ً
ﻴﺗﺍﺫ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻦﻴﺑ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ
(.ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﺤﻤﻠﻟ ﻦﻴﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ
- ﻞﻳﺪﺒﺗﻻﺍﻫﺎﺠﺗﻴﻦ .ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﺲﻔﻧ
- .ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻲﻋﺎﺑﺭ ﺭﺰﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻊﻣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
• ءﺎﻨﺜﺘﺳﺍ
/ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻPS .ﺎﻬﻜﻳﺮﺤﺗﻭ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍﻭ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍﻭ