User manual

9/12
• "ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ" ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻻ) ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻩﺭﺍﺮﻜﺗ ﻡﺰﻠﻳ ﺎﻤﻧﺇﻭ
(ﺎﻬﻠﺼﻓ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
"ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ" ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻲﻓ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ)
(ﺔﺒﻌﻠﻟﺎﺑ
:ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﺣﺍﻭ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﻂﻐﻀﻟﺍ
) ﻥﺎﺘﺳﺍﻭﺪﻟﺍ14) "ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ" ﺭﺯ + (6(
ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ
• ﻌﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺗﺮﻳﺎﻌﻣ ﺖﻤﺗ ﻪﻧﺃ ﻭﺪﺒﻳ ﻭﺃ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﺠ
:ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ
- ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ
ﺪﻋﺃﻭ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ ﻢﺛ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻛ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺎ
ً
ﻣﺎﻤﺗ
.ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
- ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ
" ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍmaster Calibration ToolThrust ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ "
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ http://ts.thrustmaster.com
- ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﺕﺎﺳﺍﻭﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻙﺮﺤﺗ ﻻ
.ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺔﻳﺃ ﺙﻭﺪﺣ
• :ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﻱﺪﻟ ﺕﺎﺳﺍﻭﺪﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
- ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
.ﺔﺒﻌﻠﻟﺎﺑ
- ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،
ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺳﺍﻭﺪﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗﻭcombined .(ﻥﺍﺭﻮﺤﻣ) (ﺐﻛﺮﻤﻟﺍ) ﻢﺛ
ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ
• ﻠﺠﻌﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻻ:ﺔ
- ﻰﻠﻋPS3: " ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓOptions / Controller / Gamepad ﺓﺪﺣﻭ / ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) "
/ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍGamepads:( .ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺐﺴﻧﺃ ﺩﺪﺣ
- :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ " ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓOptions / Controller / Wheels / ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) "
:ﺔﺒﻌﻠﻟﺎﺑ (ﺕﻼﺠﻌﻟﺍ / ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ .ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺐﺴﻧﺃ ﺩﺪﺣ