Installation Instructions

1) Una la correa de montaje [A] a la caja de salida [B] usando los dos
(2) tornillos de montaje de la abrazadera [C]. La abrazadera de
montaje puede ajustarse para adaptarse a la posición del accesorio.
2) Instrucciones de conexión a erra solamente para los Estados
Unidos. (Vea la ilustracion I o II).
a) En las lámparas que enen el eje, de montaje con un agujero
y dos hoyuelos realzados. Enrollar el alambre a erra de la caja
tomacorriente alrededor del tornillo verde y pasarlo por el aquiero.
b) En las lámparas con una arandela acopada. Fijar el alambre a
erra de la caja tomacorriente del ajo de la arandela acoada y
tornillo verde, y paser por el eje de montaje.
Si la lámpara viene con alambre a erra. Conecter el alambre a erra
de la lámpara al alambre a erra de la caja tomacorriente con un
conector de alambres (no incluido) espués de seguir los pasos
anteriores. Nunca conectar el alambra a erra a los alambres
eléctros negro o blanco.
ARANDELA
CONCAVA
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
DEPRESIONES
TIERRA
ARTEFACTO
CONECTOR DE ALAMBRE
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
TIERRA
ARTEFACTO
I
II
Diagrama de Accesorios
Lista de Partes Instrucciones de instalación (connuación)
[A] Abrazadera de
Montaje
[B] Caja de Salida
[C] Tornillo De
Montaje
De La
Abrazadera
[D] Tornillos de
Montaje
[E] Marquesina
[F] Anillo del
Casquillo
[G] Cristal
Instrucciones de Instalación
Precauciones
PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA –
Desconecte la electricidad en el panel principal del
interruptor automáco o caja principal de fusibles antes de
comenzar y durante la instalación.
ADVERTENCIA:
Este accesorio está desnado a la instalación de
acuerdo con el Naonal Electrical Code (NEC) y todas las
especicaciones del código local. Si no está familiarizado
con los requisitos del código, la instalación se recomienda
un electricista cercado.
B
E
G
A
C
D
F
3) Haga les conexiones de los alambres (no se proveen los connectores.)
La tabla de referencia de abajo indica las conexiones correctas y los
alambres correspondientes.
Conectar el alambre de
suministro negro o rojo al
Conectar el alambre de
suministro blanco al
Negro Blanco
*Cordon paralelo (redondo y liso) *Cordon paralelo (cuadrado y
estriado)
Claro, marrón, amarillio o negro
sin hebra idencadora
Claro, marrón, amarillio o negro
con hebra idencadora
Alambre aislado (diferente del
verde) con conductor de cobre
Alambre aislado (diferente del
verde) con conductor de plata
*Nota: Cuando se uliza alambre paralelo
(SPT 1 y SPT 2). El alambre neutro es
de forma cuadrada o estriada y el otro
alambre será de forma redonda o lisa.
(Vea la ilustracíón).
Hilo Neutral
4) Empuje el artefacto a la pared. Asegúrese de no pellizcar los
alambres entre la pared y el escudete del artefacto.
5) Atornille dos (2) tornillos de montaje[D]: uno encima de la
marquesina[E] y el otro en la parte inferior de la cubierta.
6) Levantar cuidadosamente el cristal[G] al aparato. Deslice la abertura
más pequeña sobre el casquillo y ajuste el vidrio contra el zócalo.
7) Enrosque el anillo del casquillo[F] en el casquillo. Apriete el anillo de
socket para asegurar el vidrio en su lugar. (NO apriete demasiado)
8) Repita para las tomas restantes (si es necesario).
9) Inserte la bombilla recomendada (no suministrada).