Installation & Assembly
BE SURE TO READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE STARTING INSTALLATION
Care Instructions: Clean with a soft cloth. Do not use abrasive cleaning agents, solvents,
or polishes as they may damage the finish.
Estimated Assembly Time: Approximately 30 minutes
Tools Needed (not included): Drill with
3
/
16
in drill bit, Phillips screwdriver, Level (recommended),
Hammer
Bracket Installation (Diagram 1):
1. Using bracket as a guide, locate desired position and mark location on wall for mounting
screws, (wall anchors may not be necessary for all applications).
2.
Remove bracket from wall. Drill pilot hole with
3
/
16
" drill bit and use hammer to insert wall anchors.
3. Attach bracket to wall using screws provided.
4. Repeat steps 1 to 2 for additional brackets. Use level if necessary.
5. Adjust to desired distance from wall and tighten bracket screws.
Drapery Rod Installation for windows 46 to 88 inches wide:
Use 2 telescopic rod sections, (one rod will not be used).
1. Extend telescopic rod slightly (Diagram 2).
2. Place drapery panels onto drapery rod. Extend rod to desired length and hang rod in
holder on brackets. Screw finial onto rod (Diagram 3).
3. Tighten set screws to lock rod in place (Diagram 4).
Drapery Rod Installation for windows 88 to 128 inches wide:
Use 3 telescopic rod sections.
1. Extend telescopic rod slightly (Diagram 2).
2. Insert additional rod section onto end of telescopic rod, (be sure to leave threaded
hole in rod end).
3. Place drapery panels onto drapery rod. Extend rod to desired length and hang rod in
holder on brackets. Screw finial onto rod (Diagram 3).
4. Tighten set screws to lock rod in place (Diagram 4).
BIEN LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE
Instructions pour l'entretien: Nettoyer avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de produits
nettoyants abrasifs, de solvants ou de produits à polir qui peuvent endommager le fini.
Temps approximatif de montage: Environ 30 minutes
Outils requis (non compris): Perceuse avec un foret de
3
/
16
po, Tournevis cruciforme, Niveau (recommandé), Marteau
Installation des supports (Diagramme 1):
1. Utilisant le support comme guide, trouver la position désiré sur le mur et marquer pour les vis de montage, (les chevilles murales
peuvent ne pas être toujours écessaires).
2. Enlever le support du mur. Percer l’avant-trou avec un foret de
3
/
16
po et utiliser un marteau pour insérer les chevilles.
3. Fixer le support au mur avec les vis fournies.
4. Répéter les étapes 1 à 2 pour l es autres supports. Utiliser un niveau si nécessaire.
5. Régler à la distance désirée du mur et serrer les vis supports.
Installation de la tringle de pour fenêtres de 116,8 cm à 223,5 cm
(46 à 88 po) de largeur:
Utilisez 2 sections de tringle télescopique, (une tringle ne sera
pas utilisée).
1. Étendez légèrement la tringle télescopique (Diagramme 2).
2. Placer les panneaux de rideaux sur la tringle à rideaux. Étendre la tringle à la longueur désirée et pendre la tringle dans l’emplacement
arrière sur les supports. Vissez le faîteau dans la tringle (Diagramme 3).
3. Serrez les vis pression pour bloquer la tringle en place (Diagramme 4).
Installation de la tringle de pour fenêtres de 223,5 cm à 325 cm
(88 à 128 po) de largeur:
Utilisez 3 sections de tringle télescopique.
1. Étendez légèrement la tringle télescopique (Diagramme 2).
2. Insérez la section de tringle additionnelle dans l'extrémité sur de la tringle télescopique, (s’assurer de laisser le trou fileté dans l’extrémité
de la tringle exposée à la vis dans le deuxième faîteau).
3. Placer les panneaux de rideaux sur la tringle à rideaux. Étendre la tringle à la longueur désirée et pendre la tringle dans l’emplacement
arrière sur supports. Vissez le faîteau dans la tringle (Diagramme 3).
4. Serrez les vis pression pour bloquer la tringle en place (Diagramme 4).
Bracket Screw/Vis du support
Set Screw/Vis pression
1
2
3
4
5
/
8
" Diameter Drapery Rod Set 86-128" (218.4 - 325.1 cm)
1