THT90 Ricevitore digitale terrestre Manuale utente Evolution. Emotion. Passion. www.thomsonstb.
1.0 Istruzioni 1.1 Istruzioni di sicurezza 1.2 Immagazzinamento 1.3 Impostazione dell’apparecchio 1.4 Accessori 1.5 Uso dei dispositivi USB esterni 2 2 3 3 4 4 2.0 Collegamenti 4 3.0 Il ricevitore 3.1 Telecomando 3.2 Default PIN- code: 0000 3.3 Inserire le batterie 3.4 Utilizzo del telecomando 5 5 6 6 6 11 Oct 2012 14:31 4.0 Prima installazione Italiano INDICE 6 5.0 Menu principale 5.1 Canale 5.2 Installazione 5.3 Impostazioni 5.4 Strumenti 5.5 Media+ 5.
1.0 Istruzioni 1.1 Istruzioni di sicurezza Questo ricevitore Scart è stato fabbricato per soddisfare gli standard internazionali di sicurezza. Si prega di leggere le seguenti precauzioni di sicurezza con molta attenzione. La luce lampeggiante con il simbolo di una freccia dentro un triangolo equilatero avvisa l’utente della presenza di una tensione pericolosa non isolata allinterno dellunità che potrebbe avere una potenza sufficiente per provocare shock elettrico.
Italiano PRECAUZIONI GENERALI – PRECAUZIONI DI SICUREZZA Fulmini – Se si verifica un temporale mentre si sta usando lo specifico adattatore a corrente alternata, rimuoverlo dalla presa a muro immediatamente. Per evitare danni dovuti a colpi di corrente inaspettati, staccare sempre l’adattatore a corrente alternata dalla presa e scollegarlo dal ricevitore quando questo non viene utilizzato.
Questo manuale fornisce tutte le istruzioni complete per linstallazione e luso del ricevitore. I simboli descritti di seguito hanno le seguenti funzioni: Attenzione Indica unavvertenza Note Indica uninformazione aggiuntiva importante o utile. MENU Rappresenta un tasto sul telecomando o sul ricevitore. (Carattere in grassetto) Spostarsi su Rappresenta una voce del menu all’interno di una finestra. (Carattere in corsivo) 1.
Italiano corretto, il LED del sensore IR devono essere accese, in caso contrario il telecomando non funzionerà correttamente. Collegamento a un videoregistrator Fig. 2 Collegamento a DVD Recorder Fig. 3 Collegamento a proiettore/amplificatore audio Fig. 4 3.0 Il ricevitore Fig. 5 PORTA SCART Per la connessione all’impianto TV Ingresso per sensore IR Per connettere il sensore IR DC IN Per connettere l’adattatore di alimentazione (5 V DC/2 A).
24. 5/6 Fast rewind/Fast forward 25. " Attiva lo slow motion in avanti in mpg e durante la riproduzione di registrazioni 26. 4 Inizia la registrazione dle programma corrente (Se il dispositivo USB è connesso) 27. u Inizia la riprodiuzione del file selezionato in Mediaplayer, Start durante il Timeshift. 28. 2 Per iniziare il Timeshift in modalità visione, in Multimedia e Timeshift attiva la pausa 29. 3 Arresta la riproduzione del file selezionato in Media Player 30. ROSSO Per funzioni Televideo.
Italiano La scansione dei canali portebbe durare qualche minuto. Dopo la fine di questa procedura, il ricevitore potrebbe richiedere di selezionare il programma preferito per determinati numeri di canale.* Utilizzare pq per selezionare il canale preferito e premere OK per proseguire. Attenzione, i canali non selezionati saranno posizionati al termine della lista canali,. * Questo accade quando il ricevitore trova canali multipli che richiedono la medesima numerazione. 5.
Rinominare Per rinominare un canale premere il tasto 5. Sullo schermo apparirà una tastiera. Terminate la digitazione del nome, spostatevi su OK nel menu Rename per salvare. Riciclare Per visualizzare la lista dei canali cancellati in precedenza, premere 6. Utilizzare pq per muovere il cursore sul canale desiderato. Per recuperare il canale selezionato, premere ROSSO. Per cancellare il canale selezionato in modo permanente, premere VERDE. Premere GIALLO per cancellare tutti i canali della lista riciclati.
5.1.4 Cancellare tutto Italiano Usare questo menu per cancellare tutti i canali. Selezionare Cancellare Tutti usando i tasti pq e premere OK, inserire la Password (default:0000). Con i tasti tu, selezionare Sì nella finestra di conferma e premere OK per cancellare o selezionare No per annullare. 5.1.5 Rinominare un gruppo In questo menu si può cambiare il nome del gruppo di Favoriti. Usare i tasti pq per selezionare Rinomina Gruppo e premere OK per entrare. 1.
per primo il tasto OK. Ora si può selezionare limpostazione desiderata con i tasti pq e confermare con OK. 2. Premere EXIT/SORTIE per tornare alla modalità visione o premere BACK per tornare alla schermata precedente. 5.3.1 Lingua OSD Questo menu permette di impostare la lingua OSD. 5.3.2 Sistema TV Questo menu permette di regolare diverse impostazioni della TV.
Dopo la programmazione premere BACK, appare una finestra di memorizzazione, selezionare con i tasti tu Sì nella finestra di conferma e premere OK per salvare o No per annullare Italiano Premere il tasto EXIT/SORTIE per uscire direttamente dal menu senza salvare. Timer Spegnimento È possibile impostare il ricevitore per passare alla modalità Standby automaticamente dopo 10 min, 30 min, 60 min, 90 min e 120 min. Viene indicato inoltre il valore del tempo rimanente: HH:MM 5.3.
5.4.2 Giochi Questo menu permette di giocare a Snake e Otello. 1. Selezionare Game dal menu Strumenti e premere il tasto OK per entrare nel menu giochi. 2. Premere i tasti pq per selezionare il gioco desiderato e premere il tasto OK per entrare nel gioco. Selezionare Start e premere OK per iniziare a giocare. Per cambiare i livelli selezionare Impostazioni ed usare i tasti tu. 3. Premere il tasto EXIT/SORTIE per uscire dal gioco. NOTA: premere il tasto OK per mettere in pausa 5.4.
5.4.5 Impostazioni aggiornamento automatico Italiano Il THT90 è stato creato per effettuare aggiornamenti software e della lista canali durante la note. Grazie a questa funzione, il ricevitore è sempre aggiornato. Il menu Automatic upgrade Setting permette di regolare il procedimento di aggiornamento automatico e di impostarlo su on o off. Entrare nel menu Tools, selezionare Automatic Upgrade Setting e premere OK. Il menu Automatic Upgrade Setting viene visualizzato.
5.5.2 Record Manager Questo menu permette di riprodurre file registrati in precedenza. 1. Nel menu Media+, selezionare Record Manager e premere OK per entrare nel menu Record Manager. 2. Usare pq per selezionare la registrazione desiderata e premere OK per riprodurre il file selezionato. 3. Premere EXIT/SORTIE per uscire. Durante la riproduzione, è possibile effettuare le seguenti azioni: 2: per mettere in pausa la riproduzione.
5.5.5 Rimozione sicura di dispositivi esterni Nel menu Media+, selezionare Rimozione sicura di dispositivi esterni e premere OK per rimuovere con sicurezza il dispositivo esterno. Sarà visualizzato un messaggio di conferma. Italiano 5.5.6 Formato disco 1. Nel menu Media+, selezionare Formato disco e premere OK per entrare in questo menu. Sarà visualizzato il dispositivo e la partizione, inoltre è mostrata la capacità in GB. 2.
Programmazione manuale È possibile impostare una registrazione manuale attraverso il menu Timer. Per dettagli fare riferimento al paragrafo 5.3.5 Impostazioni Timer. Nota: I n caso non ci sia spazio sufficiente nel dispositivo USB, la registrazione si interrompe automaticamente. Il massimo Time shift possibile è 1 ora. Tipologie di registrazione disponibili: TS: Transport stream, incluso Televideo, sottotitoli etc. PS: Program stream solo per audio e video.
7.
8.0 Specifiche Demodulatore Demodulatore: 16-QAM/64-QAM, QPSK Modalità di trasmissione: 2 K - 8 K Decoder Video Livello: MPEG-2 MP@ML Risoluzione video: 720 x 576 pixel (PAL), 720 x 480 pixel (NTSC) Decoder Video: PAL e NTSC Rapporto dimmagine: 4:3 Letterbox, 4:3 Pan & Scan, 16:9 Decoder Audio MPEG MusiCam Layer II Campionamento: 32, 44.
9.0 INFORMAZIONE AGLI UTENTI Italiano ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15"Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti" Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
P20
