operation manual

V2
A - SICHERHEITSANWEISUNGEN
A1 - BENUTZUNGSHINWEISE
• DasProduktvonKindernfernhalten
• FührenSieeinenwöchentlichenTestmitderTESTTastedurch.
• EinRauchmelderkannkeinenBrandverhindern.
• BereitenSieimVorauseinEvakuationsplanvor.
• EinwirksamerSchutzerfordertwahrscheinlichmehrereRauchmelder.
• ACHTUNG :DieserMelderreagiertnichtaufHitze,GasoderFlammen.
• DiesesProduktlösteinLautsignalausbeiRauch.Esistsomitgänzlich
 autonom.EsverfügtübereineRadiofunktiondurchdiederAlarman
 dieThombox(alsOption-ref510700oder510750)weitergeleitet
 werdenkannumeinodermehrerevorprogrammierteSzenarien 
 auszulösen(e-mailverschickenzumBeispiel…)
A2 - WARTUNG UND REINIGUNG
• WenndieBatterieverbrauchtist,d.h.,nachetwa10JahreimRahmen
 einernormalenNutzung,solltenSiedenMeldernichtmehrbenutzen
• UmdenRauchmelderzureinigen,nehmenSieIhnvonderBefestigung
 indemSieihnindieentgegengesetztenRichtungderUhrzeigerdrehen
 undreinigenSiediesenmitdemStaubsaugerschlauchdurchdie 
 ÖffnungenimMelder.
• VerwendenSieeinsanftesleichtfeuchtesTuchzurReinigungdesProdukts.
• VerwendenSiekeinekratzendenoderätzendenSubstanzen.
• NachderWartung,setzenSiedenMelderwiederindieHalterungund
 führenSieeinenTestmitderTESTTastedurch.
A3 - RECYCLING
Es ist verboten gebrauchte Batterien in dem Hausmüll zu
entsorgen. Batterien/Akkus mit gefährlichen Substanzen
tragen die nachfolgenden Symbole die auf das Verbot
hinweisen, diese im Hausmüll zu entsorgen. Die
BezeichnungenfürSchwermetallesind:Cd=Cadmium,Hg=
Quecksilber, Pb= Blei. Sie können diese gebrauchten Batterien/Akkus
in den Sammelstellen der Gemeinde abgeben (Sammelstellen für
wiederverwertbareMaterialien)diedieseannehmenmüssen.HaltenSiedie
Batterien/AkkusvonKindernfern,aneinemdiesennichtzugänglichenOrt.
EsbestehtdasRisikodasssievonKindern oder Haustierenverschluckt
werden.Lebensgefahr!
Solltediestrotzdemvorkommen,gehenSiesofortzueinem Arztoderin
einKrankenhaus.DieBatteriennichtkurzschalten,insFeuerwerfen,wieder
auaden.Explosionsgefahr!
Autonomer Radiorauchmelder
réf.510722
B2 - RAUCHMELDER
C - RATSCHLÄGE FÜR DIE INSTALLATION
• FüreinenoptimalenSchutzsollteeinMelderproRaumvorgesehenwerden.
• FüreinenMindestschutzsollteeinMelderproStockwerkvorzugsweise
 indemGangoderdemTreppenhausvorgesehenwerden.
• NehmenSiedenAlarmdesRauchmeldersinBetrieb(SieheTEST
 Modus)woSiedieseninstallierenwollenundüberprüfenSieobsieden
 AlarminjedemZimmerbeigeschlossenerTürundmitlaufendemRadio
 hörenkönnen.
• DieLautstärkedesRadiossolltedereineseherlautenGesprächs
 entsprechen.WennSiedenAlarmnichthörenkönnen,wirdersicherlich
 nichtlautgenugseinumeinePersonzuwecken.
1 Rauchmelder
2 Befestigungsdübel
3 Befestigungsschrauben
1  Schraubenlöscher
2  Halterung
3  TestTaste
DiesesLogobedeutet,dassdiegebrauchtenGerätenichtin
denHausmüllgehören.Die gefährlichen Substanzen, diesie
enthalten können, können schädlich für die Umweltund die
Gesundheitsein.GebenSiedieseGerätebeiIhremHändlerab
oderineinerMüllsammelstelleinIhremWohnort.
B - PRODUKTBESCHREIBUNG
B1 - INHALT DES KITS
1
2
3
1
x1
2
x2
3
x2
&XLVLQH
6pMRXU
&KDPEUH &KDPEUH
&KDPEUH
WOHNUNG
6DOOHjPDQJHU
&XLVLQH
6DOOHjPDQJHU
*DUDJH
%XDQGHULH
&RXORLU
(VFDOLHU
&KDPEUH
&KDPEUH &KDPEUH
5G&
eWDJH
HAUS
EmpfohlenerMindestschutz
OptimalerSchutz
VorsichtsmaßnahmenbeiderInstallation
C1 - INSTALLATIONSREGELN
• InstallierenSiedenRauchmeldersomittiganderDeckewiemöglich
 (besteKonguration).
• InstallierenSiedenRauchmeldergegendieWandimoberenTeil 
 zwischen10und30cmvonderDecke(zulässigeKonguration).
ImAllgemeinen,umFalschalarmezuvermeiden,dürfendieRauchmelder
nichtanfolgendenOrtenangebrachtwerden:
• InderGarage(VerbrennungsrückständebeiMotoranlassen).
• InderKüche(ParasitrauchdurchdieHerdplatten,Ofen…).
• VordenHeizungsinstallationen,einemDeckenventilatorundanderen
 BereichenmitstarkemLuftstrom.
• InsehrfeuchtenBereichenoderBadezimmermitBadewanneoder
 Dusche.WasserdampfkanneinenFalschalarmauslösen.
• AnstaubigenOrten.StaubpartikelkönneneinenFalschalarmauslösen
 oderdasEinschaltendesRauchmeldersverhindern.
>10cm
>10cm
<30cm
>10cm
• InRäumenmitSchrägdach,installierenSiedenMelderaufeineSeite
 desDachszwischen10und100cmdeshöchstenPunktes.
150m
EN14604
CPR-292056-1
0333
13
Wohnzimmer
Küche
Küche
Schlafzimmer
Schlafzimmer
Esszimmer
Esszimmer
Gang
Treppe
Waschküche
ERDGESCHOSS
STOCKWERK
Schlafzimmer
Schlafzimmer
Schlafzimmer
Schlafzimmer