Operation Manual


3"%*0$"44&55&$%1035"5*-&
3,$%3,$%
-FUUVSBEFMMFDBTTFUUF
$PMMPDBSFJMTFMFUUPSFEJGVO[JPOFTV5"1&
1FSBQSJSFMPTDPNQBSUPDBTTFUUFQSFNFSF
212))
0:

*OUSPEVSSFVOBDBTTFUUBBVEJPOFMMPTDPNQBSUPPSJFOUBOEP
JMOBTUSPWFSTPMBMUPDPOJMMBUPEJBTDPMUPJOBWBOUJMBUP
SJBWWPMHJNFOUPWFSTPEFTUSB3JDIJVEFSFMPTDPNQBSUP
DBTTFUUF
1FSMBSJQSPEV[JPOFEFMMBDBTTFUUBQSFNFSF
212))
0:

1FSJOUFSSPNQFSFMBMFUUVSBQSFNFSF
212))
0:

4FOFDFTTBSJPGBSEFåMBSFJMOBTUSPJOBWBOUJP
BMMJOEJFUSPQSFNFOEPP1SFNFSF
212))
0:
QFSJOUFSSPNQFSF
MPTDPSSJNFOUP
0TTFSWB[JPOF1SFNFSFTFNQSF
212))
0:
QSJNBEJDBNCJBSFJM
TFOTPEJTDPSSJNFOUPEFMJMOBTUSPQFSFWJUBSFEJEBOOFHHJBSF
MBQQBSFDDIJPPJMOBTUSPEFMMBDBTTFUUB
1FSJOUFSSPNQFSFMBMFUUVSBQFSVOCSFWFMBTTPEJUFNQP
QSFNFSF1SFNFSFEJOVPWPRVFTUPUBTUPQFSSJQSFOEFSFMB
MFUUVSB
3FHPMBSFJMWPMVNFTPOPSP
.FOUSF MB DBTTFUUB Â JO DPSTP EJ SJQSPEV[JPOF QSFNFSF VOB
WPMUB
212))
0:
 QFS JOUFSSPNQFSF MB SJQSPEV[JPOF QPJ QSFNFSF EJ
OVPWPQFSBQSJSFJMQPSUFMMPEFMMPTDPNQBSUPDBTTFUUF
UTILIZZO DEL LETTORE DI CASSETTE
3FHJTUSB[JPOFEFMMFDBTTFUUF
*OUSPEVSSFVOBDBTTFUUBBVEJPWFSHJOFOFMMPTDPNQBSUP
DBTTFUUFMBQBSUFEBSFHJTUSBSFSJWPMUBJOBWBOUJMBCPCJOB
EFMOBTUSPTVMMBEFTUSB"TTJDVSBSTJDIFMBDBTTFUUBOPOTJB
QSPUFUUBMBMJOHVFUUBEJQSPUF[JPOFTVMMBDBTTFUUBOPOEFWF
SJTVMUBSFSPUUB
4FMF[JPOBSFMBTPSHFOUFEBSFHJTUSBSFHSB[JFBMTFMFUUPSFEJ
GVO[JPOF
q 1FSSFHJTUSBSFBQBSUJSFEBMMBSBEJPDPMMPDBSFJMTFMFUUPSFEJ
GVO[JPOFTV3"%*0QPJSFHPMBSFMBTUB[JPOFEFTJEFSBUB
q 1FSSFHJTUSBSFBQBSUJSFEBVO$%NFUUFSFVO$%
OFMMBQQPTJUPTDPNQBSUP$%$PMMPDBSFJMTFMFUUPSFEJ
GVO[JPOFTV$%FTFMF[JPOBSFMBQJTUBEFTJEFSBUB
1SFNFSFQFSBWWJBSFMBSJQSPEV[JPOF
*M MJWFMMP EJ SFHJTUSB[JPOF Â DPOUSPMMBUP BVUPNBUJDBNFOUF
-F NPEJåDIF BM WPMVNF OPO IBOOP JODJEFO[B BMDVOB TVMMB
SFHJTUSB[JPOF
1SFNFSF JM UBTUP EJ SFHJTUSB[JPOF  *M UBTUP EJ MFUUVSB
212))
0:
 TJ
TDIJBDDFSºBVUPNBUJDBNFOUF-BSFHJTUSB[JPOFDPNJODJB
/PUB4FMBDBTTFUUBOPOÂWFSHJOFMFSFHJTUSB[JPOJQSFDFEFOUJ
TBSBOOPBVUPNBUJDBNFOUFDBODFMMBUF
1FSJOUFSSPNQFSFMBSFHJTUSB[JPOFQFSVOCSFWFMBTTPEJUFNQP
QSFNFSF1FSJOUFSSPNQFSFMBSFHJTUSB[JPOFDPNQMFUBNFOUF
QSFNFSF
212))
0:

*5