Operation Manual


-FDUVSBEFDBTTFUUFT
$PMPRVFFMTFMFDUPSEFGVODJÍOFOMBQPTJDJÍO5"1&
1BSBBCSJSFMDPNQBSUJNFOUPEFDBTTFUUFTQVMTF
212))
0:
*OUSPEV[DBVOBDBTTFUUFEFBVEJPFOFMDPNQBSUJNFOUP
PSJFOUBOEPMBDJOUBIBDJBMBQBSUFTVQFSJPSDPOMBDBSBRVF
EFTFFFTDVDIBSNJSBOEPIBDJBMBQBSUFEFMBOUFSBMBEP
SFCPCJOBEPIBDJBMBEFSFDIB$JFSSFFMDPNQBSUJNFOUPEFM
DBTTFUUF
1BSBMFFSFMDBTTFUUFQVMTF
212))
0:
1BSBJOUFSSVNQJSMBMFDUVSBQVMTF
4JGVFSBOFDFTBSJPBWBODFPSFCPCJOFMBDJOUBEFGPSNB
S»QJEBQVMTBOEPP1VMTF
212))
0:
QBSBEFUFOFSFMBWBODFP
FMSFCPCJOBEP
0CTFSWBDJÎOQVMTFTJFNQSF
212))
0:
BOUFTEFDBNCJBSFMTFOUJEP
EFEFTQMB[BNJFOUPEFMBDJOUBQBSBFWJUBSEBËPTFOFMBQBSBUP
PFOMBDJOUBEFMDBTTFUUF
1BSBJOUFSSVNQJSMBMFDUVSBEVSBOUFVOQFSJPEPEFUJFNQP
CSFWFQVMTF1VMTFEFOVFWPFTUBUFDMBQBSBSFBOVEBSMB
MFDUVSB
"KVTUFFMWPMVNFOEFMTPOJEP
%VSBOUFMBMFDUVSBEFMDBTTFUUFQVMTFVOBWF[
QBSBEFUFOFS
MBMFDUVSB B DPOUJOVBDJÍO WVFMWBB QVMTBS FTUB NJTNBUFDMB
QBSBBCSJSMBDPNQVFSUBEFMDPNQBSUJNFOUPEFDBTTFUUFT
USO DEL LECTOR DE CASSETTES
(SBCBDJÎOEFDBTTFUUFT
*OUSPEV[DBVODBTTFUUFEFBVEJPWJSHFOFOFMDPNQBSUJNFOUP
EFDBTTFUUFTDPOMBDBSBRVFTFEFTFFHSBCBSNJSBOEP
IBDJBMBQBSUFEFMBOUFSBDPOMBCPCJOBDPNQMFUBNFOUFBMB
EFSFDIB"TFHÔSFTFEFRVFFMDBTTFUUFOPFTU»QSPUFHJEP
DPOUSBDPQJBMBMFOHÖFUBEFQSPUFDDJÍOEFMDBTTFUUFOPEFCF
FTUBSSPUB
4FMFDDJPOFFMPSJHFOEFMBHSBCBDJÍODPOFMTFMFDUPSEF
GVODJÍO
q 1BSBSFBMJ[BSVOBHSBCBDJÍOEFMTPOJEPEFMBSBEJP
DPMPRVFFMTFMFDUPSEFGVODJÍOFOMBQPTJDJÍO3"%*0ZB
DPOUJOVBDJÍOBKVTUFMBFNJTPSBEFSBEJPRVFEFTFF
q 1BSBHSBCBSFMTPOJEPEFVO$%DPMPRVFVO$%FOFM
DPNQBSUJNFOUPEFEJTDPT$%$PMPRVFFMTFMFDUPSEF
GVODJÍOFOMBQPTJDJÍO$%ZTFMFDDJPOFMBQJTUB
EFTFBEB1VMTFQBSBJOJDJBSMBMFDUVSB
&M OJWFM EF MB HSBCBDJÍO TF SFHVMB BVUPN»UJDBNFOUF -BT
NPEJåDBDJPOFTFOFMWPMVNFOOPUJFOFOOJOHVOBJODJEFODJBFO
MBHSBCBDJÍO
1VMTFMBUFDMBEFHSBCBDJÍO-BUFDMBEFMFDUVSB
212))
0:
TFBDUJWB
BVUPN»UJDBNFOUF%FFTUFNPEPTFJOJDJBMBHSBCBDJÍO
/PUFTJFMDBTTFUUFOPFTWJSHFOMBTHSBCBDJPOFTBOUFSJPSFTTF
CPSSBS»OBVUPN»UJDBNFOUF
1BSB JOUFSSVNQJS MB HSBCBDJÍO NPNFOU»OFBNFOUF QVMTF 
1BSBJOUFSSVNQJSEFåOJUJWBNFOUFMBHSBCBDJÍOQVMTF
212))
0:
&4
3"%*0$"44&55&$%10355*-
3,$%3,$%