Operation Manual


-FDUVSFEFDBTTFUUFT
1MBDFSMFTÃMFDUFVSEFGPODUJPOTVS5"1&
1PVSPVWSJSMFDPNQBSUJNFOUºDBTTFUUFQSFTTFS
212))
0:

*OUSPEVJSFVOFDBTTFUUFBVEJPEBOTMFDPNQBSUJNFOUFO
PSJFOUBOUMBCBOEFWFSTMFIBVUBWFDMFDÎUÃºÃDPVUFSEJSJHÃ
WFSTMnBWBOUDÎUÃSFNCPCJOÃWFSTMBESPJUF3FGFSNFSMF
DPNQBSUJNFOUºDBTTFUUF
1PVSMJSFMBDBTTFUUFQSFTTFS
212))
0:

1PVSJOUFSSPNQSFMBMFDUVSFQSFTTFS
4JOÃDFTTBJSFGBJSFEÃåMFSMBCBOEFWFSTMnBWBOUPVWFST
MnBSSJÂSFFOQSFTTBOUPV1SFTTFS
212))
0:
QPVSBSSÄUFSMF
EÃåMFNFOU
3FNBSRVF5PVKPVSTQSFTTFS
212))
0:
BWBOUEFDIBOHFSMFTFOT
EFEÃåMFNFOUEFMBCBOEFBåOEnÃWJUFSEnFOEPNNBHFS
MnBQQBSFJMPVMBCBOEFEFMBDBTTFUUF
1PVSJOUFSSPNQSFMBMFDUVSFQPVSVODPVSUJOTUBOUQSFTTFS
1SFTTFSºOPVWFBVDFUUFUPVDIFQPVSSFQSFOESFMBMFDUVSF
"KVTUFSMFWPMVNFTPOPSF
-PSTRVF MB DBTTFUUF FTU FO DPVST EF MFDUVSF QSFTTFS VOF
QSFNJÂSF GPJT
212))
0:
 QPVS BSSÄUFS MB MFDUVSF QVJT QSFTTFS º
OPVWFBVQPVSPVWSJSMBQPSUFEVDPNQBSUJNFOUºDBTTFUUF
UTILISATION DU LECTEUR DE CASSETTES
&OSFHJTUSFNFOUEFDBTTFUUFT
*OUSPEVJSFVOFDBTTFUUFBVEJPWJFSHFEBOTMFDPNQBSUJNFOU
ºDBTTFUUFGBDFºFOSFHJTUSFSWFSTMnBWBOUCPCJOFQMFJOFº
ESPJUF4nBTTVSFSRVFMBDBTTFUUFOnFTUQBTQSPUÃHÃFDPOUSFMB
DPQJFMBMBOHVFUUFEFQSPUFDUJPOTVSMBDBTTFUUFOFEPJUQBT
ÄUSFDBTTÃF
4ÃMFDUJPOOFSMBTPVSDFEnFOSFHJTUSFNFOUBWFDMFTÃMFDUFVSEF
GPODUJPO
q 1PVSFOSFHJTUSFSºQBSUJSEFMBSBEJPQPTJUJPOOFSMF
TÃMFDUFVSEFGPODUJPOTVS3"%*0QVJTSÃHMFSMBTUBUJPO
SBEJPEÃTJSÃF
q 1PVSFOSFHJTUSFSºQBSUJSEnVO$%NFUUSFVO$%EBOTMF
DPNQBSUJNFOUº$%1PTJUJPOOFSMFTÃMFDUFVSEFGPODUJPO
TVS$%FUTÃMFDUJPOOFSMBQJTUFEÃTJSÃF1SFTTFS
QPVSEÃDMFODIFSMBMFDUVSF
-FOJWFBVEnFOSFHJTUSFNFOUFTUDPNNBOEÃBVUPNBUJRVFNFOU
-FT NPEJåDBUJPOT EV WPMVNF OnPOU BVDVOF JODJEFODF TVS
MnFOSFHJTUSFNFOU
1SFTTFSMBUPVDIFEnFOSFHJTUSFNFOU-BUPVDIFEFMFDUVSF
212))
0:

TnFOGPODFBVUPNBUJRVFNFOU-nFOSFHJTUSFNFOUDPNNFODF
/PUF  4J MB DBTTFUUF OnFTU QBT WJFSHF MFT FOSFHJTUSFNFOUT
QSÃDÃEFOUTTFSPOUBVUPNBUJRVFNFOUFGGBDÃT
1PVS JOUFSSPNQSF MnFOSFHJTUSFNFOU NPNFOUBOÃNFOU QSFTTFS
1PVSJOUFSSPNQSF MnFOSFHJTUSFNFOU DPNQMÂUFNFOU QSFTTFS
212))
0:

'3
3"%*0$"44&55&$%1035"#-&
3,$%3,$%