operation manual

WLAN-IP-KAMERA 720P HD
DE
14
g - VerweNduNg MIT eINeM THoMSoN NeTZwerk-VIdeorekorder
H - VerweNduNg MIT eINer THoMBoX
IhreKameraistmitdemONVIF-Protokollkompatibel,
mitdemdieKameraeinemNetzwerk-Videorekorder
zugeordnetwerdenkann.
• Starten Sie im Rekorder die Suche nach
Kameras,sobalddieKameramitdemNetzoder
denNetzsteckerndesRekordersverbundenist.
Ihr Netzrekorder benötigt die folgenden
Informationen:
• Die IP-Adresse Ihrer Kamera: wenn der
RekorderdieKameranichtvonselbsterkennt,
geben Sie im Rekorder die IP-Adresse ein,
dievonder aufderCDverfügbarenSoftware
"IP Camera Search Tool" erfasst wird (siehe
Paragraph D - 1 - AUFRUFEN DER
KAMERAKONFIGURATION)
• Der ONVIF-Port Ihrer Kamera: wenn die
KameradiesenPortnichtvonselbsterkennt,
istdieserPortstandardmäßigPort888.
• Ein Benutzername und ein Passwort: dabei
handeltessichumdengleichenBenutzernamen
und das gleiche Passwort, die Sie auch zur
Verbindung mit Ihrer Kamera verwenden
(standardmäßigadminundkeinPasswort)
• NachdemdieseDatenimRekordergespeichert
wurden,fügenSieIhreKamerahinzu,wieSie
es mit den ursprünglichen Kameras machen
würden. Das Bild Ihrer Kamera erscheint
nach einigen Sekunden neben den Bildern
der ursprünglichen Kameras. Ab diesem
Zeitpunkt können Sie genau wie mit den
ursprünglichen Kameras Videos auf der
Festplatte des Rekorders speichern und die
BewegungserkennungdesRekordersnutzen.
SiekönnenIhreIP-Kameraebenfallswiezuvor
mit Ihrem Smartphone oder Ihrem Computer
weiterverwenden.
1 - AUTOMATISCHE KONFIGURATION
• Ihre Kamera ist für den Betrieb mit einer
Thombox optimiert. Klicken Sie in der
SchnittstelleIhrerThomboximKamera-Widget
auf"Ajouterunenouvellecaméra"("Eineneue
Kamerahinzufügen"):
• KlickenSiedas Kästchen in der Liniean,die
IhrerKamera entspricht und klicken Sie dann
aufAjouter(Hinzufügen).
• Wird Ihre Kamera nicht erkannt, geben Sie
die von der Software IP Camera Search Tool
angezeigteAdresseein:
• Achtung: standardmäßig endet die Achtung
Ihrer Kamera mit ":88", kopieren Sie dies
ebenfalls mit der IP-Adresse Ihrer Kamera
in das Widget der Thombox. Setzen Sie ein
Häkchen vor die gewünschte Kamera und
klickenSieaufAjouter(Hinzufügen).
SetzenSieein
Häkchenan
dieLinie,die
IhrerKamera
entspricht.