Operation Manual

GRABADORA DE VÍDEO EN RED PLUG
AND PLAY EN COLOR CON 16 VÍAS
19
ES
E - uso
1 - PANTALLA PRINCIPAL
Una vez terminada la conguración del aparato,
la pantalla principal muestra la imagen en directo
decadacámara.Bastaconpulsardosvecesuna
imagenparavisualizarlaapantallacompleta.
1.1 MENÚ PRINCIPAL
• Sepuedeaccederalmenúprincipaldesdelaparte
 inferiordelapantalla.Desplaceelcursordelratón
 hacialaparteinferiordelapantallaparavisualizarlo:
1 2 3 4 5 6 7 8
1 Accesoalmenúdeconguracióngeneral
2
 Visualizacionesmúltiples
3
 Seleccióndelujodevídeoprincipal(HD)o
  secundario(SD)
4
 Ajustedelbúferdevídeo: 

 •Realtime(Tiemporeal):elvídeodelas
  cámarasaparecelomásrápidoposible.Las
  imágenespuedenquedarligeramente
  congeladassilaredinformáticaestásaturada
  •

Fluide(Fluido):elvídeosecorrigeantes


 devisualizarseyresultamásuidoincluso
  silaredinformáticaestásaturada.Como
  contrapartida,lavisualizaciónenlapantalla
  seretrasaligeramenteencomparacióncon
  larealidad   
  •Compromis(Compromiso):soluciónintermedia
5 Démarrercycle(Iniciarciclo):iniciala 
  visualizaciónsucesivadecadacámaraa
  pantallacompletarealizandounapausade5
  segundosparacadacámara
6
 Contrôleduvolumesonore(Control 
  delvolumensonoro)(solamentecámaras
  compatiblesyequipadasconunmicrófono)
7
 Démarrerpatrouille(Iniciarpatrullaje):inicia
  elpatrullajedelacámara(solamente 
  cámarascompatiblesymotorizadas)
8 Relecture(Reproducción):accesoalmenú
  dereproduccióndelosvídeosgrabadospor
  elaparato
1.2 MENÚ PARA CADA CÁMARA
• Cadacámaradisponedeopcionesadicionales.
 Pulselaimagendeunadelascámaraspara
 visualizarelmenúcorrespondiente:
1 2 3 4 5 6
1 Seleccióndelujodevídeoprincipal(HD)
  osecundario(SD),solamenteparalacámara
  seleccionada
2 Enregistrementmanuel(Grabaciónmanual):
  pulseunavezparainiciarinmediatamente
  unagrabacióndelaimagendelacámara.
  Pulseunasegundavezparadetenerlagrabación
3 Relecture(Reproducción):siexisteuna
  grabacióndevídeodelacámaradurante
  los5últimosminutos,elvídeosereproduce
  inmediatamentealpulsaresteicono.Haga
  unclicconelbotónderechoparasalir.
4 Zoomnumérique(Zoomdigital):dibujeun
  cuadroenlapantallaparaampliarlaimagen.
  Hagaunclicconelbotónderechoparasalir.
5 Couleur(Color):aquípuedeajustareltono,
  laluminosidad,elcontrasteylasaturaciónde
  laimagendelacámara.Hagaunclicconel
  botónderechoenlaventana«couleur»(color)
  parasalir.
6 PTZ:muestraloscontrolesdelosmotores
  delacámara(solamentecámaras 
  compatiblesymotorizadas)
2 - REPRODUCCIÓN DE LOS VÍDEOS
GRABADOS
Para acceder al menú de reproducción, vaya al
menú «Recherche vidéo» (Búsqueda de vídeo) /
«Recherchevidéo»(Búsquedadevídeo):
7 8 8 965
1 2 3 4