Operation Manual Part 3

Digital Liquid Cooled UHF
TV Equipment
Internal and external connections
9946 V1
45321648.01 104 A E
preliminary
122 / 131
Numéro / Number Doc. Rev. Lan
g
u.
16/06/2006
Pa
g
e
Information contained is this document is confidential, is THOMSON property and cannot be disclosed in whatever form without prior written authorization of THOMSON.
♦ Connexion toit de Baie/Roof Inter connection
A106-TB1
1
2
Défaut Température Sortie/Output temperature Fault
3
4
Défaut Refroidissement Externe/External Cooling Fault
5
6
Défaut Ventilation Externe Filtre RF/Cooling RF Filter Fault
7
8
Défaut Ventilation Externe DX/Cooling DX Faults
9
10
Défaut Débit/Flow Fault
11
12
Défaut Température Entrée/Input Température Fault
13
14
Défaut Filtre à Air/Air Filter Fault – Alarme Débit/Flow Alarm
15
16
Non Connecté/Not Connected
A106-TB2
1 Non Connecté/Not Connected
3 Non Connecté/Not Connected
2
4
Info Marche/On Marche
A106-J..
A106-J1 Refroidissement externe/External Cooling
A106-J5 Interconnexion brassage Txn-1/Interconnetion Board Txn-1
A106-J6 Interconnexion brassage Txn+1/Interconnetion Board Txn+1
Ethernet supervision /
Ethernet supervision
A130 LAN Ethernet Caisson gestion / Gestion rack
A103-1 LAN2 Ethernet Sirius 1
A103-2 LAN2 Ethernet Sirius 2