Installation Guide
Table Of Contents
Página. 71
Instalar el soporte antivuelco para los modelos de 60''
1. Ubique el soporte antivuelco en el paquete de 
documentación, dentro de la caja que estaba encima 
del aparato.
2. Coloque el soporte sobre el piso en la posición 
indicada en la Figura. Se puede usar un soporte en 
una de las esquinas del área de instalación.
3. Para paredes, pernos de pared o pisos hechos de 
madera sólida o metal, perfore orificios de 1/8 pulg 
(3 mm).
4. Fíjelo al suelo y a un travesaño con los (4) tornillos 
estrella de 1,5 pulg. (38 mm) proporcionados.
Luego, cuando la unidad está instalada, la rueda ajustable 
se desliza debajo del soporte. Si la estufa se mueve a otro 
lugar, se debe quitar y volver a instalar el dispositivo 
antivuelco.
Requerimientos de gas y 
conexiones
9 PRECAUCIÓN
Cuando conecte el aparato a gas propano, asegúrese 
de que el tanque de gas propano venga con su propio 
regulador de alta presión además del regulador de 
presión que se incluye con la estufa. La máxima 
presión de gas de este aparato no debe exceder 14.0 
pulgadas (34.9 mb) de columna de agua entre el 
tanque de gas propano y el regulador de presión.
9 ADVERTENCIA
No use ningún tipo de llama para verificar si hay fugas 
de gas. 
9 PRECAUCIÓN
El aparato debe estar aislado del sistema de tubería 
de suministro de gas cerrando la válvula manual de 
cierre durante cualquier prueba de la línea de 
suministro de gas a presiones de prueba igual a o 
inferior a ½ psi (3,5kPa.). 
Verifique el tipo de gas que se está usando en el lugar de 
instalación. Asegúrese que la estufa coincide con el tipo 
de gas disponible en este lugar.
Un técnico competente debe realizar las conexiones del 
suministro de gas conforme a los códigos y regulaciones 
locales. A falta de códigos locales, la instalación debe 
estar conforme al Código Nacional de Gas Combustible 
ANSI Z223.1/NFPA54- edición actual.
Altitudes elevadas
Este aparato tiene la certificación CSA para un 
funcionamiento seguro a altitudes de hasta 10 100 pies 
(3 078 m) sobre el nivel del mar. 
Se requiere un kit para gran altitud si se va a usar gas 
natural por encima de 5,400 pies (1,646 m) de altura sobre 
el nivel del mar, y si se va a usar gas LP por encima de 
10,000 pies (3,048 m) de altura sobre el nivel del mar.
Si se desea, para altitudes superiores a 2,000 pies (610 m) 
sobre el nivel del mar, se pueden hacer ajustes a los 
quemadores de la estufa con un kit de ajuste. Si el 
rendimiento de la llama es satisfactorio, no será necesario 
realizar ningún ajuste. 
Se requiere que un profesional certificado realice los 
ajustes de la instalación a gran altitud. 
Consultar la contraportada para obtener información 
sobre mantenimiento, piezas y accesorios.
Requerimientos gas
Requerimientos para gas natural: 
• Conexión entrada: 1/2'' NPT (conducto flexible de 
3/4'' diámetro)
• Presión suministro: 7'' a 14" columna de agua 
(17.4 a 34.9 mb)
• Presión manifold: 5'' columna de agua (12.5 mb)
Requerimientos para gas propano:
• Conexión entrada: 1/2'' NPT (conducto flexible de 
3/4'' diámetro)
• Presión suministro: 11'' a 14'' columna de agua 
(14.9 a 34.9 mb)
• Presión manifold: 10" columna de agua (24.9 mb)
Modelo Distancia de X
60'' 2'' (51 mm)
C
L
C
L
xx
xx
C
L










