Installation Guide

66
Conexión de tres cables
Neutro con conexión a tierra
▯ Conectar el cable rojo del horno al cable rojo en la
caja de conexiones.
▯ Conectar el cable negro del horno al cable negro en la
caja de conexiones.
▯ Conectar tanto el cable de conexión a tierra verde
como el cable blanco del horno al cable neutro
desnudo, blanco o verde en la caja de conexiones.
El cable del conduit, donde está conectado en el horno,
gira. Girar el cable del conduit hacia arriba (o hacia
abajo) y dirigirlo a través del orificio preparado en el
gabinete para fijarlo en la caja de conexiones.
Para mantener la capacidad de servicio, el conduit
flexible no se debe acortar y se debe extender para
permitir la retirada temporal del horno.
Conexión de cuatro cables para horno de
cocción al vapor
▯ Conectar el cable rojo del horno al cable rojo del
suministro eléctrico (cable con corriente).
▯ Conectar el cable negro del horno al cable negro del
suministro eléctrico (cable con corriente).
▯ Conectar el cable de conexión a tierra verde del horno
al cable de conexión a tierra desnudo o verde del
suministro eléctrico.
▯ Para el funcionamiento del horno no es necesario
conectar el cable neutro (cable blanco).
Conexión de tres cables para horno de
cocción al vapor
▯ Conectar el cable rojo del horno al cable rojo en la
caja de conexiones.
▯ Conectar el cable negro del horno al cable negro en la
caja de conexiones.
▯ Conectar el cable de conexión a tierra verde del horno
al cable neutro desnudo, blanco o verde en la caja de
conexiones.
El tubo pasacables, en su punto de conexión con el
horno, gira. Girar el tubo pasacables hacia arriba (o
hacia abajo) y dirigirlo a través del orificio preparado en
el gabinete para fijarlo en la caja de conexiones.
Para mantener la capacidad de servicio, el tubo
pasacables flexible no se debe acortar y se debe
extender de tal forma que permita una retirada temporal
del horno.
$OLPHQWDFLyQ
HOpFWULFD
&DMDGH
FRQH[LRQHV
&DEOHVURMRV
EODQFRR
GHVQXGR
&DEOHEODQFR
&DEOHYHUGH
&DEOHYHUGH
&DEOHGH
/LVWDGR
GH8/
&DEOHV
QHJURV
+RUQR
&RQHFWRU
IXHQWHGH
DOLPHQWDFLyQ
FDMDGH
FRQH[LRQHV
FDEOHGHVQXGR
RYHUGH
FDEOHYHUGH
DSUREDGRSRU
8/FRQHFWRU
FDEOHVQHJURV
FDEOHEODQFR
FDEOHGHVGH
HOKRUQR
FDEOHVURMRV
FDEOHEODQFR
GHVQXGRR
FDEOHYHUGH
YHUGH
FDEOHVQHJURV
DSUREDGRSRU
8/FRQHFWRU
FDEOHGHVGH
HOKRUQR
IXHQWHGH
DOLPHQWDFLyQ
FDMDGH
FRQH[LRQHV
FDEOHVURMRV