Installation Instructions

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITÉ
12
Spécifications pour l’installation élec-
trique
IMPORTANT
Observez to u te s les normes et réglementa tion en
vigueur.
Il est de la responsabilité du client :
De fa i re installer l’appareil par un électricien dument
qualifié.
De s’assurer que que l’installation électrique est
adpatée au branchement de l’appareil et qu’elle est
confor me á la réglementation électrique na
tionale
(National E lectric al C ode),
ANSI/NFPA 70 – latest
edition, ou CSA Sta n d a r ts
C 22. 1-94, Canadian
Electrical C ode, part 1 et
C 22. 2 N o M91 – latest
edtion** ainsi que to u te norme et réglementation locale
en vigueur.
Dans le cas où la réglementa tion permette l’usage
d’une ligne de te rre séparée, et dans le cas où
l’installation électrique du lieu le permet, il est nécés-
saire d’avoir re cours à un électricien q ualifié afin qu’il
dé
termine si le chemin de cablâge à la te rre es t
adéquat
.
Ne pas brancher la te rre à une bouteille ou citer ne de
gaz.
Veuillez fa i re vérif ier votre installation par un
électricien qualifié si vous n’êtes pas absolument sur
que le branchement à la te rre de votre appareil es t
cor rectement fa i te.
Ne pas brancher la te rre à une bouteille ou une ci
terne
de gaz .
Veuillez consultez un technicien dûment q ualifié si
vous n’êtes pa s sûr que la hotte est cor rectement
branchée à la te rre .
Veillez à ne pas avoir de fus ibles installés sur la ligne
d’alimentation neutre ou sur la ligne de te rre
IMPORTANT
Conservez le présent instructif pour votre
Inspecteur Local d’Électr icité.
Les fils électriques avec lesquels la hotte sera
branchée au ré s e a u électrique doivent être
uniquement composés de cuivr e .
L’appareil devra être branché directement au
disjoncteur ou ta b l e a u de fus ibles au moyen de
conduits électriques métalliques.
Le calibre des câ
bles de branchement doit
re s pe cte r les spécific ations de la norme « National
Electrical C ode » AINSI/NFA70 – latest edition*,
ou de la C S A ** S andarts C 22 1-94, Ca nadian
Electrical C ode Part 1 and C 22. 2 N o 0-M91 –
latest edition, ansi que to u te s les normes et
réglementations en vigueur.
Il est nécéssaire d’installer des connexions de
conduits conformes aux normes A U
L ou CSA
chaque extr émité du branchement (au niveau de
l’appareil et au niveau de la boîte de conne xion).
(Vous pouvez obtenir des copies des standarts et
normes électriques ci-dessu mentionnés auprès
de :
*National Fire Prote ction Association, Batterymarch Park
Quincy, Massachussets 02269
**C SA I nternational 8501 E ast P leasant Valley R oad
Cleveland, Ohio 44131 -5575. )
VEUILLEZ LIRE ENTIÈREMENT CES INSTRUCTIONS AVANT DE PROCÉDER
À L’UTILISATION DE VOTRE APPAREIL.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS