Installation guide
Instalacio6n
a
pared
Nota:
vea
abajo
si
se
prefiere
instalacién
en
gabinete.
3.
Después
que
la
altura
de
la
instalacién
de
la
campana
ha
sido
establecida
dibuje
una
linea
_hori-
zonial
a
una
distancia
sobre
la
cubierta
de
la
estufa
igual
a
la
altura
deseada
de
la
instalacion
de
la
campana
mas
7-
1/2”
Vea
Figura
4a.
4.Encuentre
la
linea
media
de
la
cubieria
de
la
estufa.
Dibuje
una
linea
vertical
a
lo
largo
de
esta
linea
central
hacia
la
linea
horizontal
dibujada
en
el
paso
1
y
dibuje
una
linea
vertical
a
la
izquierda
y
derecha
a
una
distancia
de
12-5/8”
para
determinar
la
local-
izacién
de
los
ganchos
de
montaje
enviados
con
la
campana.
5.Coloque
dos
ganchos
sobre
la
pared
para
colgar
la
campana
a
través
de
las
ranuras
proporcionadas
(2
anclas
de
pared
+
2
ganchos
+
2
tornillos5x35).
6.
Colocque
el
ducto
de
10”,
lo
suficientemente
largo
para
alcanzar
la
transici6n
una
vez
que
la
campana
ha
sido
instalada
mas
1
1/2”
pulgadas
para
coneciar
al
ducto.
Fife
el
ducto
a
la
transicién
con
tomillos
y
con
cinta
de sellado.
7.Remueva
1
0
2
terminaciones
e
instale
un
conector
de
1/2”
en
la
caja
de
conexion
8.Cuelgue
la
campana
y
ajuste
su
posicion
a
través
de
los
tornillos en
los
ganchos.
9.Fije
la
campana_
en
4
puntos
adicionales,
2
en
la
parte
de
arriba,
2
en
la
parte
de
abajo
(utilice
2
anclas
de
pared
+ 4
arandelas
+ 4
tomillos
5x35).
Instalacion
en
gabinete:
Nota:
vea
arriba
si
se
prefiere
instalaci6n
montada
en
la
pared
Nota:
distancias
en
la
Tabla
3.3.
Encuentre
la
linea
central
de
la
parte baja
del
gabinete.
Dibuje
una
linea
a
lo
largo
de
esta
linea
central
de atras
hacia
adelante
del
gabinete.
Vea
también
la
Figura
4b.
4.Dibuje
dos
Iineas,
una
a
una
distancia
K
de
la
pared
y
la
otra
a
una
distancia
Z
de
la
linea
previa.
Marque
4
puntos
,
dos
a
lo
largo
de
cada
linea
a
una
distancia
de
la
mitad
de
W
de
la
linea
central,
para
determinar
las
posiciones
de
los
tornillos.
5.Coloque
4
tornillos
en
la
parte
baja
del
gabinete
sin
apretar
completamente
pero
deje
espacio
de
aproxima-
damente
1/2”
de
la
parte
baja
de
la
superficie
del
gabinete
y
los
tornillos.
6.
Coloque
el
ducto
de
10°
lo
suficientemente
largo
para
alcanzar
la
transici6n
una
vez
que
la
campana
ha
sido
instalada
mas
1
1/2”
pulgadas
para
conectar
el
ducto.
Quite
1
de
los
2
pivotes
e
insiale
el
conector
de
1/2”
en
la
caja
de
conexion.
8.
Cuelgue
la
campana
en
los
tornillos
por
las
ranuras
laterales
provistas
en
lo
alto
de
la
campana.
Apriete
los
cuatro
tornillos.
Nota:
Si
es
posible
fije
la
campana
en
cuatro
puntos
adicionales
(2
en
la
parte
de
arriba,
2
en
la
parte
de
abajo).
9.
De
adentro
del
gabinete
fije
la
transicioén
en
la
salida
de
arriba.
Fife
el
ducto
a
la
transicion
y
selle
con
cinta.
25
ANCHODECAMPANATDIM.
"W"
[DIM.
"K"
|
DIM.
"2"
30"
29
-
1/8"
|2-
1/2"
|7-
1/16"
36"
35
-
1/16"
|
2
-
1/2"
|
7
-
1/16"
48"
A7
-
1/16"
|
2
-
1/2"
|7-
1/16"
Tabla
3
Slots
.
laterales
x4
Figura
4a
orificios
para
_.
caja
de
conexién
Tornillos
>
superiores.
ranuras
Cuadracios.
tornillos
7
1/2"
inferiores.
Q Q
4
| Z
i
K
Gancho
"\
Tornillo
de
para.
intalacién
a
/
Mnstalacion
fondo
de
“vy
apared.
25
3/16"
#”
gabinete
TS
ce
nape
®
74/2"
|
1.12
5/8")
12
5/8"
*\Tomillo
de
ajuste.
a
Cl
-—_-—_
-—_-
_-
Fondo
de
gabinete.
Figura
4b