Installation guide

A
INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
Read
All
Instructions
Before
Using
the
Appliance.
READ
AND
SAVE
THESE
INSTRUCTIONS
Requerimientos
eléctricos
IMPORTANTE
Observe
todos
los
codigos
y
mandatos
en
uso.
Es
responsabilidad
del
cliente:
Contactar
un
instalador
eléctrico
calificado.
Para
asegurar
que
la
instalacion
eléctrica
es
adecuada
y
en
conformidad
con
el
Cdédigo
Eléctrico
Nacional,
ANSI/NFPA
70
ultima
edici6n*,
o
Estandares
CSA
C22.1-94,
Codigo
Eléctrico
Canadiense,
Parte
1
y
C22.2
No.0-M91
-
ultima
edicién
**
y
todos
los
cddigos
y
ordenanzas
locales.
Si
los
cdédigos
lo
permiten
y
un
cable
de
aseguramiento
separado
es
utilizado,
Se
recomienda
que
un
electricista
calificado,
determine
si
el
camino
a
tierra
es
adecuado.
No
haga
tierra
a
un
tubo
de
gas.
Cheque
con
un
electricista
calificado
si
usted
no
esta
seguro
si
la
campana
esta
propia-
mente
instalada.
No
tenga
un
fusible
en
el
circuito
neutral
o
tierra.
20
IMPORTANTE
Guarde
las
instrucciones
de
instalacion
para
uso
del
inspector
eléctrico.
La
campana
debe
ser
conectada
solamente
con
cable
de
cobre.
La
campana
debe
ser
conectada
directa-
mente
a
la
caja
de
desconexion
(0
interrup-
tor
del
circuito)
a
través
de
conductos
eléc-
tricos
de
metal.
Las
medidas
del
cable
deben
de
confor-
marse
a
los
requerimientos
del
Codigo
Eléctrico
Nacional
ANSI/NFPA
70
—ultima
edici6n*,
o
Estandares
CSA
C22.1-94,
Codigo
Eléctrico
Canadiense,
Parte
1
y
C22.2
No.0-M91
-
ultima
edicidn
**
y
todos
los
codigos
y
ordenanzas
locales.
A U.L.-
0
C.S.A.-
Un
conector
debe
ser
provisto
en
cada
terminal
del
conducto
de
la
fuente
de
alimentacion
(en
la
campana
y
en
la
caja
de
uniones).
Como
referencia
se
puede
consultar:
*
National
Fire
Protection
Association
Batterymarch
Park
Quincy,
Massachusetts
02269
CSA
International
8501
East
Pleasant
Valley
Road
Cleveland,
Ohio
44131-5575