Installation Manual

ManualsBrandsThermador ManualsDomestic AppliancesHPCN48NS

Español 15

8. Conecte el ventilador a distancia con los cables del

conector en espiral, como se muestra en la Figura 18.

Conecte el cable verde (toma de tierra) del ventilador

al tornillo de toma de tierra de la caja de conexiones.

Consulte las instrucciones de instalación del ventilador

para obtener más detalles sobre el cableado.

9. Cierre la tapa de la caja de conexiones.

Cableado de la campana con un ventilador

en línea

Para minimizar el ruido en la cocina, estos ventiladores

están montados a lo largo del conducto, en cualquier sitio

entre el techo y la pared exterior. Si el conducto es fácil de

acceder (en el ático, por ejemplo), esta opción puede ser

atrayente.

1. Quite la tapa de la caja de conexiones, la que cubre los

cables (consulte la Figura 5 en la página 9).

2. Quite las entradas circulares hundidas (Figura 5 en la

página 9).

3. Instale los tubos protectores de 1 pulg. (25,4 mm).

4. Pase los cables negro, blanco y verde (núm. 12 AWG)

por el tubo protector, de la fuente de alimentación

eléctrica a la caja de conexiones.

5. Conecte los cables de la alimentación eléctrica a los

cables de la campana en el siguiente orden: el negro

con el negro, el blanco con el blanco, y fije el cable

verde con el tornillo verde de toma de tierra del

armazón. Utilice los conectores eléctricos de muelle

proporcionados.

• Si faltan o se pierden conectores, se deben

reemplazar únicamente por conectores eléctricos

de muelle compuestos por un mínimo de dos

cables 18 GA y un máximo de cuatro cables

14 GA, clasificados UL y CSA por 600 V y 302° F

(150° C).

6. Conecte el conector en espiral al conector ubicado en

el interior de la caja de conexiones.

7. Pase los cinco cables (núm. 14 AWG) por el tubo

protector de 1 pulg. (25,4 mm), desde el ventilador a

distancia hasta el segundo racor de conducto.

8. Conecte el ventilador a distancia con los cables del

conector en espiral, como se muestra en la Figura 20.

Conecte el cable verde (toma de tierra) del ventilador

al tornillo de toma de tierra de la caja de conexiones.

9. Cierre la tapa de la caja de conexiones.

Figura 18: Cableado de la campana con un ventilador a

distancia

Todas las medidas están en pulgadas (mm).

Figura 19: VTI1010 Ventilador en línea

Velocidad 1

NEUTRO

SP4

Toma de tierra

SP1

SP2

SP3

Marrón

Verde/Amarillo

Blanco

Rojo

Azul

Naranja

BO / NO / AZ (16 AWG)

NO/ N / BO(16 AWG)

120V, 60HZ,

Alimentación de 20A

L1NT1T2S3

Velocidad 2

Velocidad 3

(308)

(365)

" (22)

(44)

(486)

ø9

(251)

(305)

(327)

Figura 20: Cableado de la campana con un ventilador en

línea