Installation Manual

Español 8
Exigencias eléctricas 
Se debe conectar este aparato a un circuito de derivación 
de 120 VCA, 60 Hz, 15 A. 
Se debe conectar la campana únicamente a un 
tomacorriente mural con toma de tierra instalada conforme 
a las regulaciones vigentes. 
Cuando están protegidas por un interruptor de fallos con 
toma de tierra (GFCI), las campanas PROFESSIONAL de 
THERMADOR pueden utilizarse en sitios húmedos, 
protegidos de las condiciones meteorológicas exteriores y 
no sujetos a saturaciones de agua u otros líquidos, aunque 
presenten cierto grado de humedad (como en terrazas 
cubiertas o verandas). Consulte los códigos locales, el 
código nacional de la electricidad o el Código canadiense 
de la electricidad así como la autoridad competente para 
obtener más información. 
Consulte los códigos de construcción locales para conocer 
el método de instalación adecuado. En EEUU, si no hay un 
código local vigente, se debe instalar este aparato 
conforme a la edición más reciente de la norma 70 del 
Código nacional de la electricidad ANSI/NFPA. En Canadá, 
la instalación se debe hacer conforme a las normas CAN 
1- B149.1 y .2 para aparatos de gas o los códigos locales 
vigentes. 
Se debe realizar una toma de tierra para este aparato. En 
el caso de un cortocircuito, la toma de tierra reduce los 
riesgos de descarga eléctrica proporcionando a la corriente 
eléctrica una vía de escape segura. 
Datos eléctricos de la placa de 
señalización 
Los datos eléctricos del aparato, incluidos el número de 
modelo y el número de serie, se encuentran en la placa de 
señalización situada en el interior del aparato, visible 
cuando se quita el marco de los filtros (vea la Figura 29 en 
la página 19). 
Junta de la campana 
Montaje de la junta
La altura total de la junta es de 8-3/8 pulg. (212 mm). La 
junta se instala 6-1/2 pulg. (165 mm) sobre la campana. 
Una parte de 1-7/8 pulg. se encontrará debajo del borde 
superior de la campana. Vea la Figura 4 en la página 9 
para conocer las dimensiones totales de la campana. 
1. Alinee los agujeros de montaje de la base de la junta 
con los agujeros de montaje de la brida de 1/2 pulg. 
(13 mm) situada en la parte superior de la campana. 
2. Sujete la junta a la campana con cuatro tornillos para 
chapa de 1 pulg. (25,4 mm) proporcionados con la 
campana. 
3. Selle la unión entre la junta y la campana con cinta de 
aluminio. 
4. Quite el trozo de cinta que sujeta el registro en 
posición cerrada. 
¡PRECAUCIÓN!
Se debe realizar una toma de tierra para este aparato. 
La instalación del aparato debe de llevarse a cabo por 
un electricista cualificado conforme a los códigos locales 
y nacionales vigentes de la electricidad. 
¡ADVERTENCIA!
Se debe realizar una toma de tierra para este aparato.
 Figura 3: Conexión de la junta
3
2
1










